تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

열다

أن يفتح

  • #66 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أفتح
منفيأنا لا أفتح

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا فتحتُ
منفيأنا لم أفتح

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا سأفتح
منفيأنا لن أفتح

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أفتح (باحترام)
الماضيأنا فتحتُ (باحترام)
المستقبلأنا سأفتح (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أفتح، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أفتح، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا فتحتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أفتح
  5. لكن (-지만) أنا أفتح، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك افتح
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك افتح (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية افتح! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تفتح

كيفية استخدام 열다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    아침마다 창문을 열어요.

    أفتح النافذة كل صباح.

  2. الماضي

    민준 씨가 가게 문을 열었어요.

    فتح Min-jun باب المتجر.

  3. المستقبل

    새 식당은 다음 달에 문을 열 거예요.

    سيفتتح المطعم الجديد الشهر المقبل.

  4. صيغة التعظيم

    박 사장님이 아홉 시에 가게를 여세요.

    تفتح السيدة Park المتجر عند التاسعة.

  5. أدوات الربط

    창문을 열면 바람이 들어와요.

    إذا فتحتَ النافذة، تدخل النسمة.

  6. الطلبات والأوامر

    추우니까 창문을 열지 마세요.

    الجو بارد، لذا من فضلك لا تفتح النافذة.

من الجيد أن تعرف

  • 열다 هو فتحُ بابٍ أو نافذةٍ أو متجر؛ أمّا 열리다 فلِما يَنفتح من تلقاء نفسه: 문이 열려요.

حيث تسمع 열다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى مبتدئ 3

  • 아침에 가게 문을 열어요. في الصباح أفتح المتجر.
  • 창문을 열었어요. فتحت النافذة.
  • 내일 아홉 시에 문을 열 거예요. غدًا سيفتح عند التاسعة.

الكورية · المستوى متقدم 1

  • 아침에 가게 문을 열어요. في الصباح أفتح المتجر.
  • 창문을 열었어요. فتحت النافذة.
  • 내일 아홉 시에 문을 열 거예요. غدًا سيفتح عند التاسعة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.