الإيطالية
الخريف في الجبال: سقف يجب إصلاحه قبل الثلج، زعفران يُقطف عند الفجر، عيد ميلاد نونا يُغنّى له من بار القرية، وعيد الميلاد مع العائلة القادمة من روما. تعلّم وصف الماضي والتخطيط للمستقبل.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 1
الدروس من 1 إلى 10تحدث عن أول صباح بارد في الخريف في الجبال، باستخدام fa freddo الآن وieri era caldo لوصف كيف كان الجو.
استمع إلى نونا وهي تتذكر خريف طفولتها، باستخدام الماضي الإيطالي لوصف كيف كانت الأشياء: ero وc'era وandavamo.
استقبل عامل الأسقف، واسأل كم سيكلّف السقف وكم يستغرق ذلك، باستخدام ci vogliono due settimane.
اختر بين القرميد والخشب مع عامل الأسقف، باستخدام piu caro وmeno caro وpreferisco.
اتفق على سعر السقف بالمئات والآلاف، وادفع النصف الآن والباقي في ديسمبر.
اقطف الزعفران مع لوتشيا عند الفجر، مع si raccoglie لما يُفعل، وperche والزهور.
أخرج الخيوط الحمراء من زهور الزعفران مع لوتشيا، وقل إن ذلك يحتاج إلى صبر وأنه أثمن من الذهب.
خطّط لمفاجأة لعيد ميلاد نونّا في حانة جينو، باستخدام fra due settimane للوقت المقبل، وcompie ottantanove anni.
اتصل بنونّا من حانة جينو في عيد ميلادها مع القرية كلها، باستخدام ci senti وtanti auguri.
استمع إلى شكر نونّا في مساء اليوم التالي للمفاجأة، باستخدام ho pianto، che bella sorpresa وvi voglio bene.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 2
الدروس من 11 إلى 20اقطف الفطر مع بيترو واسأل أيّها يمكن أكله، باستخدام si mangia، الإيطالية لما يفعله الناس عمومًا.
اشترِ كستناءً مشوية وكأسًا من النبيذ الجديد في مهرجان القرية، مع ne، الكلمة الصغيرة التي تعني «منها».
قل لنانا إنك تشعر بالملل بسبب المطر واسأل عمّا كانت تفعله عادةً، باستخدام imperfetto للعادات: cosa facevi، leggevo.
اسمع من كارمينه أن السقف قد اكتمل وشاهد النتيجة، مع non più، وهي الإيطالية لـ«لم يعد».
شاهد أول تساقط للثلج مع أسونتا واسأل كيف كانت القرية قديمًا، باستخدام imperfetto: com'era، era così، faceva freddo، c'era.
استمع إلى توقعات جينو وخزّن قبل الثلج، مع المستقبل لطقس الغد: domani nevicherà.
قدّم طلب إقامة في دار البلدية مع روكو، مع أوامر مهذبة يصدرها موظف رسمي: compili، firmi، torni domani.
استمع إلى خطط العمدة لعيد الميلاد في الساحة واعرض المساعدة، مع صيغة المستقبل لما سنفعله: faremo il presepe.
حضّر حلويات عيد الميلاد مع أسونتا وتذكّر من كان يصنعها، باستخدام imperfetto: mia nonna le faceva.
رتّب زيارة العائلة في عيد الميلاد مع جوليا عبر الهاتف، باستخدام صيغ noi وvoi: venite، veniamo، siete، siamo.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 3
الدروس من 21 إلى 30جهّز بيت نانا لاستقبال العائلة القادمة من روما، مع الأسرّة والشراشف والموقد، ومع المستقبل لأكثر من شخص واحد.
رحّب بالعمّة روزا بعد دخولها من البرد وأخبرها كيف كان حال البيت من قبل، باستخدام era و c'era، الماضي الإيطالي لوصف حال الأشياء.
أشعل الموقد مع فرانكو باستخدام posso accendere و sai accendere، وحذِّر شخصًا ليكون حذرًا: attenta أو attento.
خطّط لعشاء ليلة عيد الميلاد مع العمّة روزا وجوليا، باستخدام si mangia pesce، وهي الطريقة الإيطالية لقول ما يفعله الجميع.
اذهب إلى قداس منتصف الليل مع بيترو وغنِّ في الساحة، باستخدام cantiamo، وهي صيغة «نحن» الإيطالية التي تعني أيضًا «هيا/لنـ».
قدّم الهدايا وتلقّاها صباح عيد الميلاد، باستخدام questo e per te, non dovevi و mi piace tantissimo.
تلقَّ مكالمة نونّا في عيد الميلاد، باستخدام ci manchi و mi mancate، وهي الطريقة الإيطالية للتعبير عن الاشتياق لشخص ما، ووعدها للعام القادم.
العب تومبولا في بار جينو ليلة عيد الميلاد، مناديًا بالأرقام حتى التسعين ومُطلقًا صيحات ambo و terno و cinquina.
أخبر جوليا عمّا ستفعله العام القادم، باستخدام المستقبل الإيطالي: farai, faro, tornerai، وتاريخًا بصيغة المضارع: a gennaio vado.
قل متى ستغادر ومتى ستعود، باستخدام parto il sette gennaio و tornero in primavera، بينما تغادر لورا فونتيلوبو لفصل الشتاء.