تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

conceder

أَنْ يَمْنَحَ

  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • صيغة الجيروند: concediendo
  • اسم المفعول الماضي: concedido

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أمنح
  2. tú أنتَ تمنح
  3. usted, él, ella هو/هي يمنح/تمنح
  4. nosotros نحن نمنح
  5. vosotros إسبانيا أنتم تمنحون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يمنحون/يمنحن

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا منحتُ
  2. tú أنتَ منحتَ
  3. usted, él, ella هو/هي منح/منحت
  4. nosotros نحن منحنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم منحتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ منحوا/منحن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo أنا كنتُ أمنح
  2. tú أنتَ كنتَ تمنح
  3. usted, él, ella هو/هي كان/كانت يمنح/تمنح
  4. nosotros نحن كنا نمنح
  5. vosotros إسبانيا أنتم كنتم تمنحون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ كانوا/كنّ يمنحون/يمنحن

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo أنا سأمنح
  2. tú أنتَ ستمنح
  3. usted, él, ella هو/هي سيمنح/ستمنح
  4. nosotros نحن سنمنح
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستمنحون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ سيمنحون/سيمنحن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo أنا كنتُ سأمنح
  2. tú أنتَ كنتَ ستمنح
  3. usted, él, ella هو/هي كان/كانت سيمنح/ستمنح
  4. nosotros نحن كنا سنمنح
  5. vosotros إسبانيا أنتم كنتم ستمنحون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ كانوا/كنّ سيمنحون/سيمنحن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أنا أمنح
  2. tú (أن) أنتَ تمنح
  3. usted, él, ella (أن) هو/هي يمنح/تمنح
  4. nosotros (أن) نحن نمنح
  5. vosotros إسبانيا (أن) أنتم تمنحون
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) هم/هنّ يمنحون/يمنحن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أنا منحتُ
  2. tú (لو) أنتَ منحتَ
  3. usted, él, ella (لو) هو/هي منح/منحت
  4. nosotros (لو) نحن منحنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أنتم منحتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) هم/هنّ منحوا/منحن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú امنح!
  2. usted امنح! (رسمي)
  3. nosotros لنمنح!
  4. vosotros إسبانيا امنحوا!
  5. ustedes امنحوا!

كيفية استخدام conceder

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    El banco no concede préstamos sin nómina.

    البنك لا يمنح قروضًا من دون قسيمة راتب.

  2. الماضي

    Me concedieron la beca para estudiar en Granada.

    منحوني المنحة للدراسة في Granada.

  3. الماضي المستمر

    Antes el ayuntamiento concedía ayudas para el alquiler.

    كان المجلس البلدي يمنح مساعدات للإيجار في السابق.

  4. المستقبل

    ¿Crees que te concederán el visado a tiempo?

    هل تعتقد أنهم سيمنحونك التأشيرة في الوقت المناسب؟

  5. الشرطي

    Yo te concedería más tiempo, pero no depende de mí.

    كنتُ سأمنحك مزيدًا من الوقت، لكن الأمر ليس بيدي.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Ojalá le concedan la plaza en el hospital.

    آمل أن يمنحوها المنصب في المستشفى.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Pedí que me concedieran dos semanas más de permiso.

    طلبتُ منهم أن يمنحوني أسبوعين إضافيين من الإجازة.

  8. صيغة الأمر

    Concédele una segunda oportunidad, hombre.

    امنحه فرصة ثانية يا رجل.

من الجيد أن تعرف

  • "Conceder un préstamo"، "conceder una entrevista": منح قرضًا، وإجراء مقابلة. هذا أسلوب رسمي؛ وفي المحادثة يقول الناس "dar".

حيث تسمع conceder

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 2

  • Te concedo las dos semanas. أمنحك الأسبوعين.
  • Me concedieron la plaza en mil novecientos noventa y dos. أعطوني الوظيفة في عام ألف وتسعمئة واثنين وتسعين.
  • Te vamos a conceder un semestre más. سنمنحك فصلًا دراسيًا إضافيًا واحدًا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.