تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

verschwinden

الاختفاء

  • #458 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: verschwunden

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أختفي
  2. du أنتَ تختفي
  3. er, sie, es هو/هي يختفي
  4. wir نحن نختفي
  5. ihr أنتم تختفون
  6. sie, Sie هم يختفون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich اختفيتُ
  2. du أنتَ اختفيتَ
  3. er, sie, es هو/هي اختفى
  4. wir نحن اختفينا
  5. ihr أنتم اختفيتم
  6. sie, Sie هم اختفوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich لقد اختفيتُ
  2. du أنتَ قد اختفيتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد اختفى
  4. wir نحن قد اختفينا
  5. ihr أنتم قد اختفيتم
  6. sie, Sie هم قد اختفوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأختفي
  2. du أنتَ ستختفي
  3. er, sie, es هو/هي سيختفي
  4. wir نحن سنختفي
  5. ihr أنتم ستختفون
  6. sie, Sie هم سيختفون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأختفي
  2. du أنتَ ستختفي
  3. er, sie, es هو/هي سيختفي
  4. wir نحن سنختفي
  5. ihr أنتم ستختفون
  6. sie, Sie هم سيختفون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du اختفِ!
  2. ihr اختفوا!
  3. Sie اختفِ! (رسمي)

كيفية استخدام verschwinden

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Meine Socken verschwinden immer in der Waschmaschine.

    جواربي تختفي دائمًا في الغسالة.

  2. الماضي البسيط

    Die Katze verschwand plötzlich hinter dem Schrank.

    اختفت القطة فجأةً خلف الخزانة.

  3. صيغة التام

    Mein Schirm ist schon wieder verschwunden.

    مظلتي اختفت مجددًا.

  4. المستقبل

    Die Kopfschmerzen werden bald verschwinden.

    سيزول الصداع قريبًا.

  5. الشرطي

    Ich würde jetzt am liebsten einfach verschwinden.

    الآن أحب حقًا أن أختفي فحسب.

  6. صيغة الأمر

    Verschwindet, ich muss arbeiten!

    ابتعدوا، عليّ أن أعمل!

من الجيد أن تعرف

  • Verschwinde! تُقال بقسوة بمعنى «اغرب عن وجهي»؛ وإذا قيلت بابتسامة فتعني فقط «انطلق».

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.