본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

tutmak

잡다; 지키다, 유지하다; 붙잡다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 잡는다 / 잡고 있다
  2. sen 너는 잡는다 / 잡고 있다
  3. o 그/그녀/그것은 잡는다 / 잡고 있다
  4. biz 우리는 잡는다 / 잡고 있다
  5. siz 너희는/당신은 잡는다 / 잡고 있다
  6. onlar 그들은 잡는다 / 잡고 있다

과거

  1. ben 나는 잡았다 / 붙잡았다 / 지켰다
  2. sen 너는 잡았다 / 붙잡았다 / 지켰다
  3. o 그/그녀/그것은 잡았다 / 붙잡았다 / 지켰다
  4. biz 우리는 잡았다 / 붙잡았다 / 지켰다
  5. siz 너희는/당신은 잡았다 / 붙잡았다 / 지켰다
  6. onlar 그들은 잡았다 / 붙잡았다 / 지켰다

미래

  1. ben 나는 잡을 것이다 / 지킬 것이다 / 붙잡을 것이다
  2. sen 너는 잡을 것이다 / 지킬 것이다 / 붙잡을 것이다
  3. o 그/그녀/그것은 잡을 것이다 / 지킬 것이다 / 붙잡을 것이다
  4. biz 우리는 잡을 것이다 / 지킬 것이다 / 붙잡을 것이다
  5. siz 너희는/당신은 잡을 것이다 / 지킬 것이다 / 붙잡을 것이다
  6. onlar 그들은 잡을 것이다 / 지킬 것이다 / 붙잡을 것이다

완료

  1. ben 나는 잡았다 / 잡았다고 한다
  2. sen 너는 잡았다 / 잡았다고 한다
  3. o 그/그녀/그것은 잡았다 / 잡았다고 한다
  4. biz 우리는 잡았다 / 잡았다고 한다
  5. siz 너희는/당신은 잡았다 / 잡았다고 한다
  6. onlar 그들은 잡았다 / 잡았다고 한다

조건법

  1. ben 나는 잡을 텐데 / 지킬 텐데
  2. sen 너는 잡을 텐데 / 지킬 텐데
  3. o 그/그녀/그것은 잡을 텐데 / 지킬 텐데
  4. biz 우리는 잡을 텐데 / 지킬 텐데
  5. siz 너희는/당신은 잡을 텐데 / 지킬 텐데
  6. onlar 그들은 잡을 텐데 / 지킬 텐데

명령법

  1. sen 잡아 (반말, 한 사람)
  2. siz 잡으세요 (복수 또는 존댓말)
  3. siz (kibar rica) 잡아 주시겠어요? (정중한 부탁)
  4. sen (rica) 잡아 줄래? (친근한 부탁)
  5. o 그/그녀/그것이 잡게 하라
  6. biz 우리 잡자
  7. onlar 그들이 잡게 하라

부정문

  1. ben (şimdiki) 나는 잡지 않는다 / 잡고 있지 않다
  2. sen (şimdiki) 너는 잡지 않는다
  3. o (şimdiki) 그/그녀/그것은 잡지 않는다
  4. biz (şimdiki) 우리는 잡지 않는다
  5. siz (şimdiki) 너희는/당신은 잡지 않는다
  6. onlar (şimdiki) 그들은 잡지 않는다
  7. ben (geçmiş) 나는 잡지 / 지키지 / 붙잡지 않았다
  8. o (geçmiş) 그/그녀/그것은 잡지 않았다
  9. ben (gelecek) 나는 잡지 않을 것이다
  10. o (gelecek) 그/그녀/그것은 잡지 않을 것이다
  11. sen (olumsuz emir) 잡지 마 (반말)
  12. siz (olumsuz emir) 잡지 마세요 (복수/존댓말)

부정사

  1. mastar 잡다; 지키다; 붙잡다
  2. -arak 잡음으로써; 잡으면서
  3. -up 잡고 (나서); 잡은 후
  4. -ma (isim) 잡는 것 (명사적 용법)

tutmak 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Çocuğun elini tutuyorum.

    저는 아이의 손을 잡고 있습니다.

  2. 현재

    Hangi takımı tutuyorsun?

    어느 팀을 응원하세요?

  3. 과거

    Dün gölde iki balık tuttum.

    어제 호수에서 물고기를 두 마리 잡았습니다.

  4. 미래

    Yarın sözümü tutacağım.

    내일 저는 약속을 지키겠습니다.

  5. 완료

    Kardeşim hepimize yer tutmuş.

    남동생이 우리 모두를 위해 자리를 맡아 두었습니다.

  6. 조건법

    Daha çok zamanım olsa düzenli not tutardım.

    시간이 더 있다면 꾸준히 메모를 할 텐데요.

  7. 명령법

    Lütfen çantamı bir dakika tutar mısınız?

    잠깐만 제 가방을 들어 주시겠어요?

  8. 부정문

    Toplantıda not tutmadım.

    저는 회의에서 메모를 하지 않았습니다.

  9. 부정사

    Sözünü tutmak çok önemlidir.

    약속을 지키는 것은 매우 중요합니다.

알아두세요

  • Tutmak은 규칙 동사입니다. -mak을 떼면 어간 tut이 됩니다. 어미는 모음 조화를 따릅니다. tut-uyor-um은 "tutuyorum"이 되고, tut-ar-ım은 광역 시제(아오리스트)에서 "tutarım"이 되며, 이것이 조건법 "tutardım"의 기반이 됩니다.
  • 어간이 t로 끝나므로 과거 어미는 t로 시작합니다: "tuttum", "tuttun", "tuttu". 미래형은 ben일 때 "tutacağım", o일 때 "tutacak"입니다.
  • 핵심 의미는 잡다("elini tutmak"), 지키다("sözünü tutmak"), 물고기를 잡다("balık tutmak"), 메모하다("not tutmak")입니다. 또한 예약하다·자리를 맡다("yer tutmak"), 팀을 응원하다("takım tutmak")라는 뜻도 있습니다.
  • 직접 목적어가 한정적일 때는 보통 대격을 씁니다: "Çantayı tutuyorum"(그 가방). 하지만 "Balık tutuyorum"(나는 낚시를 하고 있다)처럼 쓰기도 합니다. "not tutmak" 같은 관용 표현에서는 대격을 쓰지 않습니다.
  • 정중하게 부탁할 때는 siz에게 광역 시제 의문형 "tutar mısınız?"을 사용합니다. 친구에게는 "tutar mısın?"으로 충분합니다. 기본 명령형은 "tut"이고, 정중한 복수 명령형은 "tutun"입니다.
  • 완료형 "tutmuşum"은 방금 알게 된 소식이나 직접 보지 못한 일을 나타낼 수 있습니다. o에는 인칭 어미가 붙지 않으므로 형태는 그냥 "tutmuş"입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.