تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

estallar

ينفجر؛ ينفلق

  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: estallando
  • اسم المفعول الماضي: estallado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أنفجر
  2. tú أنت تنفجر
  3. usted, él, ella هو/هي ينفجر
  4. nosotros نحن ننفجر
  5. vosotros إسبانيا أنتم تنفجرون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن ينفجرون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا انفجرتُ
  2. tú أنت انفجرتَ
  3. usted, él, ella هو/هي انفجر
  4. nosotros نحن انفجرنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم انفجرتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن انفجروا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أنفجر
  2. tú كنتَ تنفجر
  3. usted, él, ella كان/كانت ينفجر
  4. nosotros كنّا ننفجر
  5. vosotros إسبانيا كنتم تنفجرون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ ينفجرون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأنفجر
  2. tú ستنفجر
  3. usted, él, ella سينفجر/ستنفجر
  4. nosotros سننفجر
  5. vosotros إسبانيا ستنفجرون
  6. ustedes, ellos, ellas سينفجرون/سينفجرن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأنفجر
  2. tú ستنفجر
  3. usted, él, ella سينفجر/ستنفجر
  4. nosotros سننفجر
  5. vosotros إسبانيا ستنفجرون
  6. ustedes, ellos, ellas سينفجرون/سينفجرن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo أن أنفجر
  2. tú أن تنفجر
  3. usted, él, ella أن ينفجر/أن تنفجر
  4. nosotros أن ننفجر
  5. vosotros إسبانيا أن تنفجروا
  6. ustedes, ellos, ellas أن ينفجروا/أن ينفجرن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo لو انفجرتُ
  2. tú لو انفجرتَ
  3. usted, él, ella لو انفجر/انفجرت
  4. nosotros لو انفجرنا
  5. vosotros إسبانيا لو انفجرتم
  6. ustedes, ellos, ellas لو انفجروا/انفجرن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú انفجر!
  2. usted انفجر! (رسمي)
  3. nosotros لننفجر!
  4. vosotros إسبانيا انفجروا!
  5. ustedes انفجروا!

كيفية استخدام estallar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Cada Feria estallan cohetes toda la noche.

    في كل Feria تنفجر الصواريخ طوال الليل.

  2. الماضي

    El globo estalló y el niño se echó a llorar.

    انفجر البالون وبدأ الصبي يبكي.

  3. الماضي المستمر

    Las palomitas estallaban en la sartén sin tapa.

    كانت حبات الفشار تفرقع في المقلاة من دون غطاء.

  4. المستقبل

    Si sigues inflando, la rueda estallará.

    إذا واصلت الضخ، فسينفجر الإطار.

  5. الشرطي

    Con tanta presión, cualquiera estallaría de nervios.

    مع كل هذا الضغط، سينفجر أي شخص من الأعصاب.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Baja el fuego antes de que estalle la olla.

    خفّض النار قبل أن ينفجر القدر.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Temíamos que estallara una tormenta durante la boda.

    كنا نخشى أن تندلع عاصفة أثناء الزفاف.

  8. صيغة الأمر

    ¡Estalla de una vez, globo, que me pones nerviosa!

    انفجر أخيرًا يا بالون، فأنت تجعلني متوترة!

حيث تسمع estallar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 3

  • El globo estalla. تنفجر البالون.
  • El globo estalló cuando lo tocó el niño. انفجر البالون عندما لمسه الطفل.
  • Ese globo va a estallar. سينفجر ذلك البالون.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.