تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

cuidar

الاعتناء بـ

  • #260 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: cuidando
  • اسم المفعول الماضي: cuidado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أعتني بـ
  2. tú أنتَ تعتني بـ
  3. usted, él, ella هو/هي يعتني بـ
  4. nosotros نحن نعتني بـ
  5. vosotros إسبانيا أنتم تعتنون بـ
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يعتنون بـ

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا اعتنيتُ بـ
  2. tú أنتَ اعتنيتَ بـ
  3. usted, él, ella هو/هي اعتنى بـ
  4. nosotros نحن اعتنينا بـ
  5. vosotros إسبانيا أنتم اعتنيتم بـ
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ اعتنوا بـ

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo أنا كنتُ أعتني بـ
  2. tú أنتَ كنتَ تعتني بـ
  3. usted, él, ella هو/هي كان يعتني بـ
  4. nosotros نحن كنا نعتني بـ
  5. vosotros إسبانيا أنتم كنتم تعتنون بـ
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ كانوا يعتنون بـ

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo أنا سأعتني بـ
  2. tú أنتَ ستعتني بـ
  3. usted, él, ella هو/هي سيعتني بـ
  4. nosotros نحن سنعتني بـ
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستعتنون بـ
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ سيعتنون بـ

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo أنا سأعتني بـ
  2. tú أنتَ ستعتني بـ
  3. usted, él, ella هو/هي سيعتني بـ
  4. nosotros نحن سنعتني بـ
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستعتنون بـ
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ سيعتنون بـ

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن)ني أعتني بـ
  2. tú (أن)ك تعتني بـ
  3. usted, él, ella (أن)ه/ها يعتني بـ
  4. nosotros (أن)نا نعتني بـ
  5. vosotros إسبانيا (أن)كم تعتنون بـ
  6. ustedes, ellos, ellas (أن)هم/هنّ يعتنون بـ

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (إذا) اعتنيتُ بـ
  2. tú (إذا) اعتنيتَ بـ
  3. usted, él, ella (إذا) اعتنى/اعتنت بـ
  4. nosotros (إذا) اعتنينا بـ
  5. vosotros إسبانيا (إذا) اعتنيتم بـ
  6. ustedes, ellos, ellas (إذا) اعتنوا/اعتنين بـ

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اعتنِ بـ!
  2. usted اعتنِ بـ! (رسمي)
  3. nosotros لنعتنِ بـ!
  4. vosotros إسبانيا اعتنوا بـ!
  5. ustedes اعتنوا بـ!

كيفية استخدام cuidar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Los fines de semana cuido a mis sobrinos.

    في عطلة نهاية الأسبوع أعتني بأبناء إخوتي وأخواتي.

  2. الماضي

    Mi vecina cuidó al perro mientras estábamos fuera.

    اعتنت جارتي بالكلب بينما كنا خارج المنزل.

  3. الماضي المستمر

    Mi abuela cuidaba de todos nosotros con mucho cariño.

    كانت جدتي تعتني بنا جميعًا بمودة كبيرة.

  4. المستقبل

    ¿Quién cuidará las plantas durante el viaje?

    من سيعتني بالنباتات أثناء الرحلة؟

  5. الشرطي

    Yo cuidaría mejor ese coche tan bonito.

    سأعتني بهذه السيارة الجميلة عناية أفضل.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Es importante que cuides tu espalda en el trabajo.

    من المهم أن تعتني بظهرك في العمل.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Le pedí que cuidara a los niños una hora.

    طلبتُ منها أن تعتني بالأطفال لمدة ساعة.

  8. صيغة الأمر

    ¡Cuídate mucho y escríbeme cuando llegues!

    اعتنِ بنفسك جيدًا وأرسل لي رسالة عندما تصل!

من الجيد أن تعرف

  • "Cuidar a alguien" تعني الاعتناء بشخص ما؛ أما "cuidarse" فتعني الاعتناء بنفسك: ¡cuídate!

حيث تسمع cuidar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 1

  • Yo cuido las plantas del patio. أعتني بنباتات الفناء.
  • Anoche cuidé a tres madres. الليلة الماضية اعتنيت بثلاث أمهات.
  • Yo os voy a cuidar. سأعتني بكما.

الإسبانية · المستوى متقدم 3

  • Los padres cuidan a su hija. الوالدان يعتنيان بابنتهما.
  • Cuidé a Isabel mientras Valeria comía. اعتنيتُ بإيزابيل بينما كانت فاليريا تأكل.
  • Voy a cuidar de Isabel un rato. سأعتني بإيزابيل لبعض الوقت.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.