تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

brindar

ينخب

  • #413 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: brindando
  • اسم المفعول الماضي: brindado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أنخب
  2. tú أنتَ تنخب
  3. usted, él, ella هو/هي ينخب
  4. nosotros نحن ننخب
  5. vosotros إسبانيا أنتم تنخبون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن ينخبون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo نخبتُ
  2. tú نخبتَ
  3. usted, él, ella نخبَ/نخبتْ
  4. nosotros نخبنا
  5. vosotros إسبانيا نخبتم
  6. ustedes, ellos, ellas نخبوا/نخبن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أنخب
  2. tú كنتَ تنخب
  3. usted, él, ella كان/كانت ينخب
  4. nosotros كنا ننخب
  5. vosotros إسبانيا كنتم تنخبون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنَّ ينخبون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأنخب
  2. tú ستنخب
  3. usted, él, ella سينخب/ستنخب
  4. nosotros سننخب
  5. vosotros إسبانيا ستنخبون
  6. ustedes, ellos, ellas سينخبون/سينخبن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأنخب
  2. tú ستنخب
  3. usted, él, ella سينخب/ستنخب
  4. nosotros سننخب
  5. vosotros إسبانيا ستنخبون
  6. ustedes, ellos, ellas سينخبون/سينخبن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أنخب
  2. tú (أن) تنخب
  3. usted, él, ella (أن) ينخب/تنخب
  4. nosotros (أن) ننخب
  5. vosotros إسبانيا (أن) تنخبوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) ينخبوا/ينخبن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) نخبتُ
  2. tú (لو) نخبتَ
  3. usted, él, ella (لو) نخبَ/نخبتْ
  4. nosotros (لو) نخبنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) نخبتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) نخبوا/نخبن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú انخب!
  2. usted انخب! (رسمي)
  3. nosotros لننخب!
  4. vosotros إسبانيا انخبوا!
  5. ustedes انخبوا!

كيفية استخدام brindar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Brindamos por los novios con vino de Jerez.

    نخب العروسين بالشيري.

  2. الماضي

    Anoche brindamos por el nuevo trabajo de Ana.

    الليلة الماضية نخبنا وظيفة Ana الجديدة.

  3. الماضي المستمر

    En Nochevieja siempre brindábamos con cava en casa.

    في ليلة رأس السنة كنا دائمًا ننخب بالكافا في البيت.

  4. المستقبل

    Esta noche brindaremos por tu cumpleaños, abuelo.

    هذه الليلة سنشرب نخب عيد ميلادك يا جدي.

  5. الشرطي

    Yo brindaría con agua, que tengo que conducir.

    سأنخب بالماء، فعليّ أن أقود.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Quiero que brindéis conmigo por este año tan bueno.

    أريد منكم جميعًا أن تنخبوا معي عامًا جيدًا إلى هذا الحد.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Me pidieron que brindara por los recién casados.

    طلبوا مني أن أنخب للعروسين.

  8. صيغة الأمر

    ¡Brindad por la salud, que es lo importante!

    انخبوا للصحة، فهذا هو المهم!

من الجيد أن تعرف

  • Brindar por alguien تعني الشرب نخب شخص ما؛ أما النخب نفسه فهو "un brindis".

حيث تسمع brindar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 3

  • Brindo por mis amigos. أشرب نخب أصدقائي.
  • Hemos brindado por el idioma. نخب اللغة.
  • En diciembre brindaremos en la boda. في ديسمبر سنرفع نخبًا في الزفاف.

الإسبانية · المستوى الطلاقة 1

  • En este bar brindamos por todo, hasta por los lunes. في هذا البار نرفع نخبًا لكل شيء، حتى لأيام الاثنين.
  • En la boda brindé por Lucía y Pablo, y fui breve. في الزفاف رفعت نخبًا لوسيا وبابلو، وكنت موجزًا.
  • Cuando cumpla ochenta, brindaremos con manzanilla. عندما أبلغ الثمانين، سنشرب نخبًا مع المانثانيّا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.