ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. jag ฉันชอบ (ปัจจุบัน)
  2. du คุณชอบ (ปัจจุบัน, เอกพจน์)
  3. han/hon เขา/เธอชอบ (ปัจจุบัน)
  4. vi เราชอบ (ปัจจุบัน)
  5. ni พวกคุณ/ท่านชอบ (ปัจจุบัน, พหูพจน์หรือแบบสุภาพ)
  6. de พวกเขาชอบ (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. jag ฉันชอบ (อดีต)
  2. du คุณชอบ (อดีต, เอกพจน์)
  3. han/hon เขา/เธอชอบ (อดีต)
  4. vi เราชอบ (อดีต)
  5. ni พวกคุณ/ท่านชอบ (อดีต, พหูพจน์หรือแบบสุภาพ)
  6. de พวกเขาชอบ (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. jag ฉันชอบมาแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  2. du คุณชอบมาแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์, เอกพจน์)
  3. han/hon เขา/เธอชอบมาแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  4. vi เราชอบมาแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  5. ni พวกคุณ/ท่านชอบมาแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์, พหูพจน์หรือแบบสุภาพ)
  6. de พวกเขาชอบมาแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)

อนาคต

  1. jag ฉันจะชอบ (อนาคต)
  2. du คุณจะชอบ (อนาคต, เอกพจน์)
  3. han/hon เขา/เธอจะชอบ (อนาคต)
  4. vi เราจะชอบ (อนาคต)
  5. ni พวกคุณ/ท่านจะชอบ (อนาคต, พหูพจน์หรือแบบสุภาพ)
  6. de พวกเขาจะชอบ (อนาคต)

รูปเงื่อนไข

  1. jag ฉันคงจะชอบ (เงื่อนไข)
  2. du คุณคงจะชอบ (เงื่อนไข, เอกพจน์)
  3. han/hon เขา/เธอคงจะชอบ (เงื่อนไข)
  4. vi เราคงจะชอบ (เงื่อนไข)
  5. ni พวกคุณ/ท่านคงจะชอบ (เงื่อนไข, พหูพจน์หรือแบบสุภาพ)
  6. de พวกเขาคงจะชอบ (เงื่อนไข)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. du ชอบสิ! (คำสั่ง, เอกพจน์)
  2. ni ชอบกันสิ! (คำสั่ง, พหูพจน์หรือแบบสุภาพ)
  3. vi มาชอบกันเถอะ! (คำสั่ง, เรา)

ปฏิเสธ

  1. jag (presens) ฉันไม่ชอบ (ปัจจุบัน)
  2. du (presens) คุณไม่ชอบ (ปัจจุบัน)
  3. han/hon (preteritum) เขา/เธอไม่ชอบ (อดีต)
  4. vi (perfekt) เรายังไม่เคยชอบ (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  5. de (futurum) พวกเขาจะไม่ชอบ (อนาคต)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitiv ชอบ (รูปกริยาไม่ผัน)
  2. presens ชอบ (รูปปัจจุบัน)
  3. preteritum ชอบ (รูปอดีต)
  4. supinum ชอบ (รูป supine ใช้หลัง "har")
  5. perfekt particip ที่ถูกชอบ (กริยาคุณศัพท์อดีต, รูปเพศร่วม)

วิธีใช้ gilla

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Jag gillar kaffe med mjölk.

    ฉันชอบกาแฟใส่นม

  2. ปัจจุบัน

    Vi gillar den här parken.

    เราชอบสวนสาธารณะแห่งนี้

  3. ปัจจุบัน

    Gillar du musik?

    คุณชอบดนตรีไหม

  4. อดีต

    Jag gillade filmen igår.

    เมื่อวานฉันชอบหนังเรื่องนั้น

  5. อดีต

    Hon gillade maten på restaurangen.

    เธอชอบอาหารที่ร้านอาหารนั้น

  6. กาลสมบูรณ์

    Jag har alltid gillat att promenera.

    ฉันชอบเดินเล่นมาตลอด

  7. อนาคต

    Du kommer att gilla den här boken.

    คุณจะต้องชอบหนังสือเล่มนี้

  8. รูปเงื่อนไข

    Du skulle gilla den här filmen.

    คุณคงจะชอบหนังเรื่องนี้

  9. ปฏิเสธ

    Jag gillar inte kall soppa.

    ฉันไม่ชอบซุปเย็น

  10. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Gilla gärna sidan om du vill.

    ถ้าต้องการ กดถูกใจเพจได้เลยนะ

  11. รูปกริยาไม่ผัน

    Det är lätt att gilla den här staden.

    เมืองนี้เป็นเมืองที่ชอบได้ง่าย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Gilla เป็นกริยาปกติกลุ่มที่ 1: "gilla" (รูปกริยาไม่ผัน), "gillar" (ปัจจุบัน), "gillade" (อดีต), "gillat" (supine) คำลงท้าย -ar/-ade/-at เหมือนกันทุกบุคคล
  • กริยาภาษาสวีเดนไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคล "Jag gillar" "du gillar" และ "de gillar" ล้วนใช้ "gillar" มีเพียงประธานเท่านั้นที่เปลี่ยน
  • รูปปัจจุบันสมบูรณ์คือ "har gillat" โดยใช้ "har" ตามด้วย supine: "Jag har gillat den." ส่วนรูปอนาคตมักใช้ "kommer att gilla" และใช้ "ska gilla" ได้เช่นกัน แต่มีความเป็นกลางน้อยกว่า
  • หากต้องการปฏิเสธ ให้วาง "inte" ไว้หลังกริยาในประโยคหลัก: "Jag gillar inte kaffe." "Skulle gilla" หมายถึง คงจะชอบ/คงจะสนุก ในความหมายสมมุติ: "Du skulle gilla den här filmen." หากต้องการขอร้องอย่างสุภาพ ให้ใช้ "skulle vilja" แทน
  • "Gilla" เป็นภาษาไม่เป็นทางการและใช้บ่อยกับสิ่งของ กิจกรรม และความคิดเห็น สำหรับความรู้สึกที่อบอุ่นกว่าต่อผู้คน มักใช้ "tycka om": "Jag tycker om min granne." ในรูปคำสั่ง "Gilla!" มีรูปเหมือนกับรูปกริยาไม่ผันโดยไม่มี "att"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ