تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

упаковать

اللفّ، الحزم (مرة واحدة)

  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он هو لفّ
  2. она هي لفّت
  3. оно هو/هي (لغير العاقل) لفّ
  4. они هم لفّوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سألفّ
  2. ты سوف تلفّ
  3. он, она, оно هو/هي سيلفّ/ستلفّ
  4. мы سنلفّ
  5. вы سوف تلفّون
  6. они سيلفّون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيلفّ
  2. она كانت ستلفّ
  3. оно كان/كانت سيلفّ/ستلفّ (لغير العاقل)
  4. они كانوا سيلفّون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты لفّ!
  2. вы لفّوا! (رسمي، أو لجميعكم)

كيفية استخدام упаковать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Я упаковал чемодан за десять минут.

    حزمت حقيبتي في عشر دقائق.

  2. المستقبل

    Я упакую подарок в синюю бумагу.

    سألفّ الهدية بورق أزرق.

  3. الشرطي

    Я бы упаковал вазу получше, дорога длинная.

    كنت سأحزم المزهرية بشكل أفضل، فالطريق طويلة.

  4. صيغة الأمر

    Упакуйте, пожалуйста, это как подарок.

    لفّوا هذا كهدية، من فضلكم.

من الجيد أن تعرف

  • في المتجر، упаковать تعني التغليف كهدية: упаковать красиво. وفي المنزل تعني الحزم: упаковать чемодан. Упаковывать هو الفعل غير التام.

حيث تسمع упаковать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متوسط 3

  • Упаковать красиво? هل ألفّه بشكل جميل؟
  • Я упаковал подарки. غلّفتُ الهدايا.
  • Сейчас упакую. سأغلفه الآن.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.