تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

envasar

يُعبّئ في وعاء

  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: envasando
  • اسم المفعول الماضي: envasado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أُعبّئ
  2. tú أنتَ تُعبّئ
  3. usted, él, ella هو/هي يُعبّئ
  4. nosotros نحن نُعبّئ
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُعبّئون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يُعبّئون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo عبّأتُ
  2. tú عبّأتَ
  3. usted, él, ella عبّأ/عبّأتْ
  4. nosotros عبّأنا
  5. vosotros إسبانيا عبّأتم
  6. ustedes, ellos, ellas عبّأوا/عبّأن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُعبّئ
  2. tú كنتَ تُعبّئ
  3. usted, él, ella كان/كانت يُعبّئ
  4. nosotros كنا نُعبّئ
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُعبّئون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنَّ يُعبّئون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُعبّئ
  2. tú ستُعبّئ
  3. usted, él, ella سيُعبّئ/ستُعبّئ
  4. nosotros سنُعبّئ
  5. vosotros إسبانيا ستُعبّئون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُعبّئون/سيُعبّئن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُعبّئ
  2. tú ستُعبّئ
  3. usted, él, ella سيُعبّئ/ستُعبّئ
  4. nosotros سنُعبّئ
  5. vosotros إسبانيا ستُعبّئون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُعبّئون/سيُعبّئن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أُعبّئ
  2. tú (أن) تُعبّئ
  3. usted, él, ella (أن) يُعبّئ/تُعبّئ
  4. nosotros (أن) نُعبّئ
  5. vosotros إسبانيا (أن) تُعبّئوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يُعبّئوا/يُعبّئن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) عبّأتُ
  2. tú (لو) عبّأتَ
  3. usted, él, ella (لو) عبّأ/عبّأتْ
  4. nosotros (لو) عبّأنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) عبّأتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) عبّأوا/عبّأن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú عَبِّئ!
  2. usted عَبِّئ! (رسمي)
  3. nosotros لِنُعبِّئ!
  4. vosotros إسبانيا عَبِّئوا!
  5. ustedes عَبِّئوا!

كيفية استخدام envasar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    En esta fábrica envasan aceitunas para toda Europa.

    في هذا المصنع يعبّئون الزيتون لكل أوروبا.

  2. الماضي

    Mi madre envasó tomate frito para todo el invierno.

    عبّأت أمي صلصة الطماطم لكل الشتاء.

  3. الماضي المستمر

    Mi abuelo envasaba su propio aceite en garrafas.

    كان جدي يعبّئ زيته الخاص في جرار كبيرة.

  4. المستقبل

    Mañana envasaremos la miel en tarros pequeños.

    غدًا سنعبّئ العسل في مرطبانات صغيرة.

  5. الشرطي

    Yo envasaría el gazpacho en botellas de cristal.

    سأعبّئ الغاسباتشو في زجاجات زجاجية.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Es importante que envases el pescado bien frío.

    من المهم أن تعبّئ السمك وهو مبرد جيدًا.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Pidieron que envasáramos los pedidos antes del viernes.

    طلبوا منا أن نعبّئ الطلبيات قبل يوم الجمعة.

  8. صيغة الأمر

    ¡Envasa las fresas antes de que se estropeen!

    عبّئ الفراولة قبل أن تفسد!

حيث تسمع envasar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 3

  • Envasamos el queso al vacío. نعبّئ الجبن تفريغًا للهواء.
  • Envasé la mermelada en tarros pequeños. عبّأتُ المربّى في مرطبانات صغيرة.
  • Mañana voy a envasar el resto. غدًا سأعبّئ الباقي.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.