تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

бывать

أن يحدث، أن يقع، أن يكون من وقت لآخر

  • #88 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أكون
  2. ты تكون
  3. он, она, оно يكون / تكون
  4. мы نكون
  5. вы تكونون
  6. они يكونون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он كان
  2. она كانت
  3. оно كان / كانت
  4. они كانوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأكون
  2. ты ستكون
  3. он, она, оно سيكون / ستكون
  4. мы سنكون
  5. вы ستكونون
  6. они سيكونون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيكون
  2. она كانت ستكون
  3. оно كان/كانت سيكون/ستكون
  4. они كانوا سيكونون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты زُرْ!
  2. вы زوروا!

كيفية استخدام бывать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Я редко бываю дома раньше восьми.

    نادرًا ما أكون في البيت قبل الثامنة.

  2. الماضي

    В детстве мы бывали у бабушки каждое лето.

    في طفولتنا كنا نزور جدتنا كل صيف.

  3. المستقبل

    Теперь я буду бывать у вас чаще.

    الآن سأزوركم أكثر.

  4. الشرطي

    Я бы бывала на море каждый год.

    كنت أذهب إلى البحر كل عام.

  5. صيغة الأمر

    Бывайте у нас почаще, мы всегда рады.

    زورونا أكثر، نحن دائمًا سعداء.

من الجيد أن تعرف

  • Бывать يعني أن تكون في مكان ما من وقت لآخر: я часто бываю в Москве. Бывает تعني يحدث، تحدث هذه الأمور؛ не бывает، لا يوجد شيء كهذا.

حيث تسمع бывать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى الطلاقة 3

  • Ошибки бывают всегда. هناك دائمًا أخطاء.
  • Раньше здесь бывало много гостей. كان هناك كثير من الضيوف هنا في السابق.
  • Такое ещё будет бывать. سيظل ذلك يحدث.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.