تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

깨지다

أن ينكسر، أن يتحطّم

  • #323 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا مكسور
منفيأنا لست مكسورًا

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتكنتُ مكسورًا
منفيلم أكن مكسورًا

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأكون مكسورًا
منفيلن أكون مكسورًا

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا مكسور (باحترام)
الماضيكنتُ مكسورًا (باحترام)
المستقبلسأكون مكسورًا (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أكون مكسورًا، و... و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أكون مكسورًا، و... لذا...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا كنتُ مكسورًا
  4. لأن (-(으)니까) لأنني مكسور
  5. لكن (-지만) أنا مكسور، لكن...

كيفية استخدام 깨지다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    유리컵은 떨어지면 쉽게 깨져요.

    تنكسر الكؤوس الزجاجية بسهولة إذا سقطت.

  2. الماضي

    설거지하다가 접시가 두 개 깨졌어요.

    انكسر طبقان بينما كنت أغسل الصحون.

  3. المستقبل

    조심하세요, 그 화분은 깨질 거예요.

    انتبه، إن تلك الأصيص سيتكسر.

  4. صيغة التعظيم

    할머니, 안경이 깨지셨어요? 괜찮으세요?

    يا جدتي، هل انكسرت نظارتك؟ هل أنت بخير؟

  5. أدوات الربط

    창문이 깨져서 바람이 들어와요.

    النافذة مكسورة، لذا يدخل الهواء.

من الجيد أن تعرف

  • الكؤوس الزجاجية والأطباق والبيض 깨져요؛ و깨다 تعني كسرها، وكذلك الاستيقاظ.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.