تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل التايلندية

ซื้อ

أن يشتري

  • #34 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال

  1. مثبت أشتري
  2. منفي لا أشتري
  3. question هل تشتري؟

الآن

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ لما يحدث الآن، وยัง … อยู่ لما يزال مستمرًا

  1. now أنا أشتري الآن
  2. now-question هل تشتري الآن؟
  3. still ما زلت أشتري

الماضي

อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»

  1. done لقد اشتريت
  2. منفي لم أشترِ
  3. yet-question هل اشتريت بعد؟
  4. not-yet لم أشترِ بعد

المستقبل

อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث

  1. مثبت سوف أشتري
  2. منفي لن أشتري
  3. question هل ستشتري؟

هل سبق ولا أبدًا

เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…

  1. ever لقد اشتريت من قبل
  2. never لم أشترِ أبدًا
  3. ever-question هل سبق أن اشتريت؟

أريد، يجب، ويمكن

อยาก ต้อง ได้ · تأتي อยาก و ต้อง قبل الفعل، وتأتي ได้ بعده

  1. want أريد أن أشتري
  2. must يجب أن أشتري
  3. can أستطيع أن أشتري
  4. cannot لا أستطيع أن أشتري
  5. can-question هل تستطيع أن تشتري؟

الطلبات

คำขอร้อง · تُستخدم หน่อย لمعنى «من فضلك»، وتُستخدم ช่วย … หน่อย لطلب معروف، وتُستخدم อย่า لمعنى «لا…»، وتُستخدم กัน เถอะ لمعنى «هيا…»

  1. softened من فضلك اشترِ
  2. favour من فضلك اشترِ لي
  3. من فضلك لا من فضلك لا تشترِ
  4. هيا لنشترِ

كيفية استخدام ซื้อ

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    น้ำ ซื้อ ผัก ที่ ตลาด ทุก เช้า ค่ะ.

    أشتري الخضروات من السوق كل صباح.

  2. الآن

    กำลัง ซื้อ มะนาว ให้ ป้า อ้อย อยู่ ครับ.

    أشتري الليمون للعمة أوي الآن.

  3. الماضي

    ซื้อ ตั๋ว เรือ หรือ ยัง คะ?

    هل اشتريت تذكرة القارب بعد؟

  4. المستقبل

    พรุ่งนี้ จะ ซื้อ สี กระป๋อง ใหม่ ครับ.

    غدًا سأشتري علبة دهان جديدة.

  5. هل سبق ولا أبدًا

    เคย ซื้อ ของ ที่ ตลาด น้ำ ไหม คะ?

    هل اشتريت شيئًا من سوق عائم من قبل؟

  6. أريد، يجب، ويمكن

    ซื้อ แค่ ครึ่ง กิโล ได้ ไหม ครับ?

    هل يمكنني شراء نصف كيلو فقط؟

  7. الطلبات

    ช่วย ซื้อ น้ำแข็ง หน่อย ค่ะ.

    من فضلك اشترِ بعض الجليد.

من الجيد أن تعرف

  • ซื้อ ของ، أي شراء الأشياء، تعني الذهاب للتسوق؛ وขอ ซื้อ هي الطريقة المهذبة لطلب شيء عند بسطة.

حيث تسمع ซื้อ

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

التايلندية · المستوى مبتدئ 2

  • ป้า ซื้อ มะนาว ที่ ตลาด บางรัก. أشتري الليمون من سوق بانغ راك.
  • เมื่อวาน ผม ซื้อ ซิม ที่ สีลม ครับ. بالأمس اشتريتُ شريحة SIM في سيلوم.
  • พรุ่งนี้ ผม จะ ซื้อ สี อีก กระป๋อง ครับ. غدًا سأشتري علبة طلاء أخرى.

التايلندية · المستوى مبتدئ 3

  • ป้า ซื้อ มะนาว ที่ ตลาด บางรัก. أشتري الليمون من سوق بانغ راك.
  • เมื่อวาน ผม ซื้อ ซิม ที่ สีลม ครับ. بالأمس اشتريتُ شريحة SIM في سيلوم.
  • พรุ่งนี้ ผม จะ ซื้อ สี อีก กระป๋อง ครับ. غدًا سأشتري علبة طلاء أخرى.
2
بطاقة SIM

المستوى مبتدئ 2 · สวัสดี ครับ. ขอ ซื้อ ซิม ครับ.

مجاني
3
المكالمة الأولى

المستوى مبتدئ 2 · กำลัง ซื้อ มะนาว อยู่. · อยู่ ตลาด. กำลัง ซื้อ มะนาว อยู่.

يتطلب اشتراكًا
6
سوق الصباح

المستوى مبتدئ 2 · แจ็ค, ซื้อ มะนาว, มะละกอ, กระเทียม นะ.

يتطلب اشتراكًا
3
أول يوم اثنين

المستوى مبتدئ 3 · ต้อง ซื้อ กระดาษ ทราย ไหม ครับ?

يتطلب اشتراكًا
3
بالفعل، أم ليس بعد

المستوى متوسط 1 · ซื้อ แล้ว. สอง ขวด.

يتطلب اشتراكًا
9
العام الماضي، قبل عامين

المستوى متوسط 1 · ครั้ง ที่ แล้ว ผม ซื้อ ห้า สิบ ครับ. · ซื้อ ที่ กรุงเทพ เหรอ คะ?

يتطلب اشتراكًا
14
المصالحة عند الرصيف

المستوى متوسط 1 · ผม ผิด เอง. ซื้อ ข้าวเหนียว มะม่วง มา.

يتطلب اشتراكًا
27
المرة الأولى

المستوى متوسط 1 · ครั้ง สุดท้าย ซื้อ ไส้กรอก. · ครั้ง ที่ แล้ว ซื้อ สอง นะ คะ.

يتطلب اشتراكًا
13
الذهب

المستوى متوسط 2 · ไม่ มี น้ำ ก็ ซื้อ นาฬิกา. · ไม่ ลด ก็ ไม่ ซื้อ ครับ.

يتطلب اشتراكًا
2
بضعة أيام إجازة

المستوى متوسط 3 · ขอโทษ ครับ. พ่อ ซื้อ ตั๋ว แล้ว.

مجاني
9
حرير للأم

المستوى متوسط 3 · ซื้อ ผ้าไหม ให้ แม่ ครับ.

يتطلب اشتراكًا
25
ارتفاع الأسعار

المستوى متقدم 2 · ไม่ งั้น ซื้อ ที่ อื่น ครับ.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 4 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.