ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

besar

จูบ

  • อันดับที่ #236 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: besando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): besado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันจูบ
  2. tú เธอจูบ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจูบ
  4. nosotros พวกเราจูบ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจูบ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจูบ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันจูบแล้ว
  2. tú เธอจูบแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอจูบแล้ว
  4. nosotros พวกเราจูบแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณจูบแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจูบแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยจูบ
  2. tú เธอเคยจูบ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยจูบ
  4. nosotros พวกเราเคยจูบ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยจูบ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยจูบ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะจูบ
  2. tú เธอจะจูบ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะจูบ
  4. nosotros พวกเราจะจูบ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะจูบ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะจูบ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะจูบ
  2. tú เธอคงจะจูบ
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะจูบ
  4. nosotros พวกเราคงจะจูบ
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะจูบ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะจูบ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันจูบ
  2. tú (ว่า) เธอจูบ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอจูบ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราจูบ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณจูบ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอจูบ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันจูบแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอจูบแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอจูบแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราจูบแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณจูบแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอจูบแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú จูบ!
  2. usted จูบ! (สุภาพ)
  3. nosotros จูบกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน จูบ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes จูบ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ besar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi abuela nos besa en la frente al despedirse.

    คุณยายของฉันจูบหน้าผากพวกเราตอนกล่าวลา

  2. อดีต

    Pablo besó a Marta por primera vez en la feria.

    Pablo จูบ Marta เป็นครั้งแรกที่งานแฟร์

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mis padres se besaban cada mañana antes de ir a trabajar.

    พ่อแม่ของฉันจูบกันทุกเช้าก่อนไปทำงาน

  4. อนาคต

    ¿Besarás a tu madre de mi parte cuando la veas?

    เธอจะจูบแม่ของเธอแทนฉันตอนเจอเธอไหม

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo besaría a mi perro todo el día si me dejara.

    ฉันคงจะจูบหมาของฉันทั้งวันถ้ามันยอมให้ฉันทำ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que beses a los niños antes de salir.

    ฉันอยากให้เธอจูบเด็ก ๆ ก่อนออกไป

  7. รูปสมมติอดีต

    Me sorprendió que me besara delante de todos.

    ฉันแปลกใจที่เขาจูบฉันต่อหน้าทุกคน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Bésame otra vez, que no me ha quedado claro!

    จูบฉันอีกทีสิ ฉันไม่แน่ใจว่าเข้าใจชัดไหม!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ในสเปน ผู้คนทักทายกันด้วยการจูบสองครั้ง ครั้งละข้างแก้ม โดยเริ่มจากด้านขวา

ที่ที่คุณจะได้ยิน besar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Diego siempre me besa antes de irse. Diego จูบฉันเสมอก่อนเขาจะไป
  • Diego besó a la novia, y todos aplaudieron. Diego จูบเจ้าสาว แล้วทุกคนก็ปรบมือ
  • Cuando llegue mi bisnieto, lo voy a besar todo el día. พอเหลนของฉันมาถึง ฉันจะจูบเขาทั้งวันเลย

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • La carta dice que besa las manos del rey. จดหมายบอกว่าเธอจูบพระหัตถ์ของกษัตริย์
  • La madre besó al bebé. แม่จูบทารก
  • Su abuela lo va a besar también. คุณย่าของเขาก็จะจูบเขาด้วยเหมือนกัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar