الصينية المندرينية
أوين يبيع الشاي في سياتل. يصل إلى هانغتشو ومعه شهر واحد، ومن دون أي صينية، ومعه إبريق شاي قديم لمعلّم شاي لم يلتقه قط. تعلّم الماندرين اليومي، من التحية والأسعار إلى أول شاي في الربيع.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.
المستوى مبتدئ 1 - الجزء 1
الدروس من 1 إلى 10ينزل أوين من القطار في هانغتشو، وتستقبله لان في المحطة.
يصل أوين إلى بيت الضيافة حيث تنتظر العمة ما عند الباب.
إفطار تحت شجرة البرقوق في بيت خالتي ما.
يدخل أوين متجر هواتف ليحصل على شريحة SIM.
يتناول أوين الغداء في محل صغير للمعكرونة.
يريد أوين أن يرى الجسر المكسور عند بحيرة الغرب، وقد ضلّ طريقه.
يجلس أوين ولان في بيت شاي قديم مطل على بحيرة الغرب.
أوين وحده في شارع من محال الشاي القديمة.
يتناول أوين الغداء في شقة والدي لان.
يرنّ هاتف أوين مساءً، والمتصل هو الأستاذ تشِن.
المستوى مبتدئ 1 - الجزء 2
الدروس من 11 إلى 20يصل أوين إلى بيت معلم الشاي الأبيض في قرية لونغجينغ.
قبل شروق الشمس على مدرّجات الشاي، تعلّم العمة ليو أوين كيف يقطف.
في غرفة القلي في بيت آل تشن، لدى قلّاء شاب من آنهوي اسم يطلقه على أوين، وليس «أوين».
ليلة صقيع على المنحدر خلف بيت عائلة تشن.
على مكتب في مركز الشرطة في البلدة أسفل القرية، لدى شرطي شاب استمارة لأوين.
في غرفة الشاي، يضع المعلم تشن كأسين جنبًا إلى جنب.
في أسفل القرية يقع بيتُ شاي للسياح، وينادي صاحبه أوين ليدخل.
ترفع لان هاتفها وتبدأ بثًا مباشرًا من حديقة الشاي.
في وقت متأخر من الليل في غرفة التحميص، يجب إنهاء آخر دفعة من أول شاي قبل منتصف الليل.
إنه يوم تشينغ مينغ، والمطر يتساقط على التل فوق بيت تشن.
المستوى مبتدئ 1 - الجزء 3
الدروس من 21 إلى 30ليتل وو يغادر إلى آنهوي، وفي ذلك العصر يحرق المعلم تشن يده على المقلاة.
في قسم الطوارئ، تضمّد الدكتورة يانغ يد المعلم تشن.
يجلب العجوز هو آلته، ويقلي أوين دفعة خاصة به تحت نظر المعلم تشن.
تتصل زوجة لين من سياتل عبر مكالمة فيديو.
يضع أوين أول طلبية له لشاي لين.
يرسل أوين صندوق شاي إلى سياتل من مكتب البريد.
إنه عيد ميلاد أوين، ولم يُخبَر أحد.
تبدأ لان بثًا مباشرًا من غرفة الشاي، ومع ظهور المعلم تشن في الصورة للمرة الأولى.
إنه يوم «مطر الحبوب»، آخر يوم من موسم الحصاد، وتجلس العائلة لتناول العشاء.
إنه صباح اليوم الأخير، ورحلة أوين تغادر الليلة.