Skip to content
fluentbyear

GERMAN VERB

mitteilen

to inform, to notify, in writing

  • #285 most used
  • Weak verb
  • Past participle: mitgeteilt

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Präsens · now, habits and facts

  1. ich I inform
  2. du you inform
  3. er, sie, es he/she informs
  4. wir we inform
  5. ihr you all inform
  6. sie, Sie they inform

Simple past

Präteritum · the past of writing, and of sein, haben and the modals in speech

  1. ich I informed
  2. du you informed
  3. er, sie, es he/she informed
  4. wir we informed
  5. ihr you all informed
  6. sie, Sie they informed

Perfect

Perfekt · the past of speech: “habe gemacht”

  1. ich I have informed
  2. du you have informed
  3. er, sie, es he/she has informed
  4. wir we have informed
  5. ihr you all have informed
  6. sie, Sie they have informed

Future

Futur I · “werden”; in speech the present with “morgen” does the job

  1. ich I will inform
  2. du you will inform
  3. er, sie, es he/she will inform
  4. wir we will inform
  5. ihr you all will inform
  6. sie, Sie they will inform

Conditional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, and “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich I would inform
  2. du you would inform
  3. er, sie, es he/she would inform
  4. wir we would inform
  5. ihr you all would inform
  6. sie, Sie they would inform

Imperative

Imperativ · requests and orders: du, ihr, Sie

  1. du inform!
  2. ihr inform! (all of you)
  3. Sie inform! (formal)

How to use mitteilen

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Hiermit teile ich Ihnen meine neue Adresse mit.

    I hereby inform you of my new address.

  2. Simple past

    Die Firma teilte uns die Entscheidung per E-Mail mit.

    The company informed us of the decision by email.

  3. Perfect

    Hat er dir den Termin schon mitgeteilt?

    Has he told you the date yet?

  4. Future

    Wir werden Ihnen das Ergebnis schriftlich mitteilen.

    We will inform you of the result in writing.

  5. Conditional

    Ich würde es dir sofort mitteilen, wenn ich etwas wüsste.

    I'd tell you right away if I knew anything.

  6. Imperative

    Teilen Sie uns bitte Ihre Kontonummer mit.

    Please let us know your account number.

Good to know

  • Mitteilen takes the person in the dative, ich teile Ihnen mit, dass…, and sounds formal, like a letter or an email.
  • Die Mitteilung is the notice or message itself.

Where you hear mitteilen

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

German · Advanced Level 1

  • Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass das Haus verkauft wurde. We hereby inform you that the house was sold.
  • Der Eigentümer hat uns das mitgeteilt. The owner informed us of that.
  • Wir teilen es Ihnen morgen mit. We'll inform you tomorrow.
2
Reading the Letter

Advanced Level 1 · Hiermit teilen wir Ihnen Folgendes mit.

Free

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: weak verb.