ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

imaginarse

จินตนาการ

  • อันดับที่ #397 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: imaginándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): imaginado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันจินตนาการ
  2. tú เธอจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจินตนาการ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันจินตนาการแล้ว
  2. tú เธอจินตนาการแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอจินตนาการแล้ว
  4. nosotros พวกเราจินตนาการแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณจินตนาการแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจินตนาการแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยจินตนาการ
  2. tú เธอเคยจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราเคยจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยจินตนาการ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะจินตนาการ
  2. tú เธอจะจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราจะจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะจินตนาการ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะจินตนาการ
  2. tú เธอจะจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราจะจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะจินตนาการ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันจินตนาการ
  2. tú (ว่า) เธอจินตนาการ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอจินตนาการ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราจินตนาการ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาจินตนาการ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันจินตนาการแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอจินตนาการแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอจินตนาการแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราจินตนาการแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณจินตนาการแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาจินตนาการแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú จินตนาการสิ!
  2. usted จินตนาการเถอะครับ/คะ!
  3. nosotros จินตนาการกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณจินตนาการสิ!
  5. ustedes พวกคุณจินตนาการสิ!

วิธีใช้ imaginarse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Me imagino que estarás cansada después del viaje.

    ฉันจินตนาการว่าเธอน่าจะเหนื่อยหลังจากทริป

  2. อดีต

    Nunca me imaginé que Sevilla fuera tan bonita.

    ฉันไม่เคยจินตนาการเลยว่าเซบียาจะสวยขนาดนี้

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De niña me imaginaba viviendo en un castillo.

    ตอนเป็นเด็กผู้หญิง ฉันจินตนาการว่าตัวเองอยู่ในปราสาท

  4. อนาคต

    Ya te imaginarás lo que me dijo mi jefe.

    เธอน่าจะจินตนาการได้ว่าหัวหน้าฉันพูดอะไรกับฉัน

  5. รูปเงื่อนไข

    ¿Quién se imaginaría que acabaríamos viviendo juntos?

    ใครจะไปจินตนาการได้ว่าเราจะลงเอยด้วยการอยู่ด้วยกัน?

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No quiero que te imagines cosas que no son.

    ฉันไม่อยากให้เธอจินตนาการอะไรที่ไม่เป็นความจริง

  7. รูปสมมติอดีต

    Si me imaginara el final, no leería el libro.

    ถ้าฉันจินตนาการตอนจบได้ ฉันก็คงไม่อ่านหนังสือเล่มนั้น

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Imagínate, cuarenta grados y sin aire acondicionado!

    ลองนึกดูสิ สี่สิบองศาแล้วไม่มีแอร์!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "¡Imagínate!" คือ "ลองนึกดูสิ!"; "me imagino que sí" คือ "ฉันเดาว่าน่าจะใช่".

ที่ที่คุณจะได้ยิน imaginarse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Me imagino a Sor Isabel saliendo de noche. ฉันนึกภาพซิสเตอร์อิซาเบลออกไปข้างนอกตอนกลางคืน
  • Me imaginé una historia completamente distinta. ฉันนึกภาพเรื่องที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง
  • Voy a imaginarme cómo era aquella ciudad. ฉันจะจินตนาการว่าเมืองนั้นเมื่อก่อนเป็นยังไง

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • Me imagino que Ortega ya lo sabe. ฉันเดาว่าออร์เตกาน่าจะรู้อยู่แล้ว
  • En Navidad ya me lo imaginé, cuando Emily decía casa. ตอนคริสต์มาส ฉันเดาได้แล้ว ตอนที่เอมิลี่พูดว่า “บ้าน”
  • Mamá, no te vas a imaginar quién ha llamado. แม่ แม่ไม่มีทางเดาออกหรอกว่าใครโทรมา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar