تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

profiter

الاستمتاع، استغلال الفرصة إلى أقصى حد

  • #315 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: profité
  • اسم الفاعل الحاضر: profitant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أستمتع
  2. tu تستمتع
  3. il, elle, on يستمتع/تستمتع
  4. nous نستمتع
  5. vous تستمتع
  6. ils, elles يستمتعون/يستمتعن

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je استمتعتُ
  2. tu استمتعتَ
  3. il, elle, on استمتع/استمتعتْ
  4. nous استمتعنا
  5. vous استمتعتَ
  6. ils, elles استمتعوا/استمتعن

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أستمتع
  2. tu كنتَ تستمتع
  3. il, elle, on كان/كانت يستمتع/تستمتع
  4. nous كنا نستمتع
  5. vous كنتَ تستمتع
  6. ils, elles كانوا/كنّ يستمتعون/يستمتعن

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأستمتع
  2. tu ستستمتع
  3. il, elle, on سيستمتع/ستستمتع
  4. nous سنستمتع
  5. vous ستستمتع
  6. ils, elles سيستمتعون/سيستمتعن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأستمتع
  2. tu ستستمتع
  3. il, elle, on سيستمتع/ستستمتع
  4. nous سنستمتع
  5. vous ستستمتع
  6. ils, elles سيستمتعون/سيستمتعن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أستمتع
  2. tu (أنك) تستمتع
  3. il, elle, on (أنه/أنها) يستمتع/تستمتع
  4. nous (أننا) نستمتع
  5. vous (أنك) تستمتع
  6. ils, elles (أنهم/أنهن) يستمتعون/يستمتعن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu استمتع!
  2. nous لنستمتع!
  3. vous استمتعوا!

كيفية استخدام profiter

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    On profite du soleil avant la pluie.

    نستمتع بالشمس قبل المطر.

  2. الماضي

    J'ai bien profité de mon week-end à la mer.

    استمتعت كثيرًا بعطلة نهاية الأسبوع عند البحر.

  3. الماضي المستمر

    Elle profitait de chaque instant avec ses petits-enfants.

    كانت تستمتع بكل لحظة مع أحفادها.

  4. المستقبل

    On profitera de la terrasse dès qu'il fera beau.

    سنستمتع بالشرفة بمجرد أن يصبح الطقس جميلًا.

  5. الشرطي

    Je profiterais plus de Paris sans le travail.

    سأستمتع بباريس أكثر دون العمل.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Je veux que tu profites de ta journée, pas de ménage !

    أريدك أن تستمتع بيومك، بلا أعمال منزلية!

  7. صيغة الأمر

    Profitez bien de votre séjour à Nice !

    استمتعوا بإقامتكم في Nice!

من الجيد أن تعرف

  • Profiter de quelque chose: profite bien de tes vacances ! وProfites-en تعني «استفد من ذلك إلى أقصى حد».

حيث تسمع profiter

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 3

  • Profite de tes vacances ! استمتع بإجازتك!
  • On a bien profité du soleil. استمتعنا كثيرًا بالشمس.
  • Tu vas profiter de Lyon. ستستمتع بمدينة ليون.

الفرنسية · المستوى الطلاقة 3

  • Profite de tes vacances ! استمتع بإجازتك!
  • On a bien profité du soleil. استمتعنا كثيرًا بالشمس.
  • Tu vas profiter de Lyon. ستستمتع بمدينة ليون.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.