كل اللغات
الأفعال
أفعال الروسية
731 فعلًا بصيغ مسجلة. 579 تتبع نمطًا؛ 152 لها صيغها الخاصة. افتح أحدها للاستماع إليه.
- الخمسون الأساسيةالأفعال التي ستقولها كل يوم. ابدأ من هنا.
- #1 быть يكون؛ يوجد، وهكذا تعبّر الروسية عن الملكية
- #2 мочь يستطيع؛ يقدر على
- #3 сказать أن يقول، أن يخبر (مرة واحدة)
- #4 говорить أن يتكلم، أن يقول
- #5 знать مَعْرِفَة
- #6 стать أن يصبح (مرة واحدة)؛ ما تصبحه يأخذ علامة الإعراب الخاصة بالتحول إلى
- #7 хотеть يريد
- #8 видеть يرى
- #9 идти الذهاب والمشي (سيرًا على الأقدام، في اتجاه واحد)
- #10 есть أن يأكل
- #11 иметь أن يمتلك، أن يملك (في الكلام الرسمي: أن يملك الحق)
- #12 делать فَعَلَ، صَنَعَ
- #13 думать فكّر
- #14 сделать أن يفعل، أن يصنع (مرة واحدة)
- #15 понимать أن يفهم
- #16 понять أن يفهم (مرة واحدة، أن يستوعب)
- #17 дать أن يعطي (مرة واحدة)
- #18 смотреть أن ينظر، أن يشاهد
- #19 пойти أن يذهب، أن ينطلق سيرًا على الأقدام
- #20 жить يعيش
- #21 взять أن يأخذ (مرة واحدة)
- #22 давать أن يعطي؛ هيّا
- #23 получить الحصول على، استلام (مرة واحدة)
- #24 сидеть يجلس، يكون جالسًا
- #25 прийти يأتي، يصل (سيرًا على القدمين، مرة واحدة)
- #26 казаться أن يبدو
- #27 стоять أن يقف
- #28 работать أن يعمل
- #29 спросить أن يسأل سؤالًا (مرة واحدة)
- #30 любить حُبّ، وَلَع
- #31 найти أن يجد (مرة واحدة)
- #32 слышать سَمِعَ
- #33 значить يعني
- #34 остаться بَقِيَ (نهائيًا، مرة واحدة)
- #35 считать أن يعدّ؛ أن يعتبر، أن يظن
- #36 ждать أن ينتظر، أن ينتظر شخصاً/شيئاً
- #37 начать بدأ (مرة واحدة)
- #38 выйти خَرَجَ (من مبنى، مرة واحدة، سيرًا على الأقدام)
- #39 писать أن يكتب؛ في الاستوديو، أن يسجل
- #40 решить أن يقرر (مرة واحدة)
- #41 оказаться أن يتبين، أن يتضح (مرة واحدة)
- #42 хотеться أن يرغب، أن يريد، وحرفياً: أن يُراد لشخص ما
- #43 посмотреть أن يلقي نظرة
- #44 проходить أن يدخل، أن يمر عبر
- #45 играть أن يلعب/يعزف (على آلة موسيقية، أو الموسيقى، أو لعبة)
- #46 попасть أن يدخل في، أن يقع في؛ أن يصيب
- #47 уйти غَادَرَ (مرة واحدة، سيرًا على الأقدام)
- #48 ответить أن يُجِيبَ (مرة واحدة)
- #49 написать أن يكتب (مرة واحدة، وينهي الكتابة)
- #50 держать يمسك
- التالي الأكثر استخدامًابالترتيب الذي يُرجَّح أن تصادفها به.
- #51 лежать الاستلقاء، أن يكون المرء مستلقيًا
- #52 приходить أن يأتي سيرًا على الأقدام
- #53 получать الحصول على، تلقّي
- #54 узнать أن يكتشف؛ أن يتعرّف (مرة واحدة)
- #55 бояться أن يخاف، أن يخشى
- #56 помнить يَتَذَكَّر
- #57 звать أن يُسمّي، أن يُنادي باسم
- #58 читать أن يقرأ
- #59 становиться أن يصبح، يصير
- #60 увидеть يرى، يلمح (مرة واحدة)
- #61 называть التسمية، المناداة
- #62 просить يطلب، يلتمس
- #63 происходить أن يحدث، أن يجري
- #64 спать أن ينام
- #65 ходить يمشي، يذهب (سيرًا على الأقدام، ذهابًا وإيابًا)
- #66 ехать ذَهَاب أو رُكُوب (بالسيارة أو القطار أو الحافلة)
- #67 бежать أن يركض (في اتجاه واحد، الآن)
- #68 пить شرب
- #69 слушать أن يستمع (إلى)
- #70 подумать يفكّر (في الأمر، مرة واحدة)
- #71 чувствовать أن يشعر
- #72 принять أن يقبل، أن يأخذ
- #73 брать أن يأخذ
- #74 вернуться أَنْ يَعُودَ / أَنْ يَرْجِعَ (مرة واحدة)
- #75 показать أن يُظهِر (مرة واحدة)
- #76 находить أن يجد، أن يعثر على
- #77 открыть أن يفتح (مرة واحدة)
- #78 являться أن يكون، أن يظهر
- #79 произойти أن يحدث، أن يقع
- #80 позволить السماح، الإذن (مرة واحدة)
- #81 уметь يعرف كيف، يستطيع (مهارة)
- #82 начинать أن يبدأ، أن يشرع
- #83 положить يضع، يقدّم في طبق (مرة واحدة)
- #84 войти أن يدخل، أن يأتي إلى الداخل (مرة واحدة)
- #85 отвечать يُجيب (الفعل المستمر)
- #86 заметить أن يلاحظ (مرة واحدة)
- #87 пройти أن يمرّ، أن ينقضي (عن مساء أو امتحان أو وقت؛ مرة واحدة)
- #88 бывать أن يحدث، أن يقع، أن يكون من وقت لآخر
- #89 помогать سَاعَدَ
- #90 помочь أن يساعد (مرة واحدة)
- #91 существовать وُجِدَ
- #92 забыть أن ينسى (مرة واحدة، فيُنسى)
- #93 встать أن ينهض، أن يقف (مرة واحدة)
- #94 подойти أن يقترب من، أن يأتي نحو (مرة واحدة)
- #95 подняться صَعِدَ، اِرْتَفَعَ
- #96 кричать أن يَصْرُخَ
- #97 случиться أن يحدث (مرة واحدة)
- #98 верить آمَنَ
- #99 носить أن يرتدي؛ أن يحمل معه
- #100 успеть أن يلحق في الوقت، أن ينجز في الوقت المحدد (مرة واحدة)
- #101 вспомнить أن يتذكّر، أن يسترجع
- #102 смочь أن يتمكن، أن يقدر (مرة واحدة)
- #103 встретить أن يلتقي بـ، أن يصادف (مرة واحدة)
- #104 закрыть أن يغلق، أن يُوصِد (مرة واحدة)
- #105 состоять أن يتكوّن من، أن يتألّف من
- #106 хватать أن يكفي؛ ومع النفي، أن ينقص أو يكون غير كافٍ
- #107 приехать أن يصل، أن يأتي (بالقطار أو السيارة، مرة واحدة)
- #108 держаться أن تَتَمَسَّكَ، أن تُمسِكَ بنفسك؛ أن تحافظ (على أعصابك، على ضبط النغمة)
- #109 представлять أن يتخيّل؛ أن يمثّل
- #110 нести أن يحمل (سيرًا على الأقدام، في اتجاه واحد)
- #111 вести أن يقود، أن يأخذ شخصًا إلى مكان ما (سيرًا على الأقدام، في اتجاه واحد)
- #112 поставить يضع، ينصب شيئًا في مكان ما (مرة واحدة)
- #113 искать يبحث عن
- #114 лечь أن يستلقي، أن يذهب إلى الفراش (مرة واحدة)
- #115 касаться أن يلمس، أن يمسّ؛ أن يخصّ
- #116 сесть أن يجلس (مرة واحدة)
- #117 следовать اتّباع
- #118 бросить أن يتخلّى، أن يقلع؛ أن يرمي (مرة واحدة)
- #119 принимать يتناول (دواء، فيتامينات)؛ يستقبل
- #120 заниматься القيام بـ / الانشغال بـ
- #121 улыбаться يبتسم
- #122 уходить يغادر، يذهب (سيرًا على القدمين، مرارًا وتكرارًا)؛ يتقاعد (إلى المعاش)
- #123 поехать الانطلاق (بالمركبة)
- #124 пытаться محاولة
- #125 купить شِرَاء (لمرة واحدة)
- #126 мешать يقلّب؛ يعيق
- #127 учиться أن يدرس، أن يكون طالباً
- #128 менять تغيير
- #129 оставить تَرْكُ شيءٍ في مكانٍ ما، وتَرْكُه كما هو (مرة واحدة)
- #130 нравиться أن يُعجب؛ أن يُحَب
- #131 готовить الإعداد، التجهيز؛ الطبخ
- #132 подождать أن ينتظر (قليلاً)
- #133 вставать أن يستيقظ
- #134 убить قتل
- #135 рассказать أن يحكي، أن يروي (مرة واحدة، الشيء كاملًا)
- #136 вызвать أن يستدعي، أن يطلب إحضار (سيارة إسعاف، سيارة أجرة؛ مرة واحدة)
- #137 бить يضرب، يصيب
- #138 платить أن يدفع (بانتظام، أو الدفع نفسه)
- #139 действовать أن يكون ساريًا، أن يكون نافذًا؛ أن يتصرف
- #140 оставаться أن يبقى، أن يظل
- #141 садиться أن يجلس
- #142 звонить أن يرن، أن يتصل هاتفيًا
- #143 позвонить يتّصل هاتفيًا (مرة واحدة)
- #144 ставить وضع، إنزال، إقامة شيء واقفًا
- #145 открывать يفتح (مرارًا وتكرارًا، أو في أثناء الحدوث)
- #146 выходить أن يخرج؛ ومع замуж، أن تتزوج (يُقال عن امرأة)
- #147 удаться أن ينجح، أن يتمكن (مرة واحدة؛ الشيء هو الذي ينجح، والشخص يأتي في حالة الجر: لي، لك)
- #148 стараться حاول/اجتهد
- #149 научиться أن يتعلّم كيف (مرة واحدة، حتى يصبح قادرًا الآن)
- #150 требовать طالب
- #151 входить دخل، ولج
- #152 объяснить أن يشرح (مرة واحدة)
- #153 изменить يُغيِّر
- #154 появиться يَظْهَر
- #155 поднять أن يرفع، أن يحمل/يرفع (مرة واحدة)
- #156 учить أن يتعلم (مادة)؛ أن يعلّم (شخصًا)
- #157 тянуть سَحْب؛ جَرّ (متواصل)
- #158 бегать يَرْكُض ذهابًا وإيابًا
- #159 плакать بكاء، نحيب
- #160 двигаться يَتَحَرَّك
- #161 собираться ينوي، يعتزم؛ يستعد
- #162 собраться يستعدّ؛ يتجمّع
- #163 попросить طلب، التماس (مرة واحدة)
- #164 приносить أن يجلب، مرارًا وتكرارًا
- #165 принести أن يجلب (مرة واحدة، سيراً على الأقدام)
- #166 покупать أن يشتري (مرارًا وتكرارًا، أو أثناء استمرار الفعل)
- #167 летать يطير
- #168 лететь يطير
- #169 везти إحضار، نقل بالسيارة أو القطار (اتجاه واحد، الآن)
- #170 водить يقود؛ يأخذ في جولة
- #171 возить النقل بوسيلة نقل
- #172 ездить يذهب، يركب (بوسيلة نقل، ذهابًا وإيابًا)
- #173 плавать السباحة
- #174 плыть السباحة أو الإبحار
- #175 расти أن ينمو، أن يكبُر
- #176 вырасти أن يكبر؛ أن يرتفع (الأسعار، مرة واحدة)
- #177 умереть الموت
- #178 умирать يموت؛ في المبالغة، يموت من الجوع أو البرد أو الضحك
- #179 родиться وُلِدَ
- #180 рождаться أن يُولَد (مرارًا وتكرارًا، كقاعدة)
- #181 встречаться أن يلتقي، أن يواعد
- #182 встречать أن يلتقي، أن يحيّي، أن يرحّب
- #183 ловить أن يمسك، أن يصطاد
- #184 поймать يمسك (مرة واحدة)
- #185 терять يَفقد (الفعل المستمر)
- #186 потерять فقدان (مرة واحدة)
- #187 надеяться أن يأمل
- #188 бросать أن يرمي؛ أن يترك، أن يقلع عن
- #189 пробовать أن يجرب، أن يتذوق
- #190 попробовать أن يحاول، أن يتذوق
- #191 мечтать أن يحلم بـ، ويستغرق في أحلام اليقظة (الفعل المستمر)
- #192 отдыхать أن يستريح، أن يأخذ قسطًا من الراحة
- #193 отдохнуть أن يستريح، أن يأخذ قسطًا من الراحة
- #194 хватить أن يكون كافيًا
- #195 звучать أن يبدو (في السمع)
- #196 молчать أن يصمت، أن يلتزم الصمت
- #197 замолчать أن يَصْمُت
- #198 смеяться أن يضحك
- #199 засмеяться أن يبدأ في الضحك
- #200 шутить أن يَمْزَح
- #201 петь يغني
- #202 спеть أن يغني (مرة واحدة، أغنية كاملة)
- #203 танцевать أن يَرْقُص
- #204 гулять أن يتنزه، أن يتمشى (للمتعة)
- #205 погулять الذهاب في نزهة سيرًا على الأقدام
- #206 дышать يتنفس
- #207 болеть أن يؤلم، أن يوجع
- #208 заболеть أن يمرض (مرة واحدة)
- #209 лечить المعالجة، المداواة
- #210 кормить أن يُطعم
- #211 выпить أن يشرب (حتى آخر قطرة، مرة واحدة)
- #212 курить أن يدخن
- #213 мыть يغسل
- #214 помыть الغسل
- #215 мыться أن يغتسل
- #216 одеваться أن يلبس ملابسه
- #217 одеться أن يلبس ملابسه
- #218 раздеваться أن يخلع ملابسه
- #219 надеть أن يلبس الملابس (مرة واحدة)
- #220 снять خلع، إنزال (مرة واحدة)؛ استئجار
- #221 убирать تنظيف؛ ترتيب؛ إعادة الأشياء إلى مكانها
- #222 убрать تنظيف؛ ترتيب؛ إعادة الأشياء إلى مكانها
- #223 чистить يقشّر، ينظّف
- #224 стирать غسل الملابس؛ محو
- #225 гладить كي؛ تمسيد
- #226 резать يقطع، يشرّح
- #227 варить الطَّبْخ، السَّلْق (باستمرار)
- #228 жарить أن يقلي
- #229 печь خَبَزَ
- #230 понравиться أن يُعجب (مرة واحدة): أعجبني
- #231 решать أن يقرر؛ أن يحل
- #232 проверить تحقق (مرة واحدة)
- #233 проверять يَفْحَص، يَتَحَقَّق من
- #234 объяснять أن يشرح
- #235 спрашивать أن يسأل (سؤالًا)، كعادة أو الآن
- #236 рассказывать أن يروي، أن يحكي (على مدى فترة)
- #237 разговаривать يتحدث، يتحادث
- #238 общаться أن يتواصل، وأن يتفاعل اجتماعياً
- #239 обсуждать أن يناقش
- #240 обсудить أن يناقش
- #241 договориться أن يتفق، أن يتوصّل إلى اتفاق (مرة واحدة)
- #242 соглашаться أَنْ يُوَافِق
- #243 согласиться أَنْ يُوَافِق
- #244 отказаться أَنْ يَرْفُض
- #245 отказываться أَنْ يَرْفُض
- #246 предлагать يعرض، يقترح
- #247 предложить أن يقدّم، أن يقترح
- #248 приглашать أن يدعو
- #249 пригласить أن يدعو
- #250 посылать أن يرسل
- #251 послать أن يرسل
- #252 отправить إرسال
- #253 отправлять إرسال
- #254 присылать إرسال إلى المتكلم
- #255 прислать أن يرسل (سيارة، رسالة، شخصًا)، مرة واحدة
- #256 показывать أن يُظهر (مرارًا وتكرارًا)
- #257 выглядеть أن يبدو (بطريقة معينة)
- #258 замечать أن يلاحظ
- #259 обращать الالتفات، الانتباه
- #260 обратить لفت الانتباه، توجيه
- #261 обращаться توجّه إلى، خاطب
- #262 обратиться توجّه إلى، خاطب
- #263 относиться تعلّق بـ، عامل
- #264 зависеть يعتمد على
- #265 стоить أن يكلّف
- #266 продавать يبيع
- #267 продать يبيع
- #268 тратить يصرف
- #269 потратить يُنفِق (مالًا، وقتًا)، مرة واحدة
- #270 заработать أن يكسب
- #271 зарабатывать أن يكسب
- #272 заплатить دفع (مرة واحدة)
- #273 посчитать أن يُحصي، أن يحسب المجموع (مرة واحدة)
- #274 выбирать أن يختار
- #275 выбрать أن يختار (مرة واحدة)
- #276 пользоваться أن يستخدم
- #277 использовать استخدام
- #278 забывать أن ينسى
- #279 вспоминать تذكّر
- #280 запомнить أن يتذكّر، أن يحفظ في الذاكرة (مرة واحدة)
- #281 узнавать اكتشاف/التعرّف
- #282 изучать دراسة
- #283 выучить أن يحفظ عن ظهر قلب (مرة واحدة)
- #284 преподавать تدريس (مادة، في مدرسة)
- #285 знакомиться يتعرّف على
- #286 познакомиться أن يتعرّف على شخص ما، أن يلتقي به (مرة واحدة)
- #287 представить يقدّم (يعرّف)؛ يتخيّل
- #288 здороваться يُسلّم، يحيّي
- #289 поздороваться يُسلّم
- #290 прощаться أن تقول وداعًا
- #291 попрощаться أن تقول وداعًا
- #292 благодарить أن يشكر (الفعل الرسمي)
- #293 поблагодарить أن تشكر
- #294 извиниться أن تعتذر
- #295 извиняться أن يعتذر
- #296 простить مسامحة (مرة واحدة)
- #297 прощать أن يَغفِر (كعادة، أو فعل الغفران نفسه)
- #298 поздравить أن يهنّئ (مرة واحدة)
- #299 поздравлять يهنّئ
- #300 желать تمنّى (لشخص شيئًا)
- #301 пожелать أن يتمنى (لشخص شيئًا)
- #302 дарить أن يُهدي (شيئًا لشخص)
- #303 подарить إهداء شيء كهدية (مرة واحدة)
- #304 праздновать أن يحتفل
- #305 отмечать يحتفل؛ يسجّل
- #306 отметить يحتفل؛ يسجّل
- #307 собирать القطف، الجمع
- #308 собрать أن يجمع، أن يحشد (مرة واحدة)
- #309 класть يضع؛ يمدّ
- #310 вешать يعلّق
- #311 повесить يُعلِّق
- #312 висеть يتدلّى، يكون معلّقًا
- #313 ложиться أن يستلقي، أن يذهب إلى النوم
- #314 засыпать يَغْفو، يستغرق في النوم
- #315 заснуть يَغْفو، يَنام
- #316 просыпаться أن يستيقظ (الفعل الدال على الاستمرار)
- #317 проснуться أن يستيقظ (مرة واحدة)
- #318 будить إيقاظ شخص ما
- #319 разбудить أن يوقظ شخصًا ما (مرة واحدة)
- #320 уставать أن يتعب
- #321 устать أن يتعب (مرة واحدة)
- #322 торопиться يُسرِع، يَستعجِل
- #323 спешить استعجال، إسراع
- #324 опаздывать أن يتأخر، أن يكون متأخراً
- #325 опоздать أن يتأخر، أن يفوته الموعد (مرة واحدة)
- #326 успевать اللحاق بالوقت، التمكن من الإنجاز (مرارًا وتكرارًا)
- #327 начинаться يبدأ، يبتدئ (للشيء)
- #328 начаться أن يبدأ
- #329 кончаться ينتهي، يأتي إلى نهايته
- #330 кончиться أن ينتهي، أن ينفد (مرة واحدة)
- #331 заканчивать إنهاء شيء
- #332 закончить أن يُنهي (مرة واحدة)
- #333 заканчиваться ينتهي
- #334 закончиться ينتهي
- #335 продолжать الاستمرار، المتابعة
- #336 продолжить يواصل
- #337 продолжаться يستمر، يدوم
- #338 останавливаться أن يتوقف
- #339 остановиться أن يتوقف، أن يتوقف عن الحركة (مرة واحدة)
- #340 останавливать أن يوقف شيئًا
- #341 остановить أن يوقف شيئًا
- #342 переезжать أن ينتقل إلى منزل آخر
- #343 переехать الانتقال من مسكن إلى آخر، الانتقال للسكن (مرة واحدة)
- #344 уезжать أن يغادر، أن يرحل (بوسيلة نقل، الفعل المستمر)
- #345 уехать أن يغادر، أن يذهب بعيدًا بالمركبة (مرة واحدة)
- #346 приезжать أن يأتي، أن يزور (بالقطار أو السيارة، مرارًا وتكرارًا)
- #347 заходить الدخول، والمرور للزيارة
- #348 зайти المرور بزيارة خاطفة
- #349 подходить أن يناسب، يكون مناسبًا؛ أن يقترب من
- #350 отойти الابتعاد
- #351 переходить العبور، المرور إلى الجهة الأخرى
- #352 перейти العبور، المرور إلى الجهة الأخرى
- #353 доходить الوصول إلى
- #354 дойти أن يصل سيرًا على الأقدام (مرة واحدة)
- #355 возвращаться أن يعود، أن يرجع (الفعل المستمر)
- #356 вернуть أن يعيد، أن يُرجع (مرة واحدة)
- #357 отвезти التوصيل بمركبة
- #358 отвести الأخذ والاقتياد بعيدًا
- #359 привести إحضار (شخص، سيرًا على القدمين، مرة واحدة)
- #360 привезти أن يجلب (بوسيلة نقل، مرة واحدة)
- #361 проводить توديع شخص ومرافقته إلى الخارج
- #362 провести قضاء الوقت؛ إجراء
- #363 посещать زيارة
- #364 посетить زيارة
- #365 путешествовать سفر
- #366 бронировать حجز
- #367 заказывать طلب
- #368 заказать يطلب أو يحجز (مرة واحدة)
- #369 обменять استبدل
- #370 фотографировать صوّر
- #371 снимать يستأجر (شقة، كمستأجر)؛ يخلع
- #372 рисовать رسم، لوّن
- #373 нарисовать رسم، لوّن
- #374 строить أن يبقى مضبوط النغمة (لآلة موسيقية)؛ أن يبني
- #375 построить أن يبني (مرة واحدة)
- #376 чинить أن يصلح، أن يرمّم
- #377 починить يُصلح، يُرمّم
- #378 ломать كسر
- #379 сломать كسر
- #380 ломаться تعطل
- #381 сломаться أن ينكسر، أن يتعطل (من تلقاء نفسه، مرة واحدة)
- #382 служить خدم
- #383 управлять يُدير، يقود
- #384 организовать يُنظّم
- #385 создавать يُنشئ
- #386 создать يُنشئ
- #387 развивать يطوّر
- #388 развиваться يتطوّر
- #389 производить ينتج
- #390 произвести ينتج؛ يُحدث انطباعًا
- #391 подписать يوقّع (مرة واحدة)
- #392 печатать يطبع، يكتب على الآلة الكاتبة
- #393 перевести ترجمة (مرة واحدة)
- #394 повторять يكرر
- #395 повторить أن يكرّر، أن يقول مرة أخرى
- #396 прочитать أن يقرأ حتى النهاية (مرة واحدة)
- #397 ошибаться يخطئ
- #398 ошибиться أَنْ يُخْطِئَ / أَنْ يَكُونَ مخطئًا (مرة واحدة)
- #399 проиграть يخسر لعبة
- #400 выигрывать أن يفوز
- #401 выиграть أن يفوز
- #402 побеждать أن يفوز، وأن يهزم
- #403 победить أن يفوز، وأن يهزم
- #404 бороться أن يقاتل، أن يكافح
- #405 защищать أن يدافع، أن يحمي
- #406 защитить أن يدافع، أن يحمي
- #407 убегать أن يهرب، أن يفرّ
- #408 убежать يهرب
- #409 прятать يخفي شيئًا
- #410 спрятать يخفي شيئًا
- #411 красть يسرق
- #412 украсть أن يسرق
- #413 обманывать أن يخدع
- #414 обмануть أن يخدع
- #415 врать أن يكذب، أن يقول كذبة صغيرة
- #416 соврать أن يكذب، أن يقول كذبة صغيرة (مرة واحدة)
- #417 доверять أن يثق
- #418 сомневаться شَكَّ
- #419 догадаться أن يخمّن
- #420 угадать أن تخمّن بشكل صحيح
- #421 удивляться أن يتعجّب
- #422 удивиться أن يتفاجأ
- #423 удивлять أن يفاجئ
- #424 удивить أن يفاجئ
- #425 волноваться أن يقلق
- #426 беспокоиться أن يقلق
- #427 переживать أن يقلق؛ أن يعيش تجربة
- #428 пережить تجاوز شيء صعب والنجاة منه (مرة واحدة)
- #429 пугать أن يخيف
- #430 испугаться أن يخاف
- #431 злиться أن يغضب
- #432 сердиться أن يغضب، أن يتضايق
- #433 рассердиться أن يغضب
- #434 ругать أن يوبّخ، أن يأنّب
- #435 ругаться أن تشتم، وأن تتخاصم
- #436 ссориться أن يتخاصم
- #437 поссориться أن يتخاصم
- #438 мириться يتصالح
- #439 радоваться يفرح
- #440 обрадоваться يفرح
- #441 грустить يحزن
- #442 скучать يفتقد، يشعر بالملل
- #443 заплакать أن يبدأ بالبكاء، أن ينفجر بالبكاء (مرة واحدة)
- #444 страдать يعاني
- #445 терпеть يتحمّل، يطيق
- #446 жаловаться أَنْ يَشْتَكِيَ
- #447 пожаловаться يشتكي
- #448 завидовать أن يحسد
- #449 влюбиться أن يقع في الحب
- #450 влюбляться أن يقع في الحب
- #451 целовать أن يقبّل
- #452 поцеловать يُقبِّل
- #453 обнимать يُعانق
- #454 обнять يُعانق
- #455 жениться يَتَزَوَّج (الرجل)
- #456 разводиться يتطلّق
- #457 расстаться يفترق
- #458 воспитывать يربّي
- #459 заботиться يعتني
- #460 накормить أن يطعم (شخصًا)، مرة واحدة
- #461 худеть فقدان الوزن
- #462 выздороветь التعافي
- #463 лечиться تلقّي العلاج
- #464 кашлять السعال
- #465 дрожать أن يرتجف، أن يرتعش
- #466 мёрзнуть أن يشعر بالبرد، أن يتجمد
- #467 замёрзнуть أن يتجمّد
- #468 загорать أن يتشمس
- #469 купаться الاستحمام، والسباحة
- #470 кататься الركوب، والتزلج
- #471 прыгать القفز
- #472 падать أن يسقط
- #473 упасть سقوط (مرة واحدة)
- #474 подниматься الصعود، والتسلق
- #475 спускаться ينزل، يهبط
- #476 спуститься النزول
- #477 лезть التسلق
- #478 кидать الرمي
- #479 поднимать يَرْفَعُ، يُعَلِّي (بشكل مستمر)
- #480 толкать أن يدفع
- #481 толкнуть يدفع دفعة واحدة
- #482 трогать لَمْس
- #483 тронуть اللمس
- #484 нажимать يضغط (على زر)
- #485 нажать يضغط
- #486 включать أن يشغّل، أن يوصل (جهازًا)
- #487 включить تشغيل، إشعال (مرة واحدة)
- #488 выключать يُطفئ
- #489 выключить يُطفئ
- #490 открываться ينفتح
- #491 гореть أن يشتعل، أن يكون مضاءً
- #492 сгореть أن يحترق، أن يحترق تمامًا (مرة واحدة)
- #493 гаснуть أن ينطفئ (الضوء)
- #494 течь يتدفّق، يجري؛ يسرّب (عن الماء، الصنبور، السطح)
- #495 лить صبّ
- #496 налить أن يَصُبّ / يَسْكُب
- #497 дуть أن ينفخ
- #498 таять يذوب، يسيح
- #499 темнеть يُظلم، يحلّ الظلام
- #500 светать يُسفر، يطلع الفجر
- المزيد من الأفعال من الدروس
- 501 закрываться يُغلق (للأبواب والمتاجر)
- 502 заводиться أن يشتغل (المحرك)
- 503 угощаться أن يتناول الطعام بنفسه
- 504 настраивать ضَبَطَ (آلة موسيقية أو جهازًا)
- 505 заполнить أن يملأ (مرة واحدة)
- 506 выздоравливать أن يتعافى، أن يشفى
- 507 завестись أن يبدأ (المحرك، مرة واحدة)
- 508 добавить يضيف (مرة واحدة)
- 509 перемешать خلط، حرّك (مرة واحدة)
- 510 поесть أكل، تناول شيئًا من الطعام (مرة واحدة)
- 511 жечь أحرق (شيئًا)
- 512 сдать نجح في (امتحان)؛ سلّم (مرة واحدة)
- 513 поговорить يتحدَّث (مرة واحدة)
- 514 настроить ضبط (مرة واحدة)
- 515 сыграть عزف (مرة واحدة، مقطوعة)
- 516 отпраздновать احتفل (مرة واحدة)
- 517 называться يُسَمَّى (للشيء أو المكان)
- 518 получаться أن ينجح، أن يسير على ما يرام
- 519 исправлять صحّح (مرارًا وتكرارًا)
- 520 разводить فرّق، رفع (الجسر)
- 521 ужинать تعشَّى (تناول العَشاء)
- 522 развести رَفَعَ (جسرًا، مرة واحدة)
- 523 доехать أن يصل بالمركبة إلى مكان ما (مرة واحدة)
- 524 перестать أن يتوقف، أن يكفّ (مرة واحدة)
- 525 переставать أن يتوقف، أن يكفّ (مرارًا وتكرارًا، أو أبدًا)
- 526 обещать أن يَعِدَ (كعادة، أو الوعد نفسه)
- 527 пообещать أن يَعِدَ (مرة واحدة، الكلمة المُعطاة)
- 528 лопнуть أن ينفجر (مرة واحدة)
- 529 отменить أن يُلغي (مرة واحدة)
- 530 получиться أن ينجح، أن يخرج على نحو صحيح (مرة واحدة)
- 531 уговорить أن يقنع، أن يحمل شخصًا على فعل شيء (مرة واحدة)
- 532 записывать أن يسجّل (كعادة، أو التسجيل نفسه)
- 533 записать أن يسجّل (مرة واحدة، وينهيه)
- 534 тронуться أن يبدأ التحرك (لقطار أو سيارة)، مرة واحدة
- 535 прожить أن يعيش فترة زمنية كاملة من البداية إلى النهاية (مرة واحدة)
- 536 дочитать أن يُنهي القراءة، أن يقرأ حتى النهاية (مرة واحدة)
- 537 пожениться أن يتزوجا (عن الزوجين، مرة واحدة)
- 538 вступить أن يدخل، أن يبدأ (للمغنين أو العازفين، مرة واحدة)
- 539 перезаписать أن يعيد التسجيل (مرة واحدة)
- 540 приготовить أن يطبخ، أن يُعدّ وجبة (مرة واحدة)
- 541 поспать أن ينام قليلاً، أن يأخذ قسطاً من النوم
- 542 научить تعليم شخصٍ شيئًا (مرة واحدة)
- 543 отдать إعطاء أو تسليم (مرة واحدة)
- 544 поужинать أن يتعشّى، أن يأكل العشاء (مرة واحدة)
- 545 уснуть أن يغفو، أن يستغرق في النوم (مرة واحدة)
- 546 видеться أن يرى كل منهما الآخر، أن يلتقيا
- 547 зарегистрировать أن يسجّل (مرة واحدة)
- 548 поместиться أن يتّسع في مكان، أن يدخل (مرة واحدة)
- 549 спорить يتجادل
- 550 объявлять أن يُعلن، أن يعلن
- 551 расписаться أن يوقّع، أن يضع توقيعه (مرة واحدة)
- 552 полить أن يسقي (النباتات، مرة واحدة)
- 553 прийтись أن يتعيّن؛ أن يقع على أحدهم (سيقع عليّ)
- 554 заверить تصديق، ختم (مرة واحدة)
- 555 забрать أن يأخذ بعيدًا، أن يقلّ/يستلم (مرة واحدة)
- 556 переделать أن يعيد الفعل أو الصنع (مرة واحدة)
- 557 закрывать أن يغلق (شيئًا)، أن يوصد
- 558 отказать أن يرفض، أن يردّ (مرة واحدة)
- 559 подать أن يسلّم، أن يتقدّم بطلب (مرة واحدة)
- 560 сообщить أن يُخبِر، يُعلِم (مرة واحدة)
- 561 прилетать الوصول بالطائرة، القدوم جوًا
- 562 забронировать الحجز، الحجز المسبق (مرة واحدة)
- 563 передавать تبليغ، إرسال (تحيات، رسالة)
- 564 передать تبليغ، تسليم (مرة واحدة)
- 565 сфотографировать يصوّر، يلتقط صورة لـ (مرة واحدة)
- 566 посоветовать أن ينصح، أن يوصي (مرة واحدة)
- 567 заблудиться أن يتوه (مرة واحدة)
- 568 интересовать إثارة الاهتمام
- 569 завернуть أن يلفّ (مرة واحدة)
- 570 присесть أن يجلس لحظة (مرة واحدة)
- 571 поверить أن يصدّق، أن يثق (مرة واحدة)
- 572 разрешить السماح، الإذن (مرة واحدة)؛ اسمح لي
- 573 упаковать اللفّ، الحزم (مرة واحدة)
- 574 благословлять التبريك، منح البركة
- 575 требоваться أن يكون مطلوبًا
- 576 заверять أن يصادق (باستمرار)
- 577 примерить أن يجرّب (ملابس) أو يقيسها مرة واحدة
- 578 гравировать أن ينقش
- 579 опускать يخفض، ينزل (بشكل مستمر)
- 580 повернуть أن يستدير (مرة واحدة)
- 581 поворачивать أن يستدير (باستمرار)
- 582 крутить أن يُدِير شيئًا مرارًا وتكرارًا، أو أن يُدِير
- 583 послушать أن يستمع (لبرهة، مرة واحدة)
- 584 обменяться أن يتبادل (مع بعضهم، مرة واحدة)
- 585 наливать أن يصبّ (شراباً)
- 586 превратиться يتحوّل إلى، يصبح شيئًا آخر (مرة واحدة)
- 587 копить يدّخر (المال)
- 588 сдавать تأجير؛ تسليم
- 589 устроить مناسبة؛ ترتيب
- 590 глядеть نظر، تحدّيق
- 591 обязаться تعهد؛ إلزام النفس
- 592 производиться أَنْ يُنجَز، أَنْ يُنفَّذ (لغة العقود)
- 593 заключаться أَنْ يُعقَد، أَنْ يُبرَم (عن عقد)
- 594 зарегистрироваться أَنْ يُسجِّل نفسه في عنوان ما (مرة واحدة)
- 595 заносить أَنْ يُدخِل، أَنْ يحمل إلى الداخل (مرارًا وتكرارًا)
- 596 вынести إخراج، حمل إلى الخارج (مرة واحدة)
- 597 вносить إدخال، إحضار إلى الداخل (مرارًا وتكرارًا)
- 598 беспокоить إزعاج، مضايقة
- 599 полюбить أن يبدأ في حبّ شيء أو شخص، أن يستلطف (مرة واحدة)
- 600 подавать أن يقدّم، أن يسلّم (المستندات، مرارًا وتكرارًا)
- 601 оформлять أن ينجز، أن يحرّر الأوراق (مرارًا وتكرارًا)
- 602 выдавать أن يصدر، أن يوزّع (مرارًا وتكرارًا)
- 603 выдать إصدار، تسليم (مرة واحدة)
- 604 продлить تمديد، تجديد (عقد، تصريح، مرة واحدة)
- 605 полагаться استحقاق (لشخص)، وجوب بالحق
- 606 начислить إضافة إلى الحساب، تقييد مبلغ (الراتب، مرة واحدة)
- 607 удержать حجب أو خصم، وأمسك/كبح (مرة واحدة)
- 608 выплатить دفع/صرف (الأجور، مرة واحدة)
- 609 оплатить دفع ثمن/سداد (فاتورة، الإيجار، مرة واحدة)
- 610 освободиться يتحرر، يصبح حرًّا (من شخص أو غرفة، مرة واحدة)
- 611 маяться يكدح، يعاني مشقّة (كلمة قروية)
- 612 съесть أن يأكل كله (مرة واحدة)؛ أن يبتلع مبلغًا
- 613 накопить أن يدّخر (مرة واحدة)
- 614 сдаваться أن يُؤجَّر، أن يكون للإيجار؛ أن يستسلم
- 615 весить أن يزن
- 616 выровнять أن يسوّي، أن يجعل شيئًا مستويًا (مرة واحدة)
- 617 просушить أن يجفّف الشيء تمامًا (مرة واحدة)
- 618 торговаться أن يساوم، أن يفاصل
- 619 вычеркнуть أن يشطب (مرة واحدة)
- 620 подписывать أن يوقّع (مرارًا وتكرارًا، أو في أثناء العملية)
- 621 исправить أَنْ يُصَحِّحَ / أَنْ يُقَوِّمَ (مرة واحدة)
- 622 отпускать يُطلِق، يَترك يذهب
- 623 подержать يُمسِك لِلحظة (مرة واحدة)
- 624 укатиться يتدحرج بعيدًا (مرة واحدة)
- 625 внести حمل إلى الداخل، إدخال (مرة واحدة)
- 626 открыться يُفتح (متجر أو باب، مرة واحدة)
- 627 обойтись أن يكلّف (ثمنًا)؛ أن يستغني عن (مرة واحدة)
- 628 постараться أن يحاول، أن يبذل قصارى جهده (مرة واحدة)
- 629 захотеть أن يريد، أن يرغب فجأةً (مرة واحدة)
- 630 назвать أن يسمّي، أن يطلق على أحد اسمًا (مرة واحدة)
- 631 расстроиться ينزعج (مرة واحدة)؛ يخرج البيانو عن الضبط
- 632 предупреждать يحذّر (مرارًا وتكرارًا، أو في أثناء العملية)
- 633 занять أن يستغرق (وقتًا)؛ أن يشغل، أو يستعير (مرة واحدة)
- 634 услышать أن يسمع (مرة واحدة)
- 635 превращаться أن يتحول إلى، أن يصبح (شيئًا آخر)
- 636 накрыть أن يُغطّي (بقماش، بملاءة)؛ أن يمدّ المائدة، مرة واحدة
- 637 рожать أن تَلِد، أن تَكونَ في المَخاض
- 638 купать أن تُحَمِّمَ (طفلاً)
- 639 покачать أن تُرَجِّحَ (طفلاً) قليلاً، لمرة واحدة
- 640 подтверждать أن يؤكد
- 641 приходиться أن يكون المرء قريبًا لشخص ما بصفة معينة؛ حرفيًا: أن يُنسب إلى شخص ما بصفة
- 642 крестить أن يعمّد، أن يجري طقس المعمودية
- 643 смазать أن يشحّم، أن يزيّت (مرة واحدة)
- 644 раздевать تجريد (شخص) من ملابسه
- 645 прибавить أن يزيد (وزنًا)؛ أن يضيف (مرة واحدة)
- 646 одевать إلباس (شخص)
- 647 подъезжать يقترب، يصل بالسيارة إلى (بعجلات)
- 648 отъехать يبتعد بالسيارة عن، يتحرك مبتعدًا مسافة عن (رحلة واحدة)
- 649 проезжать يمرّ، يمرّ بالسيارة عبر أو بجانب (في الطريق)
- 650 проехать يمرّ، يمرّ بالسيارة عبر أو بجانب (رحلة واحدة)
- 651 укачивать تهدئة الطفل حتى ينام
- 652 пообедать تناول الغداء (وجبة واحدة، مكتملة)
- 653 свистнуть إطلاق صفير مرة واحدة
- 654 опустить خفض، غمس (حركة واحدة)
- 655 укачать التسبب في دوار الحركة، وهزّ شخص لينام (فعل بلا فاعل للإحساس بالغثيان)
- 656 заговорить بدء الكلام، الشروع في التحدث
- 657 испечь خَبْز (دفعة واحدة، مكتملة)
- 658 взлететь أن يُقلع، أن يطير صاعدًا (مرة واحدة)
- 659 гнать أن يقود بسرعة، أن يضغط على الوتيرة؛ وفي العامية: أن يتعجل
- 660 погнать أن ينطلق بسرعة، أن يبدأ المسير (مرة واحدة)؛ وفي العامية: هيا بنا/انطلقنا
- 661 наглеть أن يصبح وقحًا، أن يتمادى في حظه
- 662 свистеть أن يصفّر (لشخص، أو غلاية، أو جهاز مراقبة)
- 663 обалдеть أن يُصعق، أن يُذهل (مرة واحدة)؛ وإذا قيلت وحدها فهي بمعنى «يا للروعة»
- 664 скромничать أن تكون متواضعًا، أن تُقلّل من قيمة ما فعلت
- 665 ненавидеть أن يكره
- 666 чилить أن يسترخي، أن يتسكّع (عامية، من الإنجليزية؛ الكلمة الروسية هي أن يرتاح)
- 667 сойти أن ينزل، أن يترجل (مرة واحدة)؛ بحد ذاته، سيكون كافيًا
- 668 скинуть أن يرمي، أن يُسقط (مرة واحدة)؛ في العامية، أن يرسل ملفًا أو رسالة
- 669 пошутить أن يمزح، أن يطلق مزحة (مرة واحدة)
- 670 представиться أن يعرّف عن نفسه (مرة واحدة)
- 671 расстраиваться أن يفقد الضبط (آلة موسيقية)؛ أن ينزعج
- 672 сохнуть أن يجف، أن يجفّ تمامًا
- 673 болтать أن يثرثر، أن يدردش (عامية)
- 674 разрываться أن يتمزق؛ (عن الهاتف) أن يرن بلا توقف
- 675 зазнаться أن يتعجرف، أن يتكبر (مرة واحدة)
- 676 отвалиться أن يسقط، أن ينفصل (مرة واحدة)
- 677 репетировать يتدرّب
- 678 поддать يضيف بخارًا في البانيا (الحمام الروسي)، وحرفيًا: يعطي تحت (مرة واحدة)
- 679 загадывать تمنّي أمنية (الفعل المستمر)
- 680 одеть إلباس شخص ما (مرة واحدة)
- 681 учесть أخذ شيء ما في الحسبان (مرة واحدة)
- 682 заворачивать لفّ (الفعل المستمر)
- 683 наступать المجيء، الحلول (عن يوم أو فصل؛ الفعل المستمر)
- 684 пропасть أن يختفي، أن يُفقد (مرة واحدة)
- 685 размечтаться أن يستغرق في الحلم (مرة واحدة)؛ احلم على راحتك!
- 686 ржать أن يصهل؛ في العامية، أن يقهقه من الضحك
- 687 встретиться أن يلتقي (كل منهما بالآخر، مرة واحدة)
- 688 обняться أن يتعانقا/يتعانقوا (مرة واحدة)
- 689 измениться أن يتغير (مرة واحدة، لشيء أو شخص)
- 690 красить أن يلوّن، أن يزيّن؛ أن يطلي
- 691 прилететь أن يصل بالطائرة، أن يطير قادمًا (مرة واحدة)
- 692 угадывать أن يخمّن (مرارًا وتكرارًا)
- 693 укусить أن يعَضّ (مرة واحدة)
- 694 дразнить أن يُضايق أو يستفزّ (على سبيل المزاح)
- 695 меняться أن يتغيّر (الشخص أو الشيء، مع مرور الوقت)
- 696 порваться يتمزق، ينقطع (من تلقاء نفسه، مرة واحدة)
- 697 поспешить يستعجل، يسرع (مرة واحدة)؛ وفي المثل: إذا استعجلت
- 698 вытащить يُخرج، يجرّ (مرة واحدة)
- 699 переворачивать تَقْليب؛ قَلْب (مرارًا وتكرارًا)
- 700 посадить غَرْس؛ إجلاس شخص (مرة واحدة)
- 701 вытянуть سَحْب، إخراج (مرة واحدة)
- 702 стукнуть أن يضرب مرة واحدة، أن يدق أو يطرق
- 703 отмерить أن يقيس مقدارًا (مرة واحدة)
- 704 сварить أن يطبخ، أن يسلق (مرة واحدة، حتى ينضج)
- 705 доварить إنهاء الطبخ (مرة واحدة)
- 706 покатиться بدء التدحرج، الانطلاق متدحرجًا (مرة واحدة)
- 707 подвинуться التزحزح، التقدم (مرة واحدة)
- 708 прилипнуть أن يلتصق بشيء (مرة واحدة)
- 709 ломить أن يوجع، أن يكسر (في العظام، في المثل)
- 710 плеснуть أن يرش، أن يلقي الماء (مرة واحدة)
- 711 прыгнуть أن يقفز (مرة واحدة)
- 712 запеть أن يبدأ الغناء، أن ينفجر بالغناء (مرة واحدة)
- 713 выстрелить أن يطلق النار، أن ينطلق (سلاح ناري، مرة واحدة)
- 714 улыбнуться أن يبتسم (مرة واحدة)
- 715 уронить أن يُسقط، أن يدع شيئاً يسقط (مرة واحدة)
- 716 испортить إفساد، تخريب (مرة واحدة)
- 717 пустить إدخال، السماح لشخص بالذهاب إلى مكان (مرة واحدة)
- 718 гасить إطفاء، إخماد (نور، نار)
- 719 пропустить فَوَّتَ (حدثًا أو درسًا)؛ أَمَرَّ شخصًا (مرة واحدة)
- 720 проработать عَمِلَ طوال فترة كاملة، من البداية إلى النهاية (مرة واحدة)
- 721 подложить أن يضع شيئًا تحت، أن يُدخل شيئًا تحت (مرة واحدة)
- 722 заглушать أن يطغى على الصوت، أو يكتم صوتًا
- 723 спрятаться أن يختبئ، أن يتخفى (مرة واحدة)
- 724 путать أن يخلط بين شيء وآخر، أن يلتبس عليه الأمر
- 725 предоставляться أن يُمنَح، أن يُعطى (الكلمة، على المائدة أو في الاجتماع)
- 726 продлевать أن يُجدِّد، أن يمدِّد (مرارًا وتكرارًا)
- 727 прижать يَضغط للأسفل، ويَضغط إلى (مرة واحدة)
- 728 рассматриваться أن يُنظر فيه، أن يكون قيد المراجعة (الطلب)
- 729 обсуждаться أن يُناقَش، أن يكون مطروحًا للنقاش
- 730 считаться يُعَدّ، يُحسَب كـ
- 731 слушаться يُطِيع، يَسْمَع كلام شخص
لا توجد أفعال مطابقة. جرّب كلمة أخرى، أو معناها بالإنجليزية.