تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

souffler

أن ينفخ، أن يطفئ بالنفخ

  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: soufflé
  • اسم الفاعل الحاضر: soufflant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنفخ
  2. tu تنفخ
  3. il, elle, on ينفخ/تنفخ
  4. nous ننـفخ
  5. vous تنفخ
  6. ils, elles ينفخون/ينفخن

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je نفخت
  2. tu نفختَ/نفختِ
  3. il, elle, on نفخ/نفخت
  4. nous نفخنا
  5. vous نفختَ/نفختِ
  6. ils, elles نفخوا/نفخن

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنت أنفخ
  2. tu كنتَ/كنتِ تنفخ
  3. il, elle, on كان/كانت ينفخ/تنفخ
  4. nous كنّا ننفخ
  5. vous كنتَ/كنتِ تنفخ
  6. ils, elles كانوا/كُنّ ينفخون/ينفخن

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأنفخ
  2. tu ستنفخ
  3. il, elle, on سينفخ/ستنفخ
  4. nous سننفخ
  5. vous ستنفخ
  6. ils, elles سينفخون/سينفخن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأنفخ
  2. tu ستنفخ
  3. il, elle, on سينفخ/ستنفخ
  4. nous سننفخ
  5. vous ستنفخ
  6. ils, elles سينفخون/سينفخن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أنفخ
  2. tu (أن) تنفخ
  3. il, elle, on (أن) ينفخ/تنفخ
  4. nous (أن) ننفخ
  5. vous (أن) تنفخ
  6. ils, elles (أن) ينفخون/ينفخن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu انفخ!
  2. nous لِننفخ!
  3. vous انفخوا/انفخن!

كيفية استخدام souffler

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Le vent souffle fort sur la plage ce matin.

    الرياح تهب بقوة على الشاطئ هذا الصباح.

  2. الماضي

    Il a soufflé ses six bougies d'un seul coup.

    أطفأ شمعاته الست بنفخة واحدة.

  3. الماضي المستمر

    On soufflait sur la soupe pour la refroidir.

    كنا ننفخ على الشوربة لتبرد.

  4. المستقبل

    Tu souffleras les bougies quand tout le monde sera là.

    ستطفئ الشموع عندما يكون الجميع هنا.

  5. الشرطي

    Je soufflerais bien cinq minutes avant de continuer.

    أودّ أن ألتقط أنفاسي خمس دقائق قبل أن أواصل.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Attends que je souffle un peu, j'ai couru.

    انتظر حتى ألتقط أنفاسي قليلًا، فقد كنت أركض.

  7. صيغة الأمر

    Souffle sur ton café, il est brûlant.

    انفخ على قهوتك، فهي ساخنة جدًا.

من الجيد أن تعرف

  • يُستعمل Souffler أيضًا بمعنى «أن تلتقط أنفاسك»: laisse-moi souffler cinq minutes.
  • وتعبير Souffler la réponse à quelqu'un يعني «أن تهمس له بالإجابة».

حيث تسمع souffler

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 3

  • Tu souffles les bougies. أنت تطفئ الشموع.
  • J'ai soufflé les bougies. أطفأتُ الشموع بالنفخ.
  • Je vais souffler les bougies. سوف أطفئ الشموع.

الفرنسية · المستوى الطلاقة 2

  • Tu souffles les bougies. أنت تطفئ الشموع.
  • J'ai soufflé les bougies. أطفأتُ الشموع بالنفخ.
  • Je vais souffler les bougies. سوف أطفئ الشموع.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.