تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

ganarse

يَكسِب

  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: ganándose
  • اسم المفعول الماضي: ganado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أكسب
  2. tú أنتَ تكسب
  3. usted, él, ella هو/هي يكسب/تكسب
  4. nosotros نحن نكسب
  5. vosotros إسبانيا أنتم تكسبون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يكسبون/يكسبن

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا كسبتُ
  2. tú أنتَ كسبتَ
  3. usted, él, ella هو/هي كسب/كسبت
  4. nosotros نحن كسبنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم كسبتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ كسبوا/كسبن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أكسب
  2. tú كنتَ تكسب
  3. usted, él, ella كان/كانت يكسب/تكسب
  4. nosotros كنّا نكسب
  5. vosotros إسبانيا كنتم تكسبون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يكسبون/يكسبن

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأكسب
  2. tú ستكسب
  3. usted, él, ella سيكسب/ستكسب
  4. nosotros سنكسب
  5. vosotros إسبانيا ستكسبون
  6. ustedes, ellos, ellas سيكسبون/سيكسبن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأكسب
  2. tú ستكسب
  3. usted, él, ella سيكسب/ستكسب
  4. nosotros سنكسب
  5. vosotros إسبانيا ستكسبون
  6. ustedes, ellos, ellas سيكسبون/سيكسبن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo أنني أكسب
  2. tú أنك تكسب
  3. usted, él, ella أنه/أنها يكسب/تكسب
  4. nosotros أننا نكسب
  5. vosotros إسبانيا أنكم تكسبون
  6. ustedes, ellos, ellas أنهم/أنهنّ يكسبون/يكسبن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo لو أنني كسبتُ
  2. tú لو أنك كسبتَ
  3. usted, él, ella لو أنه/لو أنها كسب/كسبت
  4. nosotros لو أننا كسبنا
  5. vosotros إسبانيا لو أنكم كسبتم
  6. ustedes, ellos, ellas لو أنهم/لو أنهنّ كسبوا/كسبن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اكسب!
  2. usted اكسب! (رسمي)
  3. nosotros لنكسب!
  4. vosotros إسبانيا اكسبوا!
  5. ustedes اكسبوا!

كيفية استخدام ganarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mi hermano se gana la vida vendiendo tacos.

    أخي يكسب رزقه ببيع التاكو.

  2. الماضي

    Con esa sonrisa te ganaste a toda mi familia.

    بهذه الابتسامة كسبتَ عائلتي كلها.

  3. الماضي المستمر

    Mi abuelo se ganaba unos pesos arreglando bicicletas.

    جدّي كان يكسب بضعة بيزوات بإصلاح الدراجات.

  4. المستقبل

    Con esa actitud te ganarás el respeto de todos.

    بهذا السلوك ستكسب احترام الجميع.

  5. الشرطي

    Trabajando aquí me ganaría el doble que en Puebla.

    لو عملتُ هنا لكسبتُ ضعف ما كنت أكسبه في Puebla.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Quiero que te ganes tu propio dinero, hijo.

    أريدك أن تكسب مالك بنفسك يا بني.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si me ganara la lotería, compraría una casa en la playa.

    لو ربحتُ اليانصيب، لاشتريتُ بيتًا على الشاطئ.

  8. صيغة الأمر

    ¡Gánate la confianza del jefe poco a poco!

    اكسب ثقة المدير شيئًا فشيئًا!

من الجيد أن تعرف

  • "Ganarse la vida" تعني كسب لقمة العيش؛ و"ganarse a alguien" تعني كسب شخص ما إلى صفّك؛ وفي المكسيك يمكنك أيضًا أن تقول «ganarte la lotería».

حيث تسمع ganarse

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متوسط 3

  • El que trabaja, se gana su pan. من يعمل يكسب قوت يومه.
  • Te ganaste la receta, mija. لقد استحققتِ الوصفة، يا ابنتي.
  • Daniela se va a ganar su lugar. ستكسب دانييلا مكانها.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.