تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

изучать

دراسة

  • #282 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أدرس
  2. ты تدرس
  3. он, она, оно يدرس/تدرس
  4. мы ندرس
  5. вы تدرسون
  6. они يدرسون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он درس (هو)
  2. она درست (هي)
  3. оно درس (غير عاقل)
  4. они درسوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأدرس
  2. ты ستدرس
  3. он, она, оно سيدرس/ستدرس
  4. мы سندرس
  5. вы ستدرسون
  6. они سيدرسون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيدرس
  2. она كانت ستدرس
  3. оно كان سيدرس (غير عاقل)
  4. они كانوا سيدرسون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты ادرس!
  2. вы ادرسوا! (رسمي، أو كلكم)

كيفية استخدام изучать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Мой муж изучает русский по два часа в день.

    يدرس زوجي الروسية ساعتين في اليوم.

  2. الماضي

    В университете я изучал музыку и немного физику.

    في الجامعة درست الموسيقى وقليلًا من الفيزياء.

  3. المستقبل

    В этом году я буду изучать детскую кардиологию.

    سأدرس هذا العام طب قلب الأطفال.

  4. الشرطي

    Я бы изучал историю Москвы, если бы было время.

    كنت سأدرس تاريخ موسكو لو كان لدي وقت.

  5. صيغة الأمر

    Изучай меню заранее, там всё по-русски.

    ادرس القائمة مسبقًا، فكلها بالروسية.

من الجيد أن تعرف

  • Изучать что-то يأخذ المفعول به المنصوب، دون حرف جر: изучать русский язык. Учить تعني أيضًا «يتعلم»؛ изучить تعني «مرة واحدة، بإتقان».

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.