تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

торопиться

يُسرِع، يَستعجِل

  • #322 الأكثر استخدامًا
  • فعل انعكاسي

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أُسرِع
  2. ты تُسرِع
  3. он, она, оно يُسرِع / تُسرِع
  4. мы نُسرِع
  5. вы تُسرِعون
  6. они يُسرِعون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он أسرع
  2. она أسرعت
  3. оно أسرع
  4. они أسرعوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأُسرِع
  2. ты ستُسرِع
  3. он, она, оно سيُسرِع / ستُسرِع
  4. мы سنُسرِع
  5. вы ستُسرِعون
  6. они سيُسرِعون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيُسرِع
  2. она كانت ستُسرِع
  3. оно كان سيُسرِع
  4. они كانوا سيُسرِعون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты أسرِع!
  2. вы أسرِعوا!

كيفية استخدام торопиться

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Я тороплюсь к врачу, поговорим вечером.

    أُسرِع إلى الطبيب، سنتحدث هذا المساء.

  2. الماضي

    Мы торопились и забыли документы дома.

    كنا في عجلة وتركنا الوثائق في المنزل.

  3. المستقبل

    Мы не будем торопиться с именем для дочки.

    لن نستعجل في اختيار اسم لابنتنا.

  4. الشرطي

    Я бы не торопился с покупкой машины.

    لم أكن لأستعجل في شراء سيارة.

  5. صيغة الأمر

    Не торопись, у нас ещё целый час.

    لا تستعجل، ما زال لدينا ساعة كاملة.

من الجيد أن تعرف

  • Торопиться تعني أن تكون في عجلة: я тороплюсь на поезд؛ не торопись تعني خُذ وقتك. Поторопиться تعني مرة واحدة.

حيث تسمع торопиться

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متقدم 2

  • Не торопись, пол подождёт. لا تتعجل، الأرضية ستنتظر.
  • Я торопился и ошибся. تسرّعتُ وارتكبتُ خطأ.
  • Мы не будем торопиться. لن نتعجل.

الروسية · المستوى الطلاقة 1

  • Не торопись, пол подождёт. لا تتعجل، الأرضية ستنتظر.
  • Я торопился и ошибся. تسرّعتُ وارتكبتُ خطأ.
  • Мы не будем торопиться. لن نتعجل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل انعكاسي.