تعليمات صوتية: الإنجليزية
تعلّم الصينية المندرينية عبر الاستماع والتحدّث
دروس صوتية في الصينية المندرينية من المبتدئ إلى الطلاقة: مستويات (12) و دروس (360). يشرح الراوي كل عبارة، وتقولها بصوتٍ عالٍ، ويتابعك نصٌّ مكتوب مباشر. أول 2 دروس من كل مستوى مجانية.
ابدأ هذا المستوى
الصينية المندرينية · المستوى مبتدئ 1
مرحبًا يا أوين!
ينزل أوين من القطار في هانغتشو، وتستقبله لان في المحطة.
اعثر على نقطة البداية المناسبة لك
الصينية المندرينية · مستويات (12)
مبتدئ
المستوى مبتدئ 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
أوين يبيع الشاي في سياتل. يصل إلى هانغتشو ومعه شهر واحد، ومن دون أي صينية، ومعه إبريق شاي قديم لمعلّم شاي لم يلتقه قط. تعلّم الماندرين اليومي، من التحية والأسعار إلى أول شاي في الربيع.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى مبتدئ 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يبقى أوين متدربًا عند المعلم تشن: تأشيرة يجب تمديدها، وشاي أسود صيفي يجب لفه، ومتجر لان الإلكتروني الجديد تمامًا، ورحلة إلى شاي الصخور في جبال وويي. تعلّم التحدث عن يومك، والطقس، وما فعلته.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى مبتدئ 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يعود أوين طالبًا لمدة سنة كاملة من الشاي: كعك القمر في منتصف الخريف، وشتاء بلا تدفئة، ورأس السنة في القرية، وحصاد ثانٍ، والمراسم التي تجعله تلميذًا للمعلم تشن. تعلّم التحدث عن الخطط والمشاعر والأسباب.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
متوسط
المستوى متوسط 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
تتقاعد السيدة لين وتجعل أوين المشتري الخاص بها. من قرية وو الصغير تحت الجبل الأصفر إلى تلال الأولونغ في فوجيان، يتعلم التجارة، ويلتقي بمنافس، ويحفظ سرًا مع لان. تعلّم سرد الماضي بالكامل.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متوسط 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
انكشف السر، ولدى والد لان شروط. يشارك أوين في مسابقة تحميص الشاي في القرية، ثم يتبع شاي بوير إلى أشجار الشاي القديمة في يونان، حيث تغلق الأمطار الطريق. تعلّم وضع الشروط، والتمني، والإقناع.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متوسط 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يصل والدا أوين قادمين من سياتل، وتلتقي العائلتان على الشاي، وتحت قمر منتصف الخريف يطلب أوين يد لان للزواج. ثم تأتي الزيارة الرسمية إلى والديها. تعلّم نقل ما قاله الناس، وأن تكون مهذبًا حين يكون ذلك أهم ما يلزم.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
متقدم
المستوى متقدم 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يبدأ أوين ولان شركة شاي: التراخيص والتصاريح، وكشك في معرض الشاي، وعقد مع سلسلة أمريكية، ثم حفل زفاف في القرية يعيد السيدة لين بعد خمس وأربعين سنة. تعلّم الصينية الخاصة بالعمل والأوراق.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متقدم 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
تصيب صقيع متأخر البراعم في كل تلة حول البحيرة الغربية. ومع عقد يجب الوفاء به، ومتجر في سياتل يفقد عقد الإيجار، ومنتجات مقلدة رخيصة معروضة، يبحث أوين ولان عن شاي أصيل حتى قوانغتشو. تعلّم الصينية الخاصة بالأخبار والتفاوض وسوء الحظ.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى متقدم 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
تعود السيدة لين إلى القرية التي غادرتها في عام 1985، ويتشارك ثلاثة أصدقاء قديمين إبريق الشاي من جديد. ثم يبيع شخص شايًا مقلدًا باسم أوين، فيواجههم ويطالب بتصحيح الأمر. تعلّم الشكوى، وعرض الحجة، وإلقاء خطاب في مأدبة عيد ميلاد.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
الطلاقة
المستوى الطلاقة 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
يتزوج وو الصغير في آنهوي، ويوشك بيت شاي قديم في تشنغدو على الإغلاق. بين قطع الماهجونغ، ومنظفي الآذان، والحكواتيين، يتعلم أوين الكلام السريع، والرد بالمزاح، ورواية قصة. تعلّم لغة الشارع الصينية، بأسلوب سيتشوان.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى الطلاقة 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
في بكين، يفتح أوين كشكًا في سوق الشاي الكبير في المدينة، ويشرب شاي الياسمين مع قدامى أهل بكين، ويصعد إلى المسرح لتقديم عرض كروس توك عن النغمات. تعلّم التلاعب بالألفاظ، والأمثال، وفكاهة الشمال.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
المستوى الطلاقة 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)
آخر ربيع للمعلم تشن أمام المقلاة: الحكايات التي لم يروها قط، ورواية السيدة لين عن عام 1985، وقرية تتجمع لتشاهده وهو يسلم المقلاة إلى أوين. المستوى الأخير في الماندرين: كل ما تعلمته، بسرعة الحياة الواقعية.
30 دقيقة
30 دقيقة
30 دقيقة
أول 2 دروس من كل مستوى مجانية.