تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل التايلندية

อ่าน

أن يقرأ

  • #53 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال

  1. مثبت أقرأ
  2. منفي لا أقرأ
  3. question هل تقرأ؟

الآن

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ لما يحدث الآن، وยัง … อยู่ لما يزال مستمرًا

  1. now أنا أقرأ
  2. now-question هل تقرأ؟
  3. still ما زلت أقرأ

الماضي

อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»

  1. done لقد قرأت
  2. منفي لم أقرأ
  3. yet-question هل قرأت بعد؟
  4. not-yet لم أقرأ بعد

المستقبل

อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث

  1. مثبت سأقرأ
  2. منفي لن أقرأ
  3. question هل ستقرأ؟

هل سبق ولا أبدًا

เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…

  1. ever سبق أن قرأت
  2. never لم أقرأ قط
  3. ever-question هل قرأت من قبل؟

أريد، يجب، ويمكن

อยาก ต้อง ได้ · تأتي อยาก و ต้อง قبل الفعل، وتأتي ได้ بعده

  1. want أريد أن أقرأ
  2. must يجب أن أقرأ
  3. can أستطيع القراءة
  4. cannot لا أستطيع القراءة
  5. can-question هل تستطيع القراءة؟

الطلبات

คำขอร้อง · تُستخدم หน่อย لمعنى «من فضلك»، وتُستخدم ช่วย … หน่อย لطلب معروف، وتُستخدم อย่า لمعنى «لا…»، وتُستخدم กัน เถอะ لمعنى «هيا…»

  1. softened اقرأ من فضلك
  2. favour اقرأ لي من فضلك
  3. من فضلك لا من فضلك لا تقرأ
  4. هيا لنقرأ

كيفية استخدام อ่าน

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    ยาย อ่าน หนังสือพิมพ์ ทุก เช้า ค่ะ.

    تقرأ الجدة الصحيفة كل صباح.

  2. الآن

    กำลัง อ่าน สัญญา อยู่ ครับ.

    أقرأ العقد الآن.

  3. الماضي

    อ่าน การ์ด หรือ ยัง คะ?

    هل قرأت البطاقة بعد؟

  4. المستقبل

    คืน นี้ จะ อ่าน อีก รอบ ครับ.

    الليلة سأقرؤه مرة أخرى.

  5. هل سبق ولا أبدًا

    เคย อ่าน เรื่อง นี้ ตอน เด็ก ค่ะ.

    قرأت هذه القصة عندما كنت طفلاً.

  6. أريد، يجب، ويمكن

    อ่าน ป้าย ไทย ได้ นิดหน่อย ครับ.

    أستطيع قراءة اللافتات التايلاندية قليلاً.

  7. الطلبات

    ช่วย อ่าน ให้ ฟัง หน่อย ค่ะ.

    من فضلك اقرأه لي بصوت عالٍ.

من الجيد أن تعرف

  • อ่าน ออก تعني القدرة على قراءة نص مكتوب، وอ่าน ให้ ฟัง تعني القراءة بصوت عالٍ لشخص ما.

حيث تسمع อ่าน

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

التايلندية · المستوى متقدم 1

  • ฉัน อ่าน การ์ด ให้ แม่ ฟัง. أقرأ البطاقة لأمي.
  • เมื่อคืน ผม อ่าน รายการ สอง ครั้ง ครับ. الليلة الماضية قرأتُ القائمة مرتين.
  • พรุ่งนี้ จะ อ่าน สัญญา ด้วย กัน. غدًا سنقرأ العقد معًا.

التايلندية · المستوى الطلاقة 1

  • ฉัน อ่าน การ์ด ให้ แม่ ฟัง. أقرأ البطاقة لأمي.
  • เมื่อคืน ผม อ่าน รายการ สอง ครั้ง ครับ. الليلة الماضية قرأتُ القائمة مرتين.
  • พรุ่งนี้ จะ อ่าน สัญญา ด้วย กัน. غدًا سنقرأ العقد معًا.
22
العرض

المستوى متقدم 1 · เล็ก อ่าน แบบ เรือ ไม่ ได้.

يتطلب اشتراكًا
29
التحدّي

المستوى الطلاقة 1 · ผม เหรอ ครับ? อ่าน ออก เสียง? · ทำ ได้. อ่าน สุภาษิต ยาย ก่อน.

يتطلب اشتراكًا
1
مستمع من الراديو

المستوى الطلاقة 2 · ออก เสียง เหรอ ครับ? ผม อ่าน ช้า. · อ่าน เมนู ป้า ทุก เช้า, สอง หน้า.

مجاني
2
الثلاثاء الأول

المستوى الطلاقة 2 · ฝรั่ง อ่าน นิทาน ไทย, ต้อง ฟัง.

مجاني
3
كلمات الكتب

المستوى الطلاقة 2 · คุณ อ่าน จึง เหมือน อ่าน ข่าว. · อ่าน แบบ หนังสือ, เล่า แบบ ปาก. · ชมรม เลย อ่าน หนึ่ง, เล่า หนึ่ง ค่ะ.

يتطلب اشتراكًا
23
بينما المدينة نائمة

المستوى الطلاقة 2 · แจ็ค อ่าน ออก เสียง ทุก อาทิตย์.

يتطلب اشتراكًا
4
الدعوة

المستوى الطلاقة 3 · อ่าน สิ. การ์ด ต้อง ทางการ.

يتطلب اشتراكًا
25
الخطاب، مُصحَّحًا

المستوى الطلاقة 3 · อ่าน มา สิ, แจ็ค.

يتطلب اشتراكًا

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.