تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

regalar

إهداء

  • #294 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: regalando
  • اسم المفعول الماضي: regalado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أُهدي
  2. tú أنتَ تُهدي
  3. usted, él, ella هو/هي يُهدي
  4. nosotros نحن نُهدي
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُهدون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يُهدون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا أهديتُ
  2. tú أنتَ أهديتَ
  3. usted, él, ella هو/هي أهدى
  4. nosotros نحن أهدينا
  5. vosotros إسبانيا أنتم أهديتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن أهدَوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo أنا كنتُ أُهدي
  2. tú أنتَ كنتَ تُهدي
  3. usted, él, ella هو/هي كان/كانت يُهدي
  4. nosotros نحن كنّا نُهدي
  5. vosotros إسبانيا أنتم كنتم تُهدون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن كانوا/كنّ يُهدون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo أنا سَأُهدي
  2. tú أنتَ سَتُهدي
  3. usted, él, ella هو/هي سَيُهدي
  4. nosotros نحن سَنُهدي
  5. vosotros إسبانيا أنتم سَتُهدون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سَيُهدون

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo أنا سَأُهدي
  2. tú أنتَ سَتُهدي
  3. usted, él, ella هو/هي سَيُهدي
  4. nosotros نحن سَنُهدي
  5. vosotros إسبانيا أنتم سَتُهدون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سَيُهدون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أنا أُهدي
  2. tú (أن) أنتَ تُهدي
  3. usted, él, ella (أن) هو/هي يُهدي
  4. nosotros (أن) نحن نُهدي
  5. vosotros إسبانيا (أن) أنتم تُهدون
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) هم/هن يُهدون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أنا أهديتُ
  2. tú (لو) أنتَ أهديتَ
  3. usted, él, ella (لو) هو/هي أهدى
  4. nosotros (لو) نحن أهدينا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أنتم أهديتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) هم/هن أهدَوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أَهْدِ!
  2. usted أَهْدِ! (رسمي)
  3. nosotros لْنُهْدِ!
  4. vosotros إسبانيا أَهْدُوا!
  5. ustedes أَهْدُوا!

كيفية استخدام regalar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Siempre le regalo flores a mi mamá en mayo.

    دائمًا أهدي أمي زهورًا في مايو.

  2. الماضي

    Mis papás me regalaron una bici por mi cumpleaños.

    أهداني والداي دراجة في عيد ميلادي.

  3. الماضي المستمر

    Mi abuela nos regalaba dulces cada visita.

    كانت جدتي تُهدينا حلوى في كل زيارة.

  4. المستقبل

    ¿Qué le regalarás a tu novia en Navidad?

    ماذا ستهدي صديقتك في عيد الميلاد؟

  5. الشرطي

    Yo le regalaría un libro, le encanta leer.

    سأهديها كتابًا، فهي تحب القراءة.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No es necesario que me regales nada, en serio.

    لا داعي لأن تهديني شيئًا، حقًا.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si me regalaran un viaje, iría a Chiapas.

    لو أهداني أحدهم رحلة، لذهبتُ إلى Chiapas.

  8. صيغة الأمر

    Regálale algo hecho a mano, le va a encantar.

    اهدِه شيئًا مصنوعًا يدويًا، سيحبه كثيرًا.

من الجيد أن تعرف

  • "Regalar" تُستعمل للهدايا؛ أمّا "dar" فتعني فقط «يعطي».

حيث تسمع regalar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 3

  • En Navidad, siempre regalo libros. في عيد الميلاد، أهدي دائمًا كتبًا.
  • El año pasado le regalé un libro a mi mamá. في العام الماضي أهديتُ أمي كتابًا.
  • Le voy a regalar algo a Valeria. سأهدي فاليريا شيئًا.

الإسبانية · المستوى متوسط 1

  • Te regalo una planta. سأهديك نبتة.
  • Le regalé una hamaca a Elena. أهديتُ إيلينا أرجوحة شبكية.
  • Te voy a regalar una planta. سأهديك نبتة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.