تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

просить

يطلب، يلتمس

  • #62 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أطلب
  2. ты تطلب
  3. он, она, оно يطلب/تطلب
  4. мы نطلب
  5. вы تطلبون
  6. они يطلبون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он طلب
  2. она طلبت
  3. оно طلب
  4. они طلبوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأطلب
  2. ты ستطلب
  3. он, она, оно سيطلب/ستطلب
  4. мы سنطلب
  5. вы ستطلبون
  6. они سيطلبون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيطلب
  2. она كانت ستطلب
  3. оно كان سيطلب
  4. они كانوا سيطلبون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты اطلب!
  2. вы اطلبوا! (رسمي، أو كلكم)

كيفية استخدام просить

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Я прошу у тебя только один совет.

    أطلب منك نصيحة واحدة فقط.

  2. الماضي

    Он просил ещё блинов и чаю.

    كان يطلب المزيد من الفطائر والشاي.

  3. المستقبل

    Я не буду просить денег у родителей.

    لن أطلب مالًا من والديّ.

  4. الشرطي

    Я бы просила тебя не опаздывать.

    كنت سأطلب منك ألا تتأخر.

  5. صيغة الأمر

    Проси что хочешь, сегодня праздник.

    اطلب ما تشاء، فاليوم عيد.

من الجيد أن تعرف

  • Просить تعني طلب شيء؛ спрашивать تعني طرح سؤال.

حيث تسمع просить

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى مبتدئ 3

  • Я прошу уроки. أطلب دروسًا.
  • Он просил ещё блинов. كان يطلب المزيد من الفطائر.
  • Я буду просить у тебя уроки. سأطلب منك دروسًا.

الروسية · المستوى متوسط 2

  • Я прошу уроки. أطلب دروسًا.
  • Он просил ещё блинов. كان يطلب المزيد من الفطائر.
  • Я буду просить у тебя уроки. سأطلب منك دروسًا.
30
الأول من سبتمبر

المستوى مبتدئ 3 · А через год я буду просить уроки.

يتطلب اشتراكًا
12
الحفل الموسيقي

المستوى متوسط 2 · Прошу терпения и тишины.

يتطلب اشتراكًا
15
مطبخ بابا فاليا

المستوى متوسط 3 · Мама просит рецепт.

يتطلب اشتراكًا
16
الطاولة الطويلة

المستوى متوسط 3 · Просим, просим!

يتطلب اشتراكًا
26
البركة

المستوى متوسط 3 · Я люблю вашу дочь. Я прошу вашего благословения. · Я прошу руки вашей дочери.

يتطلب اشتراكًا
10
ليس وكأنني أشتكي

المستوى متقدم 2 · Я ничего не просила.

يتطلب اشتراكًا
17
فطيرة الجار

المستوى متقدم 2 · Я не прошу. Ешьте пирог, пока тёплый.

يتطلب اشتراكًا
12
قُل لهم أن يأكلوا

المستوى متقدم 3 · Бабушка просит, чтобы никто не вставал голодным. · Папа просит рецепт солёных огурцов.

يتطلب اشتراكًا
8
السابعة صباحًا

المستوى الطلاقة 3 · Милости просим.

يتطلب اشتراكًا
12
النافذة

المستوى الطلاقة 3 · Причина, по которой закон разрешает просить.

يتطلب اشتراكًا
14
الطبي

المستوى الطلاقة 3 · Всё сделано за одно утро. Мне пришлось просить.

يتطلب اشتراكًا
24
الخطاب على الورق

المستوى الطلاقة 3 · Так просила Консерватория.

يتطلب اشتراكًا

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.