تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

raten

التخمين؛ النصح

  • #493 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: geraten

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أُخمِّن
  2. du أنتَ تُخمِّن
  3. er, sie, es هو/هي يُخمِّن
  4. wir نحن نُخمِّن
  5. ihr أنتم تُخمِّنون
  6. sie, Sie هم يُخمِّنون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا خمَّنتُ
  2. du أنتَ خمَّنتَ
  3. er, sie, es هو/هي خمَّن
  4. wir نحن خمَّنّا
  5. ihr أنتم خمَّنتم
  6. sie, Sie هم خمَّنوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد خمَّنتُ
  2. du أنتَ قد خمَّنتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد خمَّن
  4. wir نحن قد خمَّنّا
  5. ihr أنتم قد خمَّنتم
  6. sie, Sie هم قد خمَّنوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأُخمِّن
  2. du أنتَ ستُخمِّن
  3. er, sie, es هو/هي سيُخمِّن
  4. wir نحن سنُخمِّن
  5. ihr أنتم ستُخمِّنون
  6. sie, Sie هم سيُخمِّنون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأُخمِّن
  2. du أنتَ ستُخمِّن
  3. er, sie, es هو/هي سيُخمِّن
  4. wir نحن سنُخمِّن
  5. ihr أنتم ستُخمِّنون
  6. sie, Sie هم سيُخمِّنون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du خَمِّن!
  2. ihr خَمِّنوا!
  3. Sie خَمِّن!

كيفية استخدام raten

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich rate dir, den Zug um acht zu nehmen.

    أنصحك أن تأخذ قطار الثامنة.

  2. الماضي البسيط

    Der Arzt riet ihr zu mehr Schlaf.

    نصحها الطبيب بأن تنام أكثر.

  3. صيغة التام

    Du hast richtig geraten, es ist ein Junge!

    لقد خمّنتَ بشكل صحيح، إنه ولد!

  4. المستقبل

    Du wirst es nie raten, also sage ich es.

    لن تخمّن أبدًا، لذلك سأقول لك.

  5. الشرطي

    Ich würde dir zu der blauen Jacke raten.

    كنتُ سأنصحك بالسترة الزرقاء.

  6. صيغة الأمر

    Rat mal, wen ich heute getroffen habe!

    خَمِّن من قابلتُ اليوم!

من الجيد أن تعرف

  • Rate mal! تعني: خَمِّن ماذا!؛ jemandem raten تعني أن تنصح شخصًا: ich rate dir, früh zu gehen.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.