본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇩🇪 독일어 · 고급 레벨 1

파트 1 · 레슨 2 / 30 · 30분 무료

편지 읽기

루카스와 함께 새 집주인의 편지를 소리 내어 읽고, 공식적인 편지가 어떻게 시작하는지 들어봅니다. sehr geehrte와 hiermit teilen wir mit과 함께요.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

레슨 2 · 편지 읽기

독일어 · 30분

재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.

그냥 들으세요.

귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.
0:0029:50
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면

이야기

늦은 저녁, 막스의 부엌 식탁. 맥주 두 병 사이에 펼쳐진 편지, 루카스가 그의 어깨 너머로 읽고 있습니다.

다시 듣기대화 · 0:33

대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

문장 만들기

레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Lies mal vor, Max. Was schreiben die?lees mahl for, mahks, vahs SHRY-ben dee막스, 읽어줘. 뭐라고 써 있어? 친구에게.
Sehr geehrte Mieterinnen und Mieter.zair geh-AIR-teh MEE-ter-in-en oont MEE-ter세입자 여러분께.
Sehr geehrter Herr Krause.zair geh-AIR-ter hair KROW-zeh크라우제 씨께.
Sehr geehrte. Das fängt ja gut an.zair geh-AIR-teh, dahs fenkt yah goot ahn세입자 여러분께. 시작부터 참 좋네.
Hiermit teilen wir Ihnen Folgendes mit.HEER-mit TY-len veer EE-nen FOL-gen-des mit다음과 같이 알려드립니다.
Hiermit. So redet kein Mensch.HEER-mit, zoh RAY-det kine mensh‘이에’. 아무도 그렇게 말 안 해.
Das ganze Haus wird modernisiert.dahs GAHN-tseh hows virt moh-dair-nee-ZEERT건물 전체가 현대화됩니다.
Modernisiert? Das heißt, es wird teurer.moh-dair-nee-ZEERT, dahs hyst, es virt TOY-rer현대화라고요? 그럼 더 비싸진다는 뜻이네요.
Ja. Neue Fenster, neue Heizung, neue Miete.yah, NOY-eh FEN-ster, NOY-eh HY-tsoong, NOY-eh MEE-teh네. 새 창문, 새 난방, 새 월세요.