Present and future
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI work | ||
| NegativeI don’t work |
Conjugation
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
Past
finished actions
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI worked | ||
| NegativeI didn’t work |
Te-form
て形 · joining actions, “doing”, requests
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| て-formworking, and… | ||
| Doing now (て います)I am working | ||
| Please (て ください)please work |
Potential
可能形 · “can”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI can work | ||
| NegativeI can’t work |
Want to
たい形 · “want to”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI want to work | ||
| NegativeI don’t want to work |
Volitional
意向形 · “let’s”, “I’ll”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| Let’slet’s work |
Conditional
条件形 · “if” and “when”
- If (ば) if I work
- If, when (たら) if I work
Commands and requests
命令形 · from gentle to blunt
- Do it (なさい) work (do it)
- Plain command work!
- Please don’t please don’t work
Passive and causative
受身形・使役形 · “is done”, “make someone do”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| PassiveI am worked | ||
| CausativeI make someone work |
How to use はたらく
One sentence for each tense, the way people say it.
-
Present and future
ゆい は どようび も はたらきます。
Yui works on Saturdays too.
-
Past
きょう は じゅうじかん も はたらきました。
Today I worked a whole ten hours.
-
Te-form
あに は おおさか の ホテル で はたらいて います。
My older brother works at a hotel in Osaka.
-
Potential
この ビザ で にほん で はたらけます か。
Can I work in Japan on this visa?
-
Want to
しょうらい、 かいがい で はたらきたい です。
In the future I want to work abroad.
-
Volitional
きょう は いえ で はたらこう。
Let's work from home today.
-
Conditional
よる はたらけば、 きゅうりょう が あがります。
If you work nights, the pay goes up.
-
Commands and requests
あそんで ばかり いないで、 はたらきなさい。
Stop just playing around and work.
-
Passive and causative
しゃちょう は しゃいん を にちようび も はたらかせます。
The boss makes the staff work on Sundays too.
Good to know
- はたらく is to work in general; しごと を する is to do your job. Both are everyday.
Where you hear はたらく
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
Japanese · Beginner Level 1
- わたし は びょういん で はたらいて います。 I work at a hospital.
- きょねん は トロント で はたらきました。 Last year I worked in Toronto.
- らいねん は にほん で はたらきます。 Next year I'll work in Japan.
Japanese · Beginner Level 2
- わたし は びょういん で はたらいて います。 I work at a hospital.
- きょねん は トロント で はたらきました。 Last year I worked in Toronto.
- らいねん は にほん で はたらきます。 Next year I'll work in Japan.
14
On the Train
Needs a subscription
3
Beginner Level 1 · はたらいて · はたらいて います · はたらきません か？
The Interview
Needs a subscription
11
Beginner Level 2 · はたらいて いました · はたらきたい · はたらけます · はたらきましょう
The First Day at Work
Needs a subscription
30
Beginner Level 2 · はたらきます
Another Year
Needs a subscription
5
Beginner Level 2 · はたらいて くれません か
Demons Out
Needs a subscription
15
Beginner Level 3 · はたらく
Two Families
Needs a subscription
11
Beginner Level 3 · はたらいて います
Mrs. Sato's Back
Needs a subscription
17
Intermediate Level 1 · はたらかなくて
The Year-End Party
Needs a subscription
30
Intermediate Level 1 · はたらきます · はたらきながら
Cherry Blossoms Again
Needs a subscription
2
Intermediate Level 1 · はたらいた
Sota's First Day
Free
Intermediate Level 2 · はたらいた
Verbs like this one
The same pattern, on other verbs: godan verb (u-verb).