تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

bromear

المزاح

  • #393 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: bromeando
  • اسم المفعول الماضي: bromeado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أمزح
  2. tú أنت تمزح
  3. usted, él, ella هو/هي يمزح
  4. nosotros نحن نمزح
  5. vosotros إسبانيا أنتم تمزحون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يمزحون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا مزحت
  2. tú أنت مزحت
  3. usted, él, ella هو/هي مزح
  4. nosotros نحن مزحنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم مزحتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ مزحوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أمزح
  2. tú كنتَ تمزح
  3. usted, él, ella كان/كانت يمزح
  4. nosotros كنّا نمزح
  5. vosotros إسبانيا كنتم تمزحون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يمزحون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأمزح
  2. tú ستمزح
  3. usted, él, ella سيمزح/ستمزح
  4. nosotros سنمزح
  5. vosotros إسبانيا ستمزحون
  6. ustedes, ellos, ellas سيمزحون/سيمزحن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo كنتُ سأمزح
  2. tú كنتَ ستمزح
  3. usted, él, ella كان/كانت سيمزح
  4. nosotros كنّا سنمزح
  5. vosotros إسبانيا كنتم ستمزحون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ سيمزحون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أمزح
  2. tú (أن) تمزح
  3. usted, él, ella (أن) يمزح/تمزح
  4. nosotros (أن) نمزح
  5. vosotros إسبانيا (أن) تمزحوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يمزحوا

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) مزحتُ
  2. tú (لو) مزحتَ
  3. usted, él, ella (لو) مزح/مزحت
  4. nosotros (لو) مزحنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) مزحتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) مزحوا/مزحن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú امزح!
  2. usted امزح! (رسمي)
  3. nosotros لنمزح!
  4. vosotros إسبانيا امزحوا! (أنتم جميعًا)
  5. ustedes امزحوا! (أنتم جميعًا)

كيفية استخدام bromear

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mi abuelo bromea con las enfermeras todo el día.

    جدي يمزح مع الممرضات طوال اليوم.

  2. الماضي

    Bromeé con él y se enfadó de verdad.

    مزحتُ معه فغضب فعلًا.

  3. الماضي المستمر

    Tranquila, solo bromeaba, no te enfades.

    اهدئي، كنتُ أمزح فقط، لا تغضبي.

  4. المستقبل

    Seguro que bromearán sobre mi corte de pelo.

    سيُمازحون بالتأكيد بشأن قصة شعري.

  5. الشرطي

    Yo no bromearía con eso delante del jefe.

    لن أمزح بشأن ذلك أمام المدير.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No me gusta que bromees con la comida.

    لا يعجبني أن تمزح حول الطعام.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Le molestó que bromeáramos sobre su edad.

    أزعجها أننا مزحنا بشأن عمرها.

  8. صيغة الأمر

    ¡No bromees, dime la verdad de una vez!

    لا تمزح، قل لي الحقيقة الآن حالًا!

حيث تسمع bromear

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 3

  • Estoy bromeando. También hay comida sin chile. أنا أمزح. هناك طعام بلا فلفل حار أيضًا.
  • Bromeamos un poco mientras escribíamos las invitaciones. مزحنا قليلًا بينما كنا نكتب الدعوات.
  • No voy a bromear con la fecha de la boda. لن أمزح بشأن تاريخ الزفاف.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.