تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

esconder

أن يُخفي

  • #478 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • صيغة الجيروند: escondiendo
  • اسم المفعول الماضي: escondido

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أُخفي
  2. tú تُخفي
  3. usted, él, ella يُخفي/تُخفي
  4. nosotros نُخفي
  5. vosotros إسبانيا تُخفون
  6. ustedes, ellos, ellas يُخفون/يُخفين

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أخفيتُ
  2. tú أخفيتَ
  3. usted, él, ella أخفى/أخفت
  4. nosotros أخفينا
  5. vosotros إسبانيا أخفيتم
  6. ustedes, ellos, ellas أخفوا/أخفين

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُخفي
  2. tú كنتَ تُخفي
  3. usted, él, ella كان/كانت يُخفي/تُخفي
  4. nosotros كنا نُخفي
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُخفون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يُخفون/يُخفين

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُخفي
  2. tú ستُخفي
  3. usted, él, ella سيُخفي/ستُخفي
  4. nosotros سنُخفي
  5. vosotros إسبانيا ستُخفون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُخفون/سيُخفين

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُخفي
  2. tú ستُخفي
  3. usted, él, ella سيُخفي/ستُخفي
  4. nosotros سنُخفي
  5. vosotros إسبانيا ستُخفون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُخفون/سيُخفين

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أنني) أُخفي
  2. tú (أنك) تُخفي
  3. usted, él, ella (أن) يُخفي/تُخفي
  4. nosotros (أننا) نُخفي
  5. vosotros إسبانيا (أنكم) تُخفون
  6. ustedes, ellos, ellas (أنهم/أنهن) يُخفون/يُخفين

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو أنني) أخفيتُ
  2. tú (لو أنك) أخفيتَ
  3. usted, él, ella (لو) أخفى/أخفت
  4. nosotros (لو أننا) أخفينا
  5. vosotros إسبانيا (لو أنكم) أخفيتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو أنهم/لو أنهن) أخفوا/أخفين

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أخفِ!
  2. usted أخفِ! (رسمي)
  3. nosotros لنُخفِ!
  4. vosotros إسبانيا أخفوا!
  5. ustedes أخفوا!

كيفية استخدام esconder

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mi hijo esconde los dulces debajo de la almohada.

    يُخفي ابني الحلوى تحت وسادته.

  2. الماضي

    ¿Dónde escondiste el regalo de tu mamá?

    أين أخفيت هدية أمك؟

  3. الماضي المستمر

    De niños escondíamos las calificaciones malas.

    حين كنا أطفالًا كنا نُخفي علاماتنا السيئة.

  4. المستقبل

    Esconderé las llaves donde nadie las encuentre.

    سأُخفي المفاتيح حيث لا يجدها أحد.

  5. الشرطي

    Yo escondería el pastel hasta la fiesta.

    كنتُ سأُخفي الكعكة إلى حين الحفلة.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No quiero que me escondas nada, dime la verdad.

    لا أريدك أن تُخفي عني شيئًا، قل لي الحقيقة.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Le pedí a mi hermana que escondiera los boletos.

    طلبتُ من أختي أن تُخفي التذاكر.

  8. صيغة الأمر

    ¡Esconde el celular, ahí viene la maestra!

    أخفِ هاتفك، ها هي المعلمة قادمة!

من الجيد أن تعرف

  • "Esconder" تعني إخفاء شيء؛ أمّا "esconderse" فتعني إخفاء نفسك. و"Las escondidas" هي لعبة الغميضة.

حيث تسمع esconder

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متوسط 3

  • Siempre escondo los regalos debajo de la cama. أُخفي الهدايا دائمًا تحت السرير.
  • Escondimos la caja en el cuarto. أخفينا الصندوق في غرفة النوم.
  • Voy a esconder las listas, para no verlas más. سأخفي القوائم كي لا أراها بعد الآن.

الإسبانية · المستوى متقدم 1

  • Escondo el regalo en el armario. أُخبئ الهدية في خزانة الملابس.
  • Escondí la llave debajo del libro. أخفيتُ المفتاح تحت الكتاب.
  • Voy a esconder el regalo aquí. سأُخفي الهدية هنا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.