ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

curar

รักษาให้หาย, เยียวยา

  • อันดับที่ #351 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: curando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): curado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันรักษาให้หาย
  2. tú คุณรักษาให้หาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอรักษาให้หาย
  4. nosotros พวกเรารักษาให้หาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณรักษาให้หาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอรักษาให้หาย

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันรักษาให้หายแล้ว
  2. tú คุณรักษาให้หายแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอรักษาให้หายแล้ว
  4. nosotros พวกเรารักษาให้หายแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณรักษาให้หายแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอรักษาให้หายแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยรักษาให้หาย
  2. tú คุณเคยรักษาให้หาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยรักษาให้หาย
  4. nosotros พวกเราเคยรักษาให้หาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยรักษาให้หาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยรักษาให้หาย

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะรักษาให้หาย
  2. tú คุณจะรักษาให้หาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะรักษาให้หาย
  4. nosotros พวกเราจะรักษาให้หาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะรักษาให้หาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะรักษาให้หาย

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะรักษาให้หาย
  2. tú คุณคงจะรักษาให้หาย
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะรักษาให้หาย
  4. nosotros พวกเราคงจะรักษาให้หาย
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะรักษาให้หาย
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะรักษาให้หาย

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันรักษาให้หาย
  2. tú (ว่า) คุณรักษาให้หาย
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอรักษาให้หาย
  4. nosotros (ว่า) พวกเรารักษาให้หาย
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณรักษาให้หาย
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอรักษาให้หาย

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันรักษาให้หายแล้ว
  2. tú (ถ้า) คุณรักษาให้หายแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอรักษาให้หายแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรารักษาให้หายแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณรักษาให้หายแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอรักษาให้หายแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú รักษาให้หาย!
  2. usted รักษาให้หาย! (สุภาพ)
  3. nosotros รักษาให้หาย! (พวกเรา)
  4. vosotros สเปน รักษาให้หาย! (พวกคุณทั้งหมด)
  5. ustedes รักษาให้หาย! (พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ curar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Este té cura casi cualquier resfriado.

    ชานี้รักษาหวัดได้แทบทุกแบบ

  2. อดีต

    El veterinario curó la pata del perro en una semana.

    สัตวแพทย์รักษาขาของสุนัขให้หายในหนึ่งสัปดาห์

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuela curaba las heridas con miel.

    คุณย่าของฉันเคยใช้ผึ้งรักษาแผล

  4. อนาคต

    ¿Esta pomada me curará la quemadura pronto?

    ยาทาขวดนี้จะทำให้แผลไฟไหม้ของฉันหายเร็ว ๆ ไหม

  5. รูปเงื่อนไข

    Un buen descanso curaría tu dolor de espalda.

    การพักผ่อนดี ๆ คงจะรักษาอาการปวดหลังของคุณได้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Ojalá que el tratamiento cure a mi tío pronto.

    ฉันหวังว่าการรักษาจะทำให้ลุงของฉันหายเร็ว ๆ

  7. รูปสมมติอดีต

    Esperábamos que el médico curara la infección sin operar.

    พวกเราหวังว่าหมอจะรักษาการติดเชื้อให้หายโดยไม่ต้องผ่าตัด

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Cura esa herida antes de que se infecte!

    ทำแผลนั้นก่อนที่มันจะติดเชื้อ!

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar