Present
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI tell | ||
| तुमyou tell | ||
| आपyou tell (politely) | ||
| वहhe/she tells | ||
| हमwe tell | ||
| वेthey tell |
Conjugation
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
Continuous
अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am telling | ||
| तुमyou are telling | ||
| आपyou are telling (politely) | ||
| वहhe/she is telling | ||
| हमwe are telling | ||
| वेthey are telling |
Past
सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंनेI told (agrees with the object) | ||
| तुमनेyou told (agrees with the object) | ||
| आपनेyou told (agrees with the object) (politely) | ||
| उसनेhe/she told (agrees with the object) | ||
| हमनेwe told (agrees with the object) | ||
| उन्होंनेthey told (agrees with the object) |
Imperfect
अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI used to tell | ||
| तुमyou used to tell | ||
| आपyou used to tell (politely) | ||
| वहhe/she used to tell | ||
| हमwe used to tell | ||
| वेthey used to tell |
Future
भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI will tell | ||
| तुमyou will tell | ||
| आपyou will tell (politely) | ||
| वहhe/she will tell | ||
| हमwe will tell | ||
| वेthey will tell |
Subjunctive
संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं
- मैं (that) I tell
- तुम (that) you tell
- आप (that) you tell (politely)
- वह (that) he/she tell
- हम (that) we tell
- वे (that) they tell
Requests and commands
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा
- तू tell! (intimate)
- तुम tell! (to a friend)
- आप tell! (politely)
- आप (और भी विनम्र) tell! (very politely)
How to use बताना
One sentence for each tense, the way people say it.
-
Present
मैं हर बात सबसे पहले मम्मी जी को बताती हूँ.
I tell Mummy ji everything first.
-
Continuous
राजू भैया मुझे चाँदनी चौक का रास्ता बता रहे हैं.
Raju bhaiya is telling me the way to Chandni Chowk.
-
Past
मैंने नोआ को होली की सारी बातें बताईं.
I told Noah all about Holi.
-
Imperfect
दादी जी हमें रोज़ रात को कहानियाँ बताती थीं.
Dadi ji used to tell us stories every night.
-
Future
मैं तुम्हें कल सब कुछ फ़ोन पर बताऊँगी.
I'll tell you everything on the phone tomorrow.
-
Subjunctive
क्या मैं गुप्ता जी को सच बताऊँ?
Shall I tell Gupta ji the truth?
-
Requests and commands
मुझे बताइए, मेट्रो स्टेशन कहाँ है?
Tell me, where is the metro station?
Good to know
- The person you tell takes को: मुझे बताओ, मम्मी जी को बताइए.
Where you hear बताना
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
Hindi · Beginner Level 3
- मैं सब कुछ बताता हूँ. I tell everything.
- मैंने माँ को बताया. I told my mother.
- मैं कल बताऊँगा. I'll tell you tomorrow.
Hindi · Intermediate Level 2
- मैं सब कुछ बताता हूँ. I tell everything.
- मैंने माँ को बताया. I told my mother.
- मैं कल बताऊँगा. I'll tell you tomorrow.
2
News at the Table
Free
28
Beginner Level 3 · बताओ, नोआ.
The evening steps
Needs a subscription
29
Beginner Level 3 · रोहन को क्या बताएंगे?
Rohan knows
Needs a subscription
2
Beginner Level 3 · मुझे कुछ बताना है. प्रिया के बारे में.
Chai at the Gate
Free
5
Intermediate Level 2 · रात के बारे में बताऊँ?
The Dead Phone
Needs a subscription
1
Intermediate Level 2 · डेस्क पर पूछते, तो वे बता देते.
The Call from Portland
Free
3
Intermediate Level 3 · उन्हें बताओ कि दिल्ली की ठंड कुछ नहीं है. · होटल? उन्हें बताओ कि खाना रोज़ यहाँ होगा.
Terminal Three at Dawn
Needs a subscription
6
Intermediate Level 3 · उन्हें बताओ, पहला डिब्बा गाड़ी में है.
The First Dinner
Needs a subscription
21
Intermediate Level 3 · उन्हें बताओ, पनीर मैंने खुद बनाया है.
Rohan's Advice
Needs a subscription
24
Intermediate Level 3 · और अच्छा होगा कि किसी को न बताओ. · प्रिया को न बताओ.
The Morning Express
Needs a subscription
30
Intermediate Level 3 · अभी भी थोड़ा. क्यों, ऋषिकेश में बताऊँगा.
Portland Flies Home
Needs a subscription
4
Intermediate Level 3 · उन्हें बताओ, अपना ख्याल रखिए, और फिर आइए.
Chef Khanna's Letter
Needs a subscription
Advanced Level 1 · ज़रा बताइएगा, चिट्ठी कब मिलेगी?
And 13 more lessons.
Verbs like this one
The same pattern, on other verbs: transitive verb (ने in the past).