ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

recuperarse

ฟื้นตัว

  • อันดับที่ #354 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: recuperándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): recuperado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันฟื้นตัว
  2. tú คุณฟื้นตัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอฟื้นตัว
  4. nosotros พวกเราฟื้นตัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณฟื้นตัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอฟื้นตัว

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันฟื้นตัวแล้ว
  2. tú คุณฟื้นตัวแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอฟื้นตัวแล้ว
  4. nosotros พวกเราฟื้นตัวแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณฟื้นตัวแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอฟื้นตัวแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยฟื้นตัว
  2. tú คุณเคยฟื้นตัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยฟื้นตัว
  4. nosotros พวกเราเคยฟื้นตัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยฟื้นตัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยฟื้นตัว

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะฟื้นตัว
  2. tú คุณจะฟื้นตัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะฟื้นตัว
  4. nosotros พวกเราจะฟื้นตัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะฟื้นตัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะฟื้นตัว

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะฟื้นตัว
  2. tú คุณคงจะฟื้นตัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะฟื้นตัว
  4. nosotros พวกเราคงจะฟื้นตัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะฟื้นตัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะฟื้นตัว

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันฟื้นตัว
  2. tú (ว่า) คุณฟื้นตัว
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอฟื้นตัว
  4. nosotros (ว่า) พวกเราฟื้นตัว
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณฟื้นตัว
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอฟื้นตัว

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันฟื้นตัวแล้ว
  2. tú (ถ้า) คุณฟื้นตัวแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอฟื้นตัวแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราฟื้นตัวแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณฟื้นตัวแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอฟื้นตัวแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ฟื้นตัวสิ!
  2. usted ฟื้นตัวเถอะครับ/ค่ะ!
  3. nosotros มาฟื้นตัวกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณฟื้นตัวกันเถอะ!
  5. ustedes พวกคุณฟื้นตัวกันเถอะ!

วิธีใช้ recuperarse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi padre se recupera bien de la operación.

    พ่อของฉันกำลังฟื้นตัวจากการผ่าตัดได้ดี

  2. อดีต

    Me recuperé de la gripe en tres días.

    ฉันฟื้นตัวจากไข้หวัดใหญ่ในสามวัน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Cuando se recuperaba, le gustaba leer en el jardín.

    ระหว่างที่เธอฟื้นตัว เธอชอบอ่านหนังสือในสวน

  4. อนาคต

    ¿Se recuperará el equipo de esta derrota?

    ทีมจะฟื้นตัวจากความพ่ายแพ้ครั้งนี้ไหม?

  5. รูปเงื่อนไข

    Con unas vacaciones me recuperaría del estrés.

    ถ้าได้ไปพักร้อน ฉันคงจะฟื้นตัวจากความเครียดได้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Ojalá que tu abuela se recupere pronto.

    หวังว่าคุณย่าของคุณจะฟื้นตัวไว ๆ

  7. รูปสมมติอดีต

    Le dieron una semana para que se recuperara.

    พวกเขาให้เวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อให้เขาฟื้นตัว

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Recupérate pronto, te esperamos en la oficina!

    หายไว ๆ นะ พวกเรารอคุณอยู่ที่ออฟฟิศ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Recuperarse de" จากบางสิ่ง: se recuperó de la gripe, de la ruptura.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar