الإيطالية
قد تفقد فونتيلوبو اسمها: تصويت على دمجها مع البلدة في الأسفل، وعاصفة ثلجية تقطعها، وفريق تلفزيوني وأول خطاب علني للورا. تعلّم كيف تقنع، وتدافع عن موقفك، وتتابع الأخبار.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.
المستوى متقدم 2 - الجزء 1
الدروس من 1 إلى 10اسمع من جينو أن اندماجًا قد أُعلن لفونتيلوبو وتفاعل معه، باستخدام hanno annunciato، «هم» الخاصة بالأخبار.
اسأل رئيسة البلدية هل الخبر صحيح واسمع السبب، مع كلمات المؤسسات: il Comune، la Regione، il referendum، و propone di بمعنى «يقترح أن».
اقرأ تقرير الصحيفة عن الاندماج مع بيترو ووازنه، مستخدمًا avrebbe deciso، أي صيغة الشرط للشائعة.
ناقش الاندماج في حانة جينو مع أسونتا وجينو على طرفين متعارضين، مستخدمًا روابط الجدال: da un lato, dall'altro, il punto e che.
أخبر نونا عبر الهاتف عن الاندماج واستمع إلى رأيها فيه، مستخدمًا non lasciare che، أي «لا تدع»، وصيغة subjunctive التي تأتي بعدها.
شكّلوا لجنة لـ«لا» مع رئيسة البلدية وبيترو واقتسموا المهام، مستخدمين me ne occupo io، أي «سأتولى الأمر».
تمسّك بموقفك عندما يأتي عضو مجلس من الوادي ليجادل لصالح الاندماج، مستخدمًا Le faccio notare che، وهي الطريقة المهذبة للاعتراض.
قابِل عضو المجلس مرة أخرى وردّ عليه كما ينبغي، مع الإقرار بنقطة قبل دحضها، مستخدمًا non si puo negare che و tuttavia.
اكتب منشور اللجنة مع جوليا، على ثلاث خطوات، مستخدمًا innanzitutto, inoltre, infine، والأمر الموجّه للجميع: firmate.
خُذ المنشور من باب إلى باب وأقنع رجلًا مسنًا لا يصوّت أبدًا، مستخدمًا perche dovrei، أي «لماذا عليّ»، و«لأنّ» التي تجيب عنها.
المستوى متقدم 2 - الجزء 2
الدروس من 11 إلى 20أخبر صديقًا في حانة جينو أنه يتساقط الثلج منذ أمس، والطريق مغلقة والقرية معزولة، مستخدمًا المضارع و da.
قل ما الذي ينقص في اليوم الثالث بلا كهرباء، مستخدمًا manca و mancano، ونظّم القرية مع جيرانك.
رُدّ على المحافظ على الهاتف، واذكر ما الذي تحتاجه القرية المقطوعة، وافهم وعوده بصيغة المستقبل.
خُذ الطعام إلى كبار السن في قرية محاصَرة بالثلج مع أسونتا، وأعطِ صديقًا تعليمات، بما في ذلك الأمر المنفي non lasciarlo solo.
احتفل بإعادة فتح الطريق مع بيترو، وقل إن القرية تجاوزت الأمر وحدها، وتعلّم البادئة ri- التي تعني «مرة أخرى».
واجِه مراسلًا تلفزيونيًا على الهواء مباشرة من الساحة، مع طلبات المُحاوِر المهذبة، potrebbe raccontarci، وإجاباتك.
قدّم مقابلة تلفزيونية عن ثلاثة أيام من الثلج، وأجب كيف عشت خلالها، واختتم باستخدام concludo dicendo، أي المصدر الجاري بعد فعل.
شاهِد نشرة الأخبار المسائية في حانة جينو مع أصدقاء رأوك على التلفزيون، واستمع إلى توافق اسم المفعول الماضي معك: ti hanno fatta vedere.
اقرأ رسالة المحافظة مع بيترو، بصيغة الإعلانات الرسمية، si comunica che، واكتشف من يحق له التصويت.
حضّر أول خطاب علني لك مع جوليا، التي تقترح من أين تبدأ وما الذي تحذفه بصيغة الشرط: comincerei, direi, toglierei.
المستوى متقدم 2 - الجزء 3
الدروس من 21 إلى 30قواعد نونا الثلاث للكلام أمام الجمهور، بصيغة أمر tu مع الضمائر المتصلة به: استمع إليّ، انظر إليهم في عيونهم، قل ما تشعر به.
تابع الاجتماع العام قبل التصويت، حيث تفتتح العمدة، ويشكرها المستشار رسميًا، ثم يُمرَّر الدور من متحدث إلى التالي.
خطاب لورا إلى أهل القرية، في ثمانية أسطر قصيرة، حيث تكون فونتيلوبو هي الفاعل الذي رحّب بها وعلّمها، ولا تطلب القرية إلا أن تحتفظ باسمها.
الأصدقاء حول لورا بعد خطابها، يسألونها إن كانت متوترة ويقولون لها إن ذلك لم يكن ظاهرًا، مع استخدام الناقص لوصف كيف كانت الأمور، واستخدام passato prossimo لما حدث.
جينو ولورا في البار ليلة ما قبل التصويت، يسألان من سيفوز ويجيبان باستخدام comunque vada، أي «مهما حدث».
لورا تصوّت في مركز الاقتراع مع روكو، من بطاقة الناخب إلى ورقة الاقتراع وإشارة X، وتسأل في أي ساعة يغلقون.
فرز بطاقات الاقتراع في مركز التصويت، حيث يُحصي جينو النتائج، وتطلب العمدة الصمت، وتحسم بطاقات الاقتراع الأخيرة القرار.
تعلن العمدة النتيجة في الساحة: سبعون بالمئة لـ«لا»، وتحتفظ فونتيلوبو باسمها، ولورا تعيد الشكر إلى القرية.
تتصل مراسلة التلفزيون بلورا بعد التصويت لتهنئتها، باستخدام volevo، أي صيغة الناقص المهذبة، وتسألها ماذا ستفعل الآن.
نونا على الهاتف مع لورا وبيترو، تسأل عمّا سيأتي بعد ذلك: أولًا البيت، ثم فرن، ثم زيارتها في مايو، ونهاية المستوى المتقدم الثاني.