تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

tardarse

استغرق وقتًا

  • #426 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: tardándose
  • اسم المفعول الماضي: tardado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أستغرق وقتًا
  2. tú تستغرق وقتًا
  3. usted, él, ella هو/هي يستغرق وقتًا
  4. nosotros نستغرق وقتًا
  5. vosotros إسبانيا أنتم جميعًا تستغرقون وقتًا
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يستغرقون وقتًا

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo استغرقتُ وقتًا
  2. tú استغرقتَ وقتًا
  3. usted, él, ella هو/هي استغرق وقتًا
  4. nosotros استغرقنا وقتًا
  5. vosotros إسبانيا استغرقتم وقتًا
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن استغرقوا وقتًا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أستغرق وقتًا
  2. tú كنتَ تستغرق وقتًا
  3. usted, él, ella كان/كانت يستغرق وقتًا
  4. nosotros كنا نستغرق وقتًا
  5. vosotros إسبانيا كنتم تستغرقون وقتًا
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كن يستغرقون وقتًا

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأستغرق وقتًا
  2. tú ستستغرق وقتًا
  3. usted, él, ella هو/هي سيستغرق وقتًا
  4. nosotros سنستغرق وقتًا
  5. vosotros إسبانيا ستستغرقون وقتًا
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سيستغرقون وقتًا

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo كنتُ سأستغرق وقتًا
  2. tú كنتَ ستستغرق وقتًا
  3. usted, él, ella هو/هي كان/كانت سيستغرق وقتًا
  4. nosotros كنا سنستغرق وقتًا
  5. vosotros إسبانيا كنتم ستستغرقون وقتًا
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن كانوا/كن سيستغرقون وقتًا

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أستغرق وقتًا
  2. tú (أن) تستغرق وقتًا
  3. usted, él, ella (أن) هو/هي يستغرق وقتًا
  4. nosotros (أن) نستغرق وقتًا
  5. vosotros إسبانيا (أن) أنتم جميعًا تستغرقون وقتًا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) هم/هن يستغرقون وقتًا

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) استغرقتُ وقتًا
  2. tú (لو) استغرقتَ وقتًا
  3. usted, él, ella (لو) هو/هي استغرق وقتًا
  4. nosotros (لو) استغرقنا وقتًا
  5. vosotros إسبانيا (لو) استغرقتم وقتًا
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) هم/هن استغرقوا وقتًا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú استغرق وقتًا!
  2. usted استغرق وقتًا! (رسمي)
  3. nosotros لنستغرق وقتًا!
  4. vosotros إسبانيا استغرقوا وقتًا! (أنتم جميعًا)
  5. ustedes استغرقوا وقتًا! (أنتم جميعًا)

كيفية استخدام tardarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    ¿Cuánto te tardas en llegar a la oficina?

    كم يستغرق وصولك إلى المكتب؟

  2. الماضي

    Me tardé dos horas en el banco esta mañana.

    قضيت ساعتين في البنك هذا الصباح.

  3. الماضي المستمر

    El camión se tardaba mucho en pasar por mi casa.

    كان الباص يستغرق وقتًا طويلًا ليمر قرب بيتي.

  4. المستقبل

    No me tardaré, solo voy por las tortillas.

    لن أتأخر، سأذهب فقط لشراء التورتيّا.

  5. الشرطي

    Sin tráfico, nos tardaríamos veinte minutos.

    من دون زحمة، سيستغرق منا ذلك عشرين دقيقة.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Espero que no se tarden mucho en la tienda.

    آمل ألا تتأخر في المتجر.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Me preocupaba que te tardaras tanto en contestar.

    أقلقني أنك تأخرت كثيرًا في الرد.

  8. صيغة الأمر

    ¡No te tardes, que la cena se enfría!

    لا تتأخر، فالعشاء يبرد!

من الجيد أن تعرف

  • "Tardarse" و "tardar" لهما المعنى نفسه؛ ويقول المكسيكيون "no te tardes" بمعنى "لا تتأخر".

حيث تسمع tardarse

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متوسط 1

  • Me tardo un poco, pero lo arreglo bien. أستغرق وقتًا قليلًا، لكنني أصلحه على نحوٍ جيد.
  • Me tardé un poco, pero lo arreglé. استغرقتُ وقتًا قليلًا، لكنني أصلحته.
  • No me voy a tardar mucho. لن أتأخر كثيرًا.

الإسبانية · المستوى متوسط 2

  • Me tardo tres meses en hacer un tapete. يستغرقني ثلاثة أشهر لصنع سجادة.
  • Me tardé un poco, pero lo arreglé. استغرقتُ وقتًا قليلًا، لكنني أصلحته.
  • No me voy a tardar mucho. لن أتأخر كثيرًا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.