सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

डच क्रिया

opruimen

समेटना; साफ़-सफ़ाई करना; हटाना (चीज़ों को उनकी जगह पर रखना, या मेज़ से इस्तेमाल की गई चीज़ें जैसे प्लेटें हटाना)

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ik मैं साफ़-सफ़ाई करता/करती हूँ / कर रहा/रही हूँ (वर्तमान)
  2. jij तुम (अनौपचारिक एकवचन) साफ़-सफ़ाई करते/करती हो / कर रहे/रही हो (वर्तमान)
  3. u आप (औपचारिक) साफ़-सफ़ाई करते/करती हैं / कर रहे/रही हैं (वर्तमान)
  4. hij / zij / het वह साफ़-सफ़ाई करता/करती है / कर रहा/रही है (वर्तमान)
  5. wij हम साफ़-सफ़ाई करते हैं / कर रहे हैं (वर्तमान)
  6. jullie तुम लोग (अनौपचारिक बहुवचन) साफ़-सफ़ाई करते हो / कर रहे हो (वर्तमान)
  7. zij / ze वे साफ़-सफ़ाई करते हैं / कर रहे हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ik मैंने साफ़-सफ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  2. jij तुमने (अनौपचारिक एकवचन) साफ़-सफ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  3. u आपने (औपचारिक) साफ़-सफ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  4. hij / zij / het उसने साफ़-सफ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  5. wij हमने साफ़-सफ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  6. jullie तुम लोगों ने (अनौपचारिक बहुवचन) साफ़-सफ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  7. zij / ze उन्होंने साफ़-सफ़ाई की (सामान्य भूतकाल)

पूर्ण

  1. ik मैंने साफ़-सफ़ाई कर ली है / की (पूर्ण काल)
  2. jij तुमने (अनौपचारिक एकवचन) साफ़-सफ़ाई कर ली है / की (पूर्ण काल)
  3. u आपने (औपचारिक) साफ़-सफ़ाई कर ली है / की (पूर्ण काल)
  4. hij / zij / het उसने साफ़-सफ़ाई कर ली है / की (पूर्ण काल)
  5. wij हमने साफ़-सफ़ाई कर ली है / की (पूर्ण काल)
  6. jullie तुम लोगों ने (अनौपचारिक बहुवचन) साफ़-सफ़ाई कर ली है / की (पूर्ण काल)
  7. zij / ze उन्होंने साफ़-सफ़ाई कर ली है / की (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. ik मैं साफ़-सफ़ाई करूँगा/करूँगी (भविष्यकाल)
  2. jij तुम (अनौपचारिक एकवचन) साफ़-सफ़ाई करोगे/करोगी (भविष्यकाल)
  3. u आप (औपचारिक) साफ़-सफ़ाई करेंगे/करेंगी (भविष्यकाल)
  4. hij / zij / het वह साफ़-सफ़ाई करेगा/करेगी (भविष्यकाल)
  5. wij हम साफ़-सफ़ाई करेंगे (भविष्यकाल)
  6. jullie तुम लोग (अनौपचारिक बहुवचन) साफ़-सफ़ाई करोगे (भविष्यकाल)
  7. zij / ze वे साफ़-सफ़ाई करेंगे (भविष्यकाल)

शर्तिया

  1. ik मैं साफ़-सफ़ाई करता/करती (शर्तवाचक)
  2. jij तुम (अनौपचारिक एकवचन) साफ़-सफ़ाई करते/करती (शर्तवाचक)
  3. u आप (औपचारिक) साफ़-सफ़ाई करते/करतीं (शर्तवाचक)
  4. hij / zij / het वह साफ़-सफ़ाई करता/करती (शर्तवाचक)
  5. wij हम साफ़-सफ़ाई करते (शर्तवाचक)
  6. jullie तुम लोग (अनौपचारिक बहुवचन) साफ़-सफ़ाई करते (शर्तवाचक)
  7. zij / ze वे साफ़-सफ़ाई करते (शर्तवाचक)

आज्ञार्थक

  1. jij (informal) कृपया साफ़-सफ़ाई करो। (अनौपचारिक, एक व्यक्ति से; jullie के लिए भी यही रूप)
  2. u (formal) कृपया साफ़-सफ़ाई कीजिए। (औपचारिक, विनम्र)
  3. wij चलो, साफ़-सफ़ाई करते हैं।
  4. polite request, jij क्या तुम मेज़ साफ़ कर सकते हो? (अनौपचारिक विनम्र अनुरोध)
  5. polite request, u क्या आप मेज़ साफ़ कर सकेंगे? (औपचारिक विनम्र अनुरोध)
  6. softer request, jij क्या तुम मेज़ साफ़ करना चाहोगे? (अनौपचारिक, अधिक नरम)
  7. softer request, u क्या आप मेज़ साफ़ करना चाहेंगे? (औपचारिक, अधिक नरम)

अनंत रूप

  1. infinitief साफ़-सफ़ाई करना; हटाना (इन्फ़िनिटिव)
  2. te-infinitief साफ़-सफ़ाई करने के लिए; साफ़-सफ़ाई करना (te-इन्फ़िनिटिव)
  3. voltooid deelwoord साफ़ किया हुआ; हटाया हुआ (भूतकालिक कृदंत)

opruimen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ik ruim de keuken op.

    मैं रसोई की साफ़-सफ़ाई कर रहा हूँ।

  2. वर्तमान

    Na het eten ruimen wij de tafel op.

    खाने के बाद हम मेज़ साफ़ करते हैं।

  3. वर्तमान

    Ik denk dat hij zijn bureau opruimt.

    मुझे लगता है कि वह अपनी डेस्क समेट रहा है।

  4. भूतकाल

    Gisteren ruimde ik mijn kamer op.

    कल मैंने अपना कमरा साफ़ किया।

  5. पूर्ण

    Wij hebben de woonkamer opgeruimd.

    हमने बैठक साफ़ कर दी है।

  6. भविष्य

    Morgen zal ik de garage opruimen.

    कल मैं गैराज की साफ़-सफ़ाई करूँगा।

  7. शर्तिया

    Als ik tijd had, zou ik de kast opruimen.

    अगर मेरे पास समय होता, तो मैं अलमारी ठीक से जमा देता।

  8. आज्ञार्थक

    Kunt u de borden opruimen, alstublieft?

    क्या आप कृपया प्लेटें हटा देंगे?

  9. आज्ञार्थक

    Laten we samen de keuken opruimen.

    चलो, मिलकर रसोई साफ़ करते हैं।

  10. अनंत रूप

    Het is tijd om op te ruimen.

    साफ़-सफ़ाई का समय हो गया है।

जानने योग्य

  • Opruimen एक वियोज्य (separable) क्रिया है। मुख्य उपवाक्य में उपसर्ग अंत में जाता है: "Ik ruim de keuken op." जब वाक्य किसी समय-सूचक शब्द से शुरू हो, तब भी क्रिया दूसरे स्थान पर रहती है: "Na het eten ruimen wij de tafel op."
  • मोडल क्रिया के साथ या "dat" के बाद क्रिया जुड़ी रहती है: "Ik wil de kamer opruimen." और "Ik denk dat hij zijn bureau opruimt." te-इन्फ़िनिटिव में "te" क्रिया के बीच में आता है: "om op te ruimen"।
  • यह नियमित क्रिया है, जिसका मूल "ruim" है। भूतकाल "ruimde" (एकवचन) और "ruimden" (बहुवचन) है। कृदंत "opgeruimd" है और यह hebben के साथ आता है: "Ik heb opgeruimd." इसे कभी "geopruimd" न लिखें।
  • jij/je के साथ, जब क्रिया कर्ता से पहले आती है तो -t हट जाता है: "Ruim je de tafel op?" लेकिन "Jij ruimt de tafel op." Jullie के साथ बहुवचन रूप आता है: "Jullie ruimen op."
  • औपचारिक संबोधन: "u" का प्रयोग करें, hij/zij वाले क्रिया-रूप के साथ: "U ruimt op." पूर्ण काल में "u heeft opgeruimd" और "u hebt opgeruimd" दोनों प्रचलित हैं। विनम्र अनुरोध: "Kunt u de tafel opruimen?"
  • Opruimen का अर्थ चीज़ों को फिर से व्यवस्थित करना ("de kamer opruimen") भी है और इस्तेमाल की गई चीज़ें हटाना ("de borden opruimen") भी। सबसे आम भविष्यकाल "gaan" से बनता है: "Ik ga morgen opruimen." "zullen" वाला भविष्यकाल अधिकतर वादे या अनुमान जैसा लगता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.