تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل التايلندية

นอน

نَوْم، اضطجاع، الذهاب إلى النوم

  • #48 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال

  1. مثبت أَنَامُ
  2. منفي لا أَنَامُ
  3. question هل تَنَامُ؟

الآن

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ لما يحدث الآن، وยัง … อยู่ لما يزال مستمرًا

  1. now أَنَامُ الآن
  2. now-question هل تَنَامُ الآن؟
  3. still ما زِلْتُ نائمًا

الماضي

อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»

  1. done لقد نِمْتُ
  2. منفي لم أَنَمْ
  3. yet-question هل نِمْتَ بعد؟
  4. not-yet لم أَنَمْ بعد

المستقبل

อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث

  1. مثبت سَأَنَامُ
  2. منفي لن أَنَامَ
  3. question هل سَتَنَامُ؟

هل سبق ولا أبدًا

เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…

  1. ever لقد نِمْتُ من قبل
  2. never لم أَنَمْ قط
  3. ever-question هل نِمْتَ من قبل؟

أريد، يجب، ويمكن

อยาก ต้อง ได้ · تأتي อยาก و ต้อง قبل الفعل، وتأتي ได้ بعده

  1. want أريد أن أَنَامَ
  2. must يجب أن أَنَامَ
  3. can أستطيع أن أَنَامَ
  4. cannot لا أستطيع أن أَنَامَ
  5. can-question هل تستطيع أن تَنَامَ؟

الطلبات

คำขอร้อง · تُستخدم หน่อย لمعنى «من فضلك»، وتُستخدم ช่วย … หน่อย لطلب معروف، وتُستخدم อย่า لمعنى «لا…»، وتُستخدم กัน เถอะ لمعنى «هيا…»

  1. softened نَمْ من فضلك
  2. favour نَمْ لي من فضلك
  3. من فضلك لا من فضلك لا تَنَمْ
  4. هيا لنَنَمْ

كيفية استخدام นอน

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    ผม นอน สี่ ทุ่ม ทุก คืน ครับ.

    أَذْهَبُ إلى الفراش في العاشرة كل ليلة.

  2. الآن

    ยาย กำลัง นอน อยู่, เบา เบา นะ คะ.

    جدتي نائمة، اخفض الصوت.

  3. الماضي

    เมื่อคืน ไม่ ได้ นอน เลย ครับ.

    الليلة الماضية لم أَنَمْ إطلاقًا.

  4. المستقبل

    คืนนี้ จะ นอน เร็ว หน่อย ค่ะ.

    الليلة سَأَذْهَبُ إلى الفراش مبكرًا قليلاً.

  5. هل سبق ولا أبدًا

    เคย นอน บน เรือ ไหม ครับ?

    هل نِمْتَ على قارب من قبل؟

  6. أريد، يجب، ويمكن

    ง่วง แล้ว, อยาก นอน แล้ว ค่ะ.

    أشعر بالنعاس، أريد أن أذهب إلى الفراش.

  7. الطلبات

    ไป นอน กัน เถอะ ครับ, ดึก แล้ว.

    هيا نذهب إلى الفراش، لقد تأخر الوقت.

من الجيد أن تعرف

  • นอน تعني كلاً من الاستلقاء والنوم؛ นอน หลับ تعني أنك نمت فعلاً، وนอน ดึก تعني السهر حتى وقت متأخر.

حيث تسمع นอน

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

التايلندية · المستوى مبتدئ 2

  • ผม นอน สี่ ทุ่ม ทุก วัน ครับ. أذهب إلى السرير عند العاشرة كل يوم.
  • เมื่อคืน ผม นอน ดึก ครับ. الليلة الماضية ذهبتُ إلى السرير متأخرًا.
  • คืน นี้ ป้า จะ นอน เร็ว. سأنام مبكرًا الليلة.

التايلندية · المستوى مبتدئ 3

  • ผม นอน สี่ ทุ่ม ทุก วัน ครับ. أذهب إلى السرير عند العاشرة كل يوم.
  • เมื่อคืน ผม นอน ดึก ครับ. الليلة الماضية ذهبتُ إلى السرير متأخرًا.
  • คืน นี้ ป้า จะ นอน เร็ว. سأنام مبكرًا الليلة.
4
يوم جاك

المستوى مبتدئ 2 · แล้ว นอน กี่ โมง?

يتطلب اشتراكًا
5
الأسبوع

المستوى مبتدئ 2 · ทุก วัน จันทร์ ผม นอน. · งั้น วันนี้ นอน กัน.

يتطلب اشتراكًا
12
التخطيط لآيوثايا

المستوى مبتدئ 3 · นอน หนึ่ง คืน กัน ไหม ครับ?

يتطلب اشتراكًا
20
الموسم الحار في الساحة

المستوى مبتدئ 3 · คืนนี้ คง จะ นอน กับ พัดลม ครับ. · คง จะ นอน ที่ อู่ เหมือน ผม.

يتطلب اشتراكًا
18
القوارب في الفيضان

المستوى متوسط 1 · กำลัง นอน อยู่, เรือ ก็ ชน บ้าน.

يتطلب اشتراكًا
29
الصباح في عربة النوم

المستوى متوسط 1 · นอน ทั้ง คืน เลย.

يتطلب اشتراكًا
3
عشاء خفيف عند التاسعة

المستوى متوسط 2 · ควร จะ นอน เร็ว นะ ลูก.

يتطلب اشتراكًا
10
رأس السنة على الرصيف

المستوى متوسط 2 · คง จะ นอน ทั้ง ปี.

يتطلب اشتراكًا
24
النقلة

المستوى متوسط 2 · ถ้า บอก หก ก็ คง ยัง นอน.

يتطلب اشتراكًا
1
المكالمة من سياتل

المستوى متوسط 3 · แล้ว สอง คน จะ นอน ที่ ไหน?

مجاني
17
التصوير

المستوى متقدم 2 · นอน ลง ค่ะ. ทุก อย่าง ดี นะ คะ.

يتطلب اشتراكًا
4
عصيدة الأرز عند الفجر

المستوى متقدم 3 · ได้ นอน บ้าง ไหม?

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 2 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.