ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. jag ฉันคิด (ปัจจุบัน)
  2. du คุณคิด (เอกพจน์, ปัจจุบัน)
  3. han/hon เขา/เธอคิด (ปัจจุบัน)
  4. vi เราคิด (ปัจจุบัน)
  5. ni พวกคุณ/ท่านคิด (พหูพจน์หรือสุภาพ, ปัจจุบัน)
  6. de พวกเขาคิด (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. jag ฉันคิด (อดีต)
  2. du คุณคิด (เอกพจน์, อดีต)
  3. han/hon เขา/เธอคิด (อดีต)
  4. vi เราคิด (อดีต)
  5. ni พวกคุณ/ท่านคิด (พหูพจน์หรือสุภาพ, อดีต)
  6. de พวกเขาคิด (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. jag ฉันได้คิดแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  2. du คุณได้คิดแล้ว (เอกพจน์, ปัจจุบันสมบูรณ์)
  3. han/hon เขา/เธอได้คิดแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  4. vi เราได้คิดแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  5. ni พวกคุณ/ท่านได้คิดแล้ว (พหูพจน์หรือสุภาพ, ปัจจุบันสมบูรณ์)
  6. de พวกเขาได้คิดแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)

อนาคต

  1. jag ฉันจะคิด / ฉันตั้งใจจะคิด (อนาคต)
  2. du คุณจะคิด (เอกพจน์, อนาคต)
  3. han/hon เขา/เธอจะคิด (อนาคต)
  4. vi เราจะคิด (อนาคต)
  5. ni พวกคุณ/ท่านจะคิด (พหูพจน์หรือสุภาพ, อนาคต)
  6. de พวกเขาจะคิด (อนาคต)

รูปเงื่อนไข

  1. jag ฉันคงจะคิด (เงื่อนไข)
  2. du คุณคงจะคิด (เอกพจน์, เงื่อนไข)
  3. han/hon เขา/เธอคงจะคิด (เงื่อนไข)
  4. vi เราคงจะคิด (เงื่อนไข)
  5. ni พวกคุณ/ท่านคงจะคิด (พหูพจน์หรือสุภาพ, เงื่อนไข)
  6. de พวกเขาคงจะคิด (เงื่อนไข)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. du คิดสิ! (พูดกับคนเดียว)
  2. ni คิดสิ! (พูดกับหลายคนหรือแบบสุภาพ)
  3. vi เรามาคิดกันเถอะ!
  4. du (artigt) ช่วยคิดให้ดีก่อนนะ! (สุภาพ, พูดกับคนเดียว)

ปฏิเสธ

  1. jag (presens) ฉันไม่คิด / ฉันไม่ตั้งใจ (ปัจจุบัน)
  2. jag (imperfekt) ฉันไม่ได้คิด (อดีต)
  3. jag (perfekt) ฉันยังไม่ได้คิด (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  4. jag (futurum) ฉันจะไม่คิด (อนาคต)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitiv คิด
  2. perfekt infinitiv ได้คิดแล้ว
  3. supinum คิด (รูป supine ใช้หลัง "har")
  4. presens particip กำลังคิด (present participle และเป็นคำนามหมายถึง "การคิด")

วิธีใช้ tänka

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Jag tänker på middagen i kväll.

    ฉันกำลังคิดเรื่องอาหารเย็นคืนนี้อยู่

  2. อดีต

    Jag tänkte på min mormor i går.

    เมื่อวานฉันคิดถึงคุณยาย

  3. กาลสมบูรณ์

    Jag har tänkt på din fråga.

    ฉันได้คิดเรื่องคำถามของคุณแล้ว

  4. อนาคต

    Jag ska tänka på saken.

    ฉันจะคิดเรื่องนี้ดู

  5. รูปเงื่อนไข

    Jag skulle tänka efter först.

    ฉันคงจะคิดให้รอบคอบก่อน

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Tänk på att ta med ett paraply.

    อย่าลืมเอาร่มไปด้วยนะ

  7. ปฏิเสธ

    Jag tänker inte åka i dag.

    วันนี้ฉันไม่ตั้งใจจะไป

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    Jag vill tänka lite innan jag svarar.

    ฉันอยากคิดสักครู่ก่อนจะตอบ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Tänka เป็นกริยาปกติกลุ่มที่ 2 รูปหลักคือ infinitive "tänka", ปัจจุบัน "tänker", อดีต "tänkte" และ supine "tänkt" ใช้รูปเดียวกันกับทุกบุรุษ: "jag tänker", "vi tänker", "de tänker"
  • ใช้ "tänka på" เมื่อคิดถึงบางสิ่งหรือบางคน หรือเมื่อต้องจำบางอย่างไว้: "Jag tänker på middagen." "Tänk på att ta med paraply!" แปลว่า "อย่าลืมเอาร่มไปด้วยนะ"
  • "Tänka" + infinitive มักหมายถึงวางแผนหรือตั้งใจจะทำบางอย่าง: "Jag tänker åka hem nu." แปลว่า "ฉันตั้งใจจะกลับบ้านตอนนี้" เติม "inte" เพื่อบอกว่าไม่ได้ตั้งใจจะทำ: "Jag tänker inte åka."
  • วลีที่มีประโยชน์: "tänka efter" (ไตร่ตรองให้ดี), "tänka ut" (คิดหาทางออกหรือคิดค้น) และ "tänka sig" (จินตนาการ)
  • อนาคต: "ska tänka" มักแสดงการตัดสินใจหรือความตั้งใจ ส่วน "kommer att tänka" เป็นการคาดการณ์ที่เป็นกลางกว่า รูปคำสั่ง "tänk" คือรากคำเปล่า ใช้ได้ทั้ง "du" และ "ni" เติม "tack" เพื่อให้นุ่มนวลขึ้น: "Tänk efter, tack!"
  • รูป perfect ใช้ "har" + supine: "jag har tänkt" ในอนุประโยคหลัก คำปฏิเสธจะอยู่หลังกริยา: "jag tänker inte", "jag tänkte inte" ในรูป perfect และอนาคต "inte" จะอยู่หน้ากริยาหลัก: "jag har inte tänkt", "jag ska inte tänka"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ