تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

hinchar

ينتفخ

  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: hinchando
  • اسم المفعول الماضي: hinchado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنتفخ
  2. tú تنتفخ
  3. usted, él, ella ينتفخ/تنتفخ
  4. nosotros ننتفخ
  5. vosotros إسبانيا تنتفخون
  6. ustedes, ellos, ellas ينتفخون/ينتفخن

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo انتفختُ
  2. tú انتفختَ
  3. usted, él, ella انتفخ/انتفختْ
  4. nosotros انتفخنا
  5. vosotros إسبانيا انتفختم
  6. ustedes, ellos, ellas انتفخوا/انتفخن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أنتفخ
  2. tú كنتَ تنتفخ
  3. usted, él, ella كان/كانت ينتفخ/تنتفخ
  4. nosotros كنّا ننتفخ
  5. vosotros إسبانيا كنتم تنتفخون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ ينتفخون/ينتفخن

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأنتفخ
  2. tú ستنتفخ
  3. usted, él, ella سينتفخ/ستنتفخ
  4. nosotros سننتفخ
  5. vosotros إسبانيا ستنتفخون
  6. ustedes, ellos, ellas سينتفخون/سينتفخن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأنتفخ
  2. tú ستنتفخ
  3. usted, él, ella سينتفخ/ستنتفخ
  4. nosotros سننتفخ
  5. vosotros إسبانيا ستنتفخون
  6. ustedes, ellos, ellas سينتفخون/سينتفخن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أنني) أنتفخ
  2. tú (أنك) تنتفخ
  3. usted, él, ella (أنه/أنها) ينتفخ/تنتفخ
  4. nosotros (أننا) ننتفخ
  5. vosotros إسبانيا (أنكم) تنتفخون
  6. ustedes, ellos, ellas (أنهم/أنهن) ينتفخون/ينتفخن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو أنني) انتفختُ
  2. tú (لو أنك) انتفختَ
  3. usted, él, ella (لو أنه/لو أنها) انتفخ/انتفختْ
  4. nosotros (لو أننا) انتفخنا
  5. vosotros إسبانيا (لو أنكم) انتفختم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو أنهم/لو أنهن) انتفخوا/انتفخن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú انتفخ!
  2. usted انتفخ! (رسمي)
  3. nosotros لننتفخ!
  4. vosotros إسبانيا انتفخوا!
  5. ustedes انتفخوا!

كيفية استخدام hinchar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    El calor de Sevilla me hincha los pies en verano.

    حرّ إشبيلية يجعل قدميّ تنتفخان في الصيف.

  2. الماضي

    Se me hinchó el tobillo después de la caída.

    انتفخ كاحلي بعد السقطة.

  3. الماضي المستمر

    Al final del embarazo se me hinchaban mucho las manos.

    في نهاية الحمل كانت يداي تنتفخان كثيرًا.

  4. المستقبل

    ¿Se me hinchará mucho el pie si no voy al médico?

    هل ستنتفخ قدمي كثيرًا إذا لم أذهب إلى الطبيب؟

  5. الشرطي

    Sin la crema, la picadura se hincharía el doble.

    من دون الكريم، كانت اللدغة ستنتفخ إلى ضعفي الحجم.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Pon la pierna en alto para que no se hinche.

    ارفع ساقك كي لا تنتفخ.

  7. صيغة الشرط الماضية

    El médico temía que la herida se hinchara durante la noche.

    كان الطبيب يخشى أن تنتفخ الجرح خلال الليل.

  8. صيغة الأمر

    ¡Hincha los globos tú, que yo ya no tengo aire!

    انفخ البالونات أنت، فلم يبقَ لديّ نفس!

من الجيد أن تعرف

  • "Hincharse" هو ما يحدث للكاحل الملتوي؛ أمّا "hinchar un globo" فمعناه نفخ بالون. وفي إسبانيا تعني عبارة "hincharse a comer" أن تملأ بطنك بالأكل.

حيث تسمع hinchar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى الطلاقة 1

  • Con este calor, se me hinchan los pies. في هذا الحر، تتورّم قدماي.
  • Anoche se me hinchó el tobillo como un melón. الليلة الماضية تورّم كاحلي مثل شمّامة.
  • Si no pone hielo, se le hinchará más. إذا لم تضع ثلجًا عليه، فسيتورّم أكثر.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.