المضارع
Presente · الآن، والعادات والحقائق
- yo أنا أقطر
- tú أنتَ تقطر
- usted, él, ella هو/هي يقطر
- nosotros نحن نقطر
- vosotros إسبانيا أنتم تقطرون
- ustedes, ellos, ellas هم يقطرون
فعل الإسبانية
يقطر، يسرّب
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Presente · الآن، والعادات والحقائق
Pretérito indefinido · أفعال منتهية
Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه
Condicional · «كنت سأفعل»
Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”
Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”
Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
La llave de la cocina gotea toda la noche.
صنبور المطبخ يقطر طوال الليل.
El techo goteó durante toda la tormenta de ayer.
السقف سرّب الماء طوال عاصفة الأمس.
Cuando llovía, el baño siempre goteaba por una esquina.
عندما كان يهطل المطر، كان الحمّام دائمًا يسرّب من إحدى الزوايا.
Si no cambias el empaque, la llave goteará otra vez.
إذا لم تُبدّل الحلقة المطاطية، فسيقطر الصنبور مرة أخرى.
Sin esa reparación, el tinaco gotearía sin parar.
من دون ذلك الإصلاح، كان خزان الماء سيقطر بلا توقف.
Avísame en cuanto el aire acondicionado gotee de nuevo.
أخبرني فورًا عندما يقطر المكيّف مرة أخرى.
No sabía que la regadera goteara tanto por las noches.
لم أكن أعرف أن الدش يقطر كثيرًا ليلًا.
¡Ya no gotees, por favor, llave necia!
توقّف عن التقطير، رجاءً، أيها الصنبور العنيد!
الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.