본문으로 건너뛰기
fluentbyear

네덜란드어 동사

willen

원하다; 바라다; (무엇을 하는 것을) 기꺼이 하려 하다; graag와 함께 쓰면 ~하고 싶다(정중한 표현)

  • 불규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ik 나는 원한다 (현재)
  2. jij 너는 원한다 (비격식, 단수, 현재)
  3. u 당신은 원한다 (격식, 단수 또는 복수, 현재)
  4. hij 그는 원한다 (현재)
  5. zij (enkelvoud) 그녀는 원한다 (현재)
  6. het 그것은 원한다 (현재)
  7. wij 우리는 원한다 (현재)
  8. jullie 너희는 원한다 (비격식, 복수, 현재)
  9. zij (meervoud) 그들은 원한다 (현재)

과거

  1. ik 나는 원했다 (과거)
  2. jij 너는 원했다 (비격식, 단수, 과거)
  3. u 당신은 원했다 (격식, 단수 또는 복수, 과거)
  4. hij 그는 원했다 (과거)
  5. zij (enkelvoud) 그녀는 원했다 (과거)
  6. het 그것은 원했다 (과거)
  7. wij 우리는 원했다 (과거)
  8. jullie 너희는 원했다 (비격식, 복수, 과거)
  9. zij (meervoud) 그들은 원했다 (과거)

완료

  1. ik 나는 원해 왔다 (완료)
  2. jij 너는 원해 왔다 (비격식, 단수, 완료)
  3. u 당신은 원해 왔다 (격식, 단수 또는 복수, 완료)
  4. hij 그는 원해 왔다 (완료)
  5. zij (enkelvoud) 그녀는 원해 왔다 (완료)
  6. het 그것은 원해 왔다 (완료)
  7. wij 우리는 원해 왔다 (완료)
  8. jullie 너희는 원해 왔다 (비격식, 복수, 완료)
  9. zij (meervoud) 그들은 원해 왔다 (완료)

조건법

  1. ik 나는 원할 것이다 / ~하고 싶다 (조건법)
  2. jij 너는 원할 것이다 (비격식, 단수, 조건법)
  3. u 당신은 원할 것이다 (격식, 단수 또는 복수, 조건법)
  4. hij 그는 원할 것이다 (조건법)
  5. zij (enkelvoud) 그녀는 원할 것이다 (조건법)
  6. het 그것은 원할 것이다 (조건법)
  7. wij 우리는 원할 것이다 (조건법)
  8. jullie 너희는 원할 것이다 (비격식, 복수, 조건법)
  9. zij (meervoud) 그들은 원할 것이다 (조건법)

부정사

  1. infinitief 원하다; 바라다 (부정사)
  2. voltooid deelwoord 원한 (과거분사)

willen 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Ik wil graag een kopje thee.

    차 한 잔 마시고 싶습니다.

  2. 현재

    Wil je vanavond met ons eten?

    오늘 저녁에 우리랑 같이 밥 먹을래?

  3. 현재

    Mijn zus wil een nieuwe fiets kopen.

    제 여동생은 새 자전거를 사고 싶어 합니다.

  4. 현재

    Wat wilt u drinken?

    무엇을 마시고 싶으십니까?

  5. 현재

    Wij willen morgen naar het museum gaan.

    우리는 내일 박물관에 가고 싶습니다.

  6. 과거

    Gisteren wilde ik thuis blijven.

    어제 저는 집에 있고 싶었습니다.

  7. 과거

    De kinderen wilden buiten spelen.

    아이들은 밖에서 놀고 싶어 했습니다.

  8. 완료

    Ik heb altijd een hond gewild.

    저는 항상 개를 키우고 싶었습니다.

  9. 조건법

    Zou u even willen wachten?

    잠시만 기다려 주시겠습니까?

  10. 조건법

    Ik zou graag een tafel voor twee willen reserveren.

    2인용 테이블을 예약하고 싶습니다.

  11. 부정사

    Ik heb vandaag thuis willen werken.

    오늘은 집에서 일하고 싶었습니다.

알아두세요

  • "willen"은(는) 불규칙 조동사입니다. 보통 "te" 없이 부정사가 뒤따릅니다. 예: "Ik wil morgen werken." 명사를 직접 목적어로 취할 수도 있습니다. 예: "Ik wil een kopje thee."
  • 현재 시제: "ik wil", "hij wil"에는 어미가 붙지 않습니다. "jij wilt", "u wilt"에는 -t가 붙지만, 의문문에서는 jij 형태의 -t가 빠집니다. 예: "Wil je vanavond met ons eten?" 구어에서는 "je wil"도 흔히 씁니다. "Wilt u"는 -t를 유지합니다.
  • "u"은(는) 한 사람 또는 여러 사람에게 쓰는 격식체 "당신"이며, "jij"과(와) 같은 형태를 취합니다: "u wilt", "u wilde". 비격식 복수 "너희"는 "jullie willen"입니다.
  • 과거 시제: "ik wilde", "wij wilden". 비격식 구어에서는 "ik wou"와 "wij wouden"도 매우 흔히 쓰입니다.
  • 완료 시제: 다른 동사가 없을 때 "Ik heb altijd een hond gewild"은(는) "gewild"을(를) 사용합니다. 다른 동사와 함께 쓸 때 네덜란드어는 "gewild" 대신 "willen"을(를) 사용합니다. 예: "Ik heb vandaag thuis willen werken." 미래에 대해 말할 때 네덜란드어는 보통 현재 시제를 씁니다: "Wij willen morgen naar het museum gaan."
  • 공손함: 단순한 "Ik wil een koffie"은(는) 퉁명스럽게 들릴 수 있으므로 "Ik wil graag een koffie"이(가) 더 정중합니다. "Zou u even willen wachten?"은(는) 정중한 요청입니다. "Willen"은(는) 명령형으로 쓰이지 않습니다.

willen를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 동사.