본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇩🇪 독일어 · 유창함 레벨 2

파트 3 · 레슨 24 / 30 · 32분

하루에 속담 하나

니나와 함께 방송을 위해 하루에 속담 하나를 고릅니다: Aller Anfang ist schwer, Ohne Fleiss kein Preis, Ende gut, alles gut.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

점심시간의 스튜디오 부엌, 작은 속담 책을 든 니나와 커피를 든 막스.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Max, für die Sendung: ein Sprichwort am Tag.mahks, fuer dee ZEN-doong, eyn SHPRIKH-vort ahm tahk막스, 방송을 위해: 하루에 속담 하나.
Gute Idee. Welches nehmen wir heute?GOO-teh ee-DAY, VEL-khes NAY-men veer HOY-teh좋은 생각이에요. 오늘은 어떤 걸로 할까요?
Was bedeutet das Sprichwort?vahs beh-DOY-tet dahs SHPRIKH-vort그 속담은 무슨 뜻인가요?
Aller Anfang ist schwer.AHL-er AHN-fahng ist shvair시작은 모두 어렵다.
Stimmt. Das passt zur ersten Sendung.shtimt, dahs pahst tsoor AIRS-ten ZEN-doong맞아요. 첫 방송에 딱이네요.
Das ist ein altes Sprichwort.dahs ist eyn AHL-tes SHPRIKH-vort그건 오래된 속담이에요.
Und morgen: Ohne Fleiß kein Preis.oont MOR-gen, OH-neh flys kyn prys그리고 내일은: 고생 없이는 대가도 없죠.
Ohne Fleiß kein Preis. Das kenne ich.OH-neh flys kyn prys, dahs KEN-eh ikh고생 없이는 대가도 없다. 그건 알아요.
Und am Ende der Reise?oont ahm EN-deh dair RY-zeh그리고 여행의 끝에는요?
Ende gut, alles gut!EN-deh goot, AHL-es goot끝이 좋으면 다 좋죠!