ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

nombrar

กล่าวถึง, ระบุชื่อ

  • อันดับที่ #184 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: nombrando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): nombrado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันกล่าวถึง
  2. tú คุณกล่าวถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอกล่าวถึง
  4. nosotros พวกเรากล่าวถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณกล่าวถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกล่าวถึง

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันกล่าวถึงแล้ว
  2. tú คุณกล่าวถึงแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอกล่าวถึงแล้ว
  4. nosotros พวกเรากล่าวถึงแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณกล่าวถึงแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกล่าวถึงแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยกล่าวถึง
  2. tú คุณเคยกล่าวถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยกล่าวถึง
  4. nosotros พวกเราเคยกล่าวถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยกล่าวถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยกล่าวถึง

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะกล่าวถึง
  2. tú คุณจะกล่าวถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกล่าวถึง
  4. nosotros พวกเราจะกล่าวถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะกล่าวถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะกล่าวถึง

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะกล่าวถึง
  2. tú คุณคงจะกล่าวถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะกล่าวถึง
  4. nosotros พวกเราคงจะกล่าวถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะกล่าวถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะกล่าวถึง

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันกล่าวถึง
  2. tú (ว่า) คุณกล่าวถึง
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอกล่าวถึง
  4. nosotros (ว่า) พวกเรากล่าวถึง
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณกล่าวถึง
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอกล่าวถึง

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันกล่าวถึงแล้ว
  2. tú (ถ้า) คุณกล่าวถึงแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอกล่าวถึงแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรากล่าวถึงแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณกล่าวถึงแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอกล่าวถึงแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú กล่าวถึง!
  2. usted กล่าวถึง! (สุภาพ)
  3. nosotros กล่าวถึงกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน กล่าวถึงกัน! (พวกคุณทั้งหมด)
  5. ustedes กล่าวถึงกัน! (พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ nombrar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    En su libro nombra a todos sus compañeros de residencia.

    ในหนังสือของเธอ เธอกล่าวถึงเพื่อนร่วมบ้านพักทั้งหมด

  2. อดีต

    Me nombraron en la reunión y no supe qué decir.

    พวกเขากล่าวถึงฉันในการประชุม แล้วฉันก็ไม่รู้จะพูดอะไร

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuela nunca nombraba a su primer marido.

    คุณย่าของฉันไม่เคยกล่าวถึงสามีคนแรกของเธอเลย

  4. อนาคต

    ¿Nombrarás a la enfermera real en tu novela?

    คุณจะระบุชื่อพยาบาลตัวจริงในนิยายของคุณไหม?

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo no nombraría a nadie sin pedirle permiso antes.

    ฉันจะไม่ระบุชื่อใครโดยไม่ขออนุญาตก่อน

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Prefiero que no me nombres en el artículo.

    ฉันอยากให้คุณอย่ากล่าวถึงฉันในบทความมากกว่า

  7. รูปสมมติอดีต

    Le pedí que no nombrara a mi familia en la entrevista.

    ฉันขอเขาไม่ให้กล่าวถึงครอบครัวของฉันในการสัมภาษณ์

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Nombra a tu padre en el discurso, que se lo merece!

    กล่าวถึงพ่อของคุณในสุนทรพจน์ด้วยนะ เขาสมควรได้รับ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Nombrar" ยังแปลว่าแต่งตั้งได้ด้วย: "la nombraron directora" การเรียกใครสักคนด้วยชื่อคือ "llamar" ไม่ใช่ "nombrar"

ที่ที่คุณจะได้ยิน nombrar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • Cada vez que habla de Triana, me nombra. ทุกครั้งที่เขาพูดถึง Triana เขาก็เอ่ยถึงฉัน
  • En la radio nombré a Encarna. ทางวิทยุ ฉันพูดถึงเอนการ์นา
  • En el próximo libro me vas a nombrar a mí. ในหนังสือเล่มหน้า คุณจะพูดถึงฉัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar