تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇫🇷 الفرنسية
المستوى متقدم 2

الفرنسية

تشتري إيما وهوغو بيتًا حجريًا في قرية في بوجوليه: كاتب عدل، وعمدة، وحصاد، وسؤال قرب النار. تعلّم كيف تتفاوض وتقنع وتنجز الأمور.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

جاهز 30 من أصل 30 درسًا
ابدأ الدرس 1

أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.

المستوى متقدم 2 - الجزء 1

الدروس من 1 إلى 10
1
زيارة البيت الحجري

زُر بيتًا مع وكيل، واستمع لوصف عيوبه بلطف، واسأل الأسئلة العملية وابقِ أوراقك مخفية.

مجاني
2
جدول بيانات هوغو

فكّر في قرار كبير بصوت مرتفع، وضع جانبًا مقابل الآخر، وقل ما الذي يُعدّ مهمًا فعلًا.

مجاني
3
تقديم عرض

قدّم عرضًا على بيت، واشرح لماذا هو أقل من السعر المطلوب، وألحق شرطًا وأظهر أنك قادر على الانسحاب.

يتطلب اشتراكًا
4
العرض المضاد

تلقَّ عرضًا مضادًا عبر الهاتف، وافهم الغرض من مُحلٍّ مُغري، واقترح اللقاء في منتصف الطريق.

يتطلب اشتراكًا
5
في البنك

اطلب قرضًا عقاريًا، وتحدّث عن عدد السنوات والدفعة الأولى ونسبة الفائدة، واستخدم عرض بنكٍ آخر للحصول على عرض أفضل.

يتطلب اشتراكًا
6
عقد البيع الابتدائي

تابع خطوات شراء منزل في فرنسا عند كاتب العدل، واسأل عن فترة التراجع والشروط، واحسب ما تبقّى.

يتطلب اشتراكًا
7
لقاء رئيس البلدية

قدّموا أنفسكم في مبنى البلدية في قرية، واسألوا عمّا يحتاج إلى تصريح، واستمعوا إلى كيفية عمل القرية.

يتطلب اشتراكًا
8
مارسيل، الجار

تعرّفوا إلى جار في القرية، وتعلّموا القواعد غير المكتوبة، ويُعرَض عليكم استعمال المخاطبة المألوفة.

يتطلب اشتراكًا
9
ثلاثة عروض أسعار

قارِن بين عروض أسعار البنّائين، وقل لماذا الأرخص ليس الأفضل، واحصل على خصم مقابل تكليفهم بمزيد من العمل.

يتطلب اشتراكًا
10
المفاتيح

استلم مفاتيح منزل، وقل ما الذي يعمل وما الذي لا يعمل، وقرّر كيف ستقضون الليلة الأولى.

يتطلب اشتراكًا

المستوى متقدم 2 - الجزء 2

الدروس من 11 إلى 20
11
تمطر في المطبخ

اتصل ببنّاء بشأن حالة طارئة، واحتجّ عندما يقول الاثنين، وأعطه سببًا ليأتي الليلة.

يتطلب اشتراكًا
12
الماء ومبنى البلدية

ارجع إلى مبنى البلدية بشأن مشكلة لم تختفِ، وألحّ بأدب، وقل بالضبط ما الذي تريد إنجازه.

يتطلب اشتراكًا
13
مقهى القرية

كونوا الوافدين الجدد إلى مقهى في قرية، واسمعوا ما يُقال عنكم، وتعلّموا من أين تأتي الأخبار.

يتطلب اشتراكًا
14
دعوة إلى موسم الحصاد

تلقّوا دعوة للمساعدة في حصاد العنب، واعترفوا بأنكم لم تفعلوه من قبل، واسألوا ماذا تحضرون، وقولوا متى ستكونون هناك.

يتطلب اشتراكًا
15
الحصاد

اتّبعوا التعليمات في كرْم عنب، واسألوا ما الذي يذهب إلى أين وكم من الوقت، واسمعوا القاعدة الوحيدة بشأن الغداء.

يتطلب اشتراكًا
16
عشاء الحصاد

اجلسوا إلى مائدة طويلة بعد يوم عمل، وارفعوا نخبًا وتحمّلوا مزحة، واقلبوا القصة على من يرويها، وارفعوا كأسكم.

يتطلب اشتراكًا
17
زيارة والدي هوغو

اعرضوا موقع البناء على والدين قَلِقَين، واعتذروا عن الفوضى، واسمعوا ما كان يمكنكم فعله، واكسبوهما بإطلالة.

يتطلب اشتراكًا
18
كلوي تأتي لقضاء عطلة نهاية الأسبوع

قولوا لصديق إنكم تفتقدونه، وضعوا المسافة في منظورها الصحيح، ووعدوه بغرفة تحمل اسمه.

يتطلب اشتراكًا
19
تغيير العنوان

أنهِ معاملتك عند شباك فرنسي بالوثائق الصحيحة، واسمع أن واحدة ناقصة، واعثر على الوثيقة التي تنفع.

يتطلب اشتراكًا
20
فاتورة البنّاء

استفسروا عن مبلغ إضافي في فاتورة، واسمعوا السبب، واقبلوا ما هو عادل وارفضوا ما ليس كذلك، وضعوا القاعدة للمرة القادمة.

يتطلب اشتراكًا

المستوى متقدم 2 - الجزء 3

الدروس من 21 إلى 30
21
لجنة المهرجان

أن يُطلب منك تولّي أمرٍ ما لصالح القرية، فتقبل وفق شروطك، وتعرف من يفعل ماذا، وتفوّض ما تبقّى.

يتطلب اشتراكًا
22
المدرسة، عبر الهاتف

إدارة الأمور من على بُعد أربعين دقيقة، وإعطاء تعليمات سريعة، وترك الناس يقررون بأنفسهم، والقول إنك تثق بهم.

يتطلب اشتراكًا
23
المدفأة ومنظّف المداخن

معرفة سبب تدخين المدفأة، وتعلّم ما هو إلزامي ومن يجب الاتصال به، وتلقّي درس في إشعال النار.

يتطلب اشتراكًا
24
كشك الجبن

تذوّق، واسأل عن السعر، وافهم الكلام المنمّق، وساوِم في سوق فرنسي بابتسامة.

يتطلب اشتراكًا
25
مجلس القرية

التحدث في اجتماع عام، وطلب الإذن للاعتراض، وتقديم ملاحظة واحدة وسؤال واحد، والحصول على تصويت.

يتطلب اشتراكًا
26
العاصفة

التعامل مع طارئ عند أحد الجيران في منتصف الليل، والسؤال إن كان أحد مصابًا، وإصدار الأوامر، وطلب المساعدة رغم اعتراضاته.

يتطلب اشتراكًا
27
الجدة جان ترى البيت

الاستماع إلى جدة تقارن بين الماضي والحاضر، وتقبّل الحكم عندما يأتي، وقبول قرار اتُّخذ نيابةً عنك.

يتطلب اشتراكًا
28
عيد الميلاد في البيت الحجري

استضِف أربعة عشر شخصًا في مطبخ واحد، وامنح الجميع مهمة، وتلقَّ الأوامر من حماتك، واعثر على المهمة المناسبة لجدّة.

يتطلب اشتراكًا
29
سؤال بجوار النار

تذكّر اللقاء الأول، واستمع إلى اعتراف تأخر سنوات، وأجب عن السؤال الذي يليه.

يتطلب اشتراكًا
30
إخبار الجميع

أعلن الخطوبة، واستمع إلى ردود الفعل، وقل أين ومتى، ودع صديقتك المقرّبة تُسند لنفسها المهمة.

يتطلب اشتراكًا