सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

डच क्रिया

wandelen

टहलना; सैर करना (आनंद, आराम या व्यायाम के लिए पैदल चलना; सैर या पैदल यात्रा पर जाना)

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ik मैं टहलता हूँ / टहल रहा हूँ (वर्तमान)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) टहलते हो / टहल रहे हो (वर्तमान)
  3. u आप (औपचारिक) टहलते हैं / टहल रहे हैं (वर्तमान)
  4. hij / zij / het वह टहलता है / टहल रहा है (वर्तमान); zij wandelt और het wandelt भी इसी तरह चलते हैं
  5. wij हम टहलते हैं / टहल रहे हैं (वर्तमान)
  6. jullie तुम लोग (बहुवचन, अनौपचारिक) टहलते हो / टहल रहे हो (वर्तमान)
  7. zij वे टहलते हैं / टहल रहे हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ik मैं टहला (सामान्य भूतकाल)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) टहले (सामान्य भूतकाल)
  3. u आप (औपचारिक) टहले (सामान्य भूतकाल)
  4. hij / zij / het वह टहला (सामान्य भूतकाल); zij wandelde और het wandelde भी इसी तरह चलते हैं
  5. wij हम टहले (सामान्य भूतकाल)
  6. jullie तुम लोग (बहुवचन, अनौपचारिक) टहले (सामान्य भूतकाल)
  7. zij वे टहले (सामान्य भूतकाल)

पूर्ण

  1. ik मैं टहल चुका हूँ / मैं टहला (पूर्ण काल)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) टहल चुके हो / टहले (पूर्ण काल)
  3. u आप (औपचारिक) टहल चुके हैं / टहले (पूर्ण काल); u heeft gewandeld भी आम है
  4. hij / zij / het वह टहल चुका है / टहला (पूर्ण काल); zij heeft gewandeld भी इसी तरह चलता है
  5. wij हम टहल चुके हैं / टहले (पूर्ण काल)
  6. jullie तुम लोग (बहुवचन, अनौपचारिक) टहल चुके हो / टहले (पूर्ण काल)
  7. zij वे टहल चुके हैं / टहले (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. ik मैं टहलूँगा (भविष्य काल)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) टहलोगे (भविष्य काल)
  3. u आप (औपचारिक) टहलेंगे (भविष्य काल)
  4. hij / zij / het वह टहलेगा (भविष्य काल); zij zal wandelen भी इसी तरह चलता है
  5. wij हम टहलेंगे (भविष्य काल)
  6. jullie तुम लोग (बहुवचन, अनौपचारिक) टहलोगे (भविष्य काल)
  7. zij वे टहलेंगे (भविष्य काल)
  8. ik (met gaan) मैं टहलने जा रहा हूँ (निकट भविष्य, बोलचाल में बहुत आम)
  9. wij (met gaan) हम टहलने जा रहे हैं (निकट भविष्य, बोलचाल में बहुत आम)

सातत्यवाचक

  1. ik मैं टहल रहा हूँ (अभी, जारी क्रिया)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) टहल रहे हो (अभी)
  3. u आप (औपचारिक) टहल रहे हैं (अभी)
  4. hij / zij / het वह टहल रहा है (अभी); zij is aan het wandelen भी इसी तरह चलता है
  5. wij हम टहल रहे हैं (अभी)
  6. jullie तुम लोग (बहुवचन, अनौपचारिक) टहल रहे हो (अभी)
  7. zij वे टहल रहे हैं (अभी)

शर्तिया

  1. ik मैं टहलता (सशर्त)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) टहलते (सशर्त)
  3. u आप (औपचारिक) टहलते (सशर्त)
  4. hij / zij / het वह टहलता (सशर्त); zij zou wandelen भी इसी तरह चलता है
  5. wij हम टहलते (सशर्त)
  6. jullie तुम लोग (बहुवचन, अनौपचारिक) टहलते (सशर्त)
  7. zij वे टहलते (सशर्त)
  8. jij (beleefd verzoek) क्या तुम (अनौपचारिक) टहलना चाहोगे? (विनम्र अनुरोध या निमंत्रण)
  9. u (beleefd verzoek) क्या आप (औपचारिक) टहलना चाहेंगे? (विनम्र अनुरोध या निमंत्रण)

आज्ञार्थक

  1. jij / jullie टहलो! (अनौपचारिक आदेश या निमंत्रण, एक या कई लोगों से)
  2. wij चलो टहलें! (सुझाव)

अनंत रूप

  1. infinitief टहलना (साधारण रूप / इनफ़िनिटिव)
  2. met te टहलना (te के साथ साधारण रूप / इनफ़िनिटिव, कुछ क्रियाओं और संज्ञाओं के बाद)
  3. met om te टहलने के लिए
  4. voltooid deelwoord टहला हुआ (भूत कृदंत)

wandelen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ik wandel elke ochtend in het park.

    मैं हर सुबह पार्क में टहलता हूँ।

  2. वर्तमान

    Wandel jij vaak met je hond?

    क्या तुम अक्सर अपने कुत्ते के साथ टहलते हो?

  3. वर्तमान

    Wij wandelen graag langs de rivier.

    हमें नदी के किनारे टहलना अच्छा लगता है।

  4. भूतकाल

    Gisteren wandelde ik met mijn buurvrouw.

    कल मैं अपनी पड़ोसन के साथ टहला।

  5. पूर्ण

    Vanmorgen heb ik een uur gewandeld.

    आज सुबह मैं एक घंटे तक टहला।

  6. पूर्ण

    Ik ben naar het station gewandeld.

    मैं टहलते हुए स्टेशन तक गया।

  7. भविष्य

    Morgen ga ik in het bos wandelen.

    कल मैं जंगल में टहलने जा रहा हूँ।

  8. सातत्यवाचक

    Mijn ouders zijn aan het wandelen op het strand.

    मेरे माता-पिता इस समय समुद्र तट पर टहल रहे हैं।

  9. शर्तिया

    Zou u morgen met mij willen wandelen?

    क्या आप कल मेरे साथ टहलना चाहेंगे?

  10. आज्ञार्थक

    Laten we in het park wandelen.

    चलो, पार्क में टहलते हैं।

  11. अनंत रूप

    Ik hou ervan om in de bergen te wandelen.

    मुझे पहाड़ों में टहलना बहुत पसंद है।

जानने योग्य

  • Wandelen का अर्थ है आनंद या व्यायाम के लिए टहलना: "Ik wandel in het park." किसी जगह तक सामान्य रूप से पैदल जाने के लिए डच में अक्सर इसकी जगह lopen का प्रयोग होता है: "Ik loop naar school."
  • यह एक नियमित क्रिया है, जिसका मूल रूप (stem) "wandel" है: "ik wandel", "jij wandelt", "u wandelt", "hij wandelt"। जब jij क्रिया के बाद आता है, तो -t हट जाता है: "Wandel jij vaak?"
  • भूतकाल "wandelde" (एकवचन) और "wandelden" (बहुवचन) है। भूत कृदंत "gewandeld" है, जिसमें -d आता है क्योंकि मूल रूप -l पर समाप्त होता है: "Ik heb gewandeld."
  • पूर्ण काल में सामान्यतः hebben का प्रयोग होता है: "Ik heb een uur gewandeld." दिशा या गंतव्य बताने पर zijn का भी प्रयोग हो सकता है: "Ik ben naar het station gewandeld."
  • औपचारिक संबोधन में u के साथ वही क्रिया रूप आता है जो jij के साथ आता है: "u wandelt"। विनम्र अनुरोध: "Zou u willen wandelen?" (औपचारिक) और "Zou je willen wandelen?" (अनौपचारिक)।
  • बोलचाल में भविष्य काल के लिए आमतौर पर "ik ga wandelen" का प्रयोग होता है; "ik zal wandelen" अधिक औपचारिक है। अभी हो रही क्रिया के लिए "Ik ben aan het wandelen." का प्रयोग करें।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.