ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

temer

กลัว

  • อันดับที่ #470 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: temiendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): temido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันกลัว
  2. tú เธอกลัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอกลัว
  4. nosotros พวกเรากลัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณกลัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขากลัว

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันกลัว
  2. tú เธอกลัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอกลัว
  4. nosotros พวกเรากลัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณกลัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขากลัว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยกลัว
  2. tú เธอเคยกลัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยกลัว
  4. nosotros พวกเราเคยกลัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยกลัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยกลัว

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะกลัว
  2. tú เธอจะกลัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกลัว
  4. nosotros พวกเราจะกลัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะกลัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะกลัว

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะกลัว
  2. tú เธอคงจะกลัว
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะกลัว
  4. nosotros พวกเราคงจะกลัว
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะกลัว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะกลัว

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันกลัว
  2. tú (ว่า) เธอกลัว
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอกลัว
  4. nosotros (ว่า) พวกเรากลัว
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณกลัว
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขากลัว

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันกลัว
  2. tú (ถ้า) เธอกลัว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอกลัว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรากลัว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณกลัว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขากลัว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú กลัวสิ!
  2. usted กลัวสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros กลัวกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณกลัวสิ!
  5. ustedes พวกคุณกลัวสิ!

วิธีใช้ temer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Me temo que el vuelo saldrá con retraso.

    ฉันเกรงว่าเที่ยวบินจะออกช้า

  2. อดีต

    Temí lo peor cuando no contestó el teléfono.

    ฉันกลัวว่าสถานการณ์จะเลวร้ายที่สุดตอนที่เธอไม่รับโทรศัพท์

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De pequeña temía a los perros grandes.

    ตอนเป็นเด็กผู้หญิง ฉันกลัวสุนัขตัวใหญ่

  4. อนาคต

    Con esa noticia, nadie temerá quedarse sin trabajo.

    พอมีข่าวนั้นแล้ว ก็จะไม่มีใครกลัวว่าจะตกงาน

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo temería conducir de noche por esa carretera.

    ฉันคงกลัวที่จะขับรถบนถนนเส้นนั้นตอนกลางคืน

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No hay nada que temas aquí, estás seguro.

    ที่นี่ไม่มีอะไรต้องกลัวนะ คุณปลอดภัย

  7. รูปสมมติอดีต

    Hablé despacio para que el niño no temiera nada.

    ฉันพูดช้าๆ เพื่อให้เด็กผู้ชายไม่กลัวอะไรเลย

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    No temas, el perro solo quiere jugar.

    อย่ากลัวนะ หมามันแค่อยากเล่น

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Me temo que" คือ “ฉันเกรงว่า…/ฉันกลัวว่า…” ซึ่งเป็นวิธีสุภาพในการบอกข่าวร้าย: me temo que no hay mesa.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er