تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

켜다

أن يُشغِّل

  • #68 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أشغِّل
منفيأنا لا أشغِّل

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا شغَّلت
منفيأنا لم أشغِّل

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا سأشغِّل
منفيأنا لن أشغِّل

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أشغِّل (باحترام)
الماضيأنا شغَّلت (باحترام)
المستقبلأنا سأشغِّل (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أشغِّل، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أشغِّل، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا شغَّلت
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أشغِّل
  5. لكن (-지만) أنا أشغِّل، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك شغِّل
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك شغِّل (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية شغِّل! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تشغِّل

كيفية استخدام 켜다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    집에 오면 제일 먼저 불을 켜요.

    عندما أعود إلى المنزل، أول شيء أفعله هو تشغيل الضوء.

  2. الماضي

    밤에 너무 더워서 에어컨을 켰어요.

    كان الجو حارًا جدًا ليلًا فشغَّلت المكيّف.

  3. المستقبل

    어두워지면 거실 불을 켤 거예요.

    عندما يظلم الجو، سأشغِّل ضوء غرفة المعيشة.

  4. صيغة التعظيم

    할아버지는 아침마다 라디오를 먼저 켜세요.

    يشغِّل الجد الراديو أول شيء كل صباح.

  5. أدوات الربط

    컴퓨터를 켜고 이메일을 먼저 확인했어요.

    شغَّلت الكمبيوتر وتحققت من بريدي الإلكتروني أولًا.

  6. الطلبات والأوامر

    추우면 거실 난방을 먼저 켜세요.

    إذا كنت تشعر بالبرد، فشغِّل تدفئة غرفة المعيشة أولًا.

من الجيد أن تعرف

  • 켜다 يُستخدم للأضواء والآلات والنار؛ وعكسه هو 끄다.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.